Paris. Bibliothèque nationale de France, Département des manuscrits, Copte 16, 001-56, 058-342, 344-369

Langues : Grec
Type : unité codicologique
Date de fabrication : 12e siècle (Katalog (Horner))
Support : papier
Fait partie de :
- Paris. Bibliothèque nationale de France, Département des manuscrits, Copte 16

Texts

Source des données : Pinakes

Œuvre associée : In Marc.: capitula coptica
Feuillets : 104-106
Incipit : ⲁ̄ ⲧⲁⲣⲭⲏ ⲙⲡⲓⲉⲩⲁⲅⲅⲉⲗⲓⲟⲛ ⲛⲉⲙⲡⲓⲱⲙⲥ ⲛ̇ⲧⲉⲓⲱⲁⲛⲛⲏⲥ (Copt. trad.: 1 Der Beginn des Evangeliums und die Taufe des Johannes)
Explicit : ⲛ̄ⲇ̄ ⲉⲑⲃⲉϯⲁ̇ⲛⲁⲥⲧⲁⲥⲓⲥ (Copt. trad.: 54 über die Auferstehung)

Œuvre associée : In Matth.: capitula coptica
Feuillets : 001-3
Explicit : ϥ̄ⲅ̄ ⲉⲑⲃⲉϯⲁ̇ⲛⲁⲥⲧⲁⲥⲓⲥ ⲙ̇ⲡϭ︦ⲥ︦ (Copt. trad.: 93 über die Auferstehung des Herrn)

Source des données : Pinakes

Tetraeuangelium coptice et arabice cum capitulis, tabulis liturgicis, canonibus
zweisprachige Hs. koptisch (bohairisch) und arabisch Arabischer Text immer rechts Verhältnis 2/3 kopt. 1/3 arab. Ein Folio innerhalb Ioh. mit korrekter älterer (koptischer) Zählung (ⲭⲟⲅ/ⲭⲟⲇ) ist an falscher Stelle neu eingebunden und dann dort fortlaufend mit neuer Pagienierung gezählt worden (f. 344). Vor diesem ist ein Folio von einer anderen UniProd eingefügt (ohne kopt. Zählung), siehe auch UniProd 3R.