Jean Chrysostome (saint, 0347?-0407) : In epistulam ad Romanos‏ [Grec].

Manuscrits portant ce texte (81)

Alexandrie. Bibliothèque patriarcale, MS 1

Athènes. Bibliothèque nationale de Grèce, MS 453

Athènes. Bibliothèque nationale de Grèce, MS 996

Athènes. Bibliothèque nationale de Grèce, MS 2318

  • Note : Fragmenta (Source : Pinakes)

Athènes. Collection S. Loberdos, MS 34

Berlin. Staatsbibliothek, Ms. Phill. 1440

  • Note : Homiliarum 21 et 29 ethica (Source : Pinakes)

Florence. Biblioteca Medicea Laurenziana, Plut.11.9

  • Note : Homiliae XV ethicum (PG 60, 546, lin. 25 ab imo - 548) (Source : Pinakes)
  • Note : Homiliae XXI ethicum (PG 60, 606, lin. 30 - 610) (Source : Pinakes)

Gênes. Biblioteca Franzoniana, Urbani 10

Gênes. Biblioteca Franzoniana, Urbani 32

  • Note : Excerptum ex hom. 32, PG 60, 675-676, lin. 10 (Source : Pinakes)

Île de Lesbos. Monastère de Limonos, MS 32

Jérusalem. Bibliothèque du Patriarcat, Hagiou Saba, 20

Jérusalem. Bibliothèque du Patriarcat, Timiou Staurou, 37

Leyde. Universiteitsbibliotheek, BPG 37

  • Note : Ethica homiliarum 5-13 seorsum exarata (Source : Pinakes)

Madrid. Biblioteca Nacional de España, MSS/4735

  • Note : Sine argumento ; ff. 202v, 208v, 273a-c v uacua (Source : Pinakes)

Milan. Biblioteca Ambrosiana, MS A 51b sup.

Milan. Biblioteca Ambrosiana, MS C 129 inf.

  • Note : Excerptum e hom. 18 (Source : Pinakes)

Milan. Biblioteca Ambrosiana, MS D 218 inf.

Mont Athos. Monastère d'Esphigménou, MS 7

Mont Athos. Monastère de Dionysiou, MS 113

Mont Athos. Monastère de Lavra, MS Β 89

Mont Athos. Monastère de Lavra, MS Γ 128

Mont Athos. Monastère de Vatopédi, MS 322

Mont Athos. Monastère de Vatopédi, MS 323

Mont Athos. Monastère de Vatopédi, MS 324

Mont Athos. Monastère Stavronikita, MS 13

Mont Sinaï. Monastère Sainte-Catherine, MS gr. 372

Moscou. Musée national d'histoire, Sinod. gr., 96 (Vlad. 98)

Moscou. Musée national d'histoire, Sinod. gr., 99 (Vlad. 99)

Munich. Bayerische Staatsbibliothek, Cod. graec. 20

  • Note : Ff. I-IVv uacua ; fragmenta ex hom. 8 et 14 tantum ; ordo foliorum perturbatus : (ff. I'r-v, V-VIIIv, IV'r-v) hom. 8 ; (ff. II'-III'v) hom. 14 ; saec. VIII-XI iuxta CCG II, p. 42 (Source : Pinakes)

Munich. Bayerische Staatsbibliothek, Cod. graec. 211

  • Note : In marg., sine titulo: excerpta (Source : Pinakes)

Munich. Bayerische Staatsbibliothek, Cod. graec. 256

  • Note : Excerptum ex hom. 9 (PG 60, 473,37-44) (Source : Pinakes)

Oxford. Bodleian Library, MS. Auct. E. 3. 5

  • Note : Codex E Sauilii (Source : Pinakes)

Oxford. Bodleian Library, MS. Auct. E. 3. 9

  • Note : Homilia 16 ; codex K Sauilii (Source : Pinakes)

Oxford. Bodleian Library, MS. Auct. E. 3. 12

  • Note : Homiliae 25 ethicon ; codex N Sauilii (Source : Pinakes)

Oxford. Bodleian Library, MS. Auct. E. 4. 2

  • Note : Homiliae 14-32 ; codex T Sauilii (Source : Pinakes)

Oxford. Bodleian Library, MS. Auct. T. 3. 15

Oxford. Bodleian Library, MS. Laud Gr. 42

  • Note : Homiliae 28 excerptum (PG 60, 651, lin. 37-654) (Source : Pinakes)

Oxford. New college, MS 80

  • Note : Homilia 16 (Source : Pinakes)

Paris. Bibliothèque nationale de France, Département des manuscrits, Coislin 208.1

Paris. Bibliothèque nationale de France, Département des manuscrits, Coislin 296

Paris. Bibliothèque nationale de France, Département des manuscrits, Grec 509

Paris. Bibliothèque nationale de France, Département des manuscrits, Grec 568

Paris. Bibliothèque nationale de France, Département des manuscrits, Grec 731

Paris. Bibliothèque nationale de France, Département des manuscrits, Grec 732

Paris. Bibliothèque nationale de France, Département des manuscrits, Grec 733

Paris. Bibliothèque nationale de France, Département des manuscrits, Grec 734

Paris. Bibliothèque nationale de France, Département des manuscrits, Grec 735

Paris. Bibliothèque nationale de France, Département des manuscrits, Grec 737

Paris. Bibliothèque nationale de France, Département des manuscrits, Grec 1075

  • Note : Excerptum e hom. 8 (PG 60, 465, 15-22); sequuntur sententiae asceticae breues tres (Source : Pinakes)

Paris. Bibliothèque nationale de France, Département des manuscrits, Grec 1016A

Patmos. Monastère Saint-Jean-le-Théologien, MS 2

  • Note : Fragmenta ex hom. 28 et 29 (cf. catalogus p. KZ') ; inc. mut.; des. mut. (Source : Pinakes)

Patmos. Monastère Saint-Jean-le-Théologien, MS 145

Rome. Biblioteca angelica, Ang. gr. 84

  • Note : Ethica ex argumento et homiliis 1-15, 17-32. (Source : Pinakes)

Rome. Biblioteca angelica, Ang. gr. 125

San Lorenzo de El Escorial. Monasterio de El Escorial, Biblioteca, MS Ω II 13

  • Note : Homiliae 1-32, ethica ; praemittuntur (f. 1r-v) tabula et (ff. 1v-2) excerptum ex argumento (Source : Pinakes)

Sofia. Université St. Clément d'Ohrid, Centre de recherches slavo-byzantines Ivan Dujčev, MS D. gr. 42

  • Note : Scriptio inferior ; fragmenta : PG 60, 480,37-482,5 ; 485, 42-487, 19 ; 495, 26-498, 28 ; 506, 13-507, 31 ; 519, 47-521, 28 ; 524, 57-526, 43 (Source : Pinakes)

Sofia. Université St. Clément d'Ohrid, Centre de recherches slavo-byzantines Ivan Dujčev, MS D. gr. 285

  • Note : Folium operculo posteriore adglutinatum ; fragmentum hom. 19 Chrysostomi in ep. ad Romanos (PG 60, 585,59-586,23) (Source : Pinakes)

Vatican. Biblioteca apostolica vaticana, Chig.R.V.31

Vatican. Biblioteca apostolica vaticana, Ott.gr.13

Vatican. Biblioteca apostolica vaticana, Ott.gr.420

Vatican. Biblioteca apostolica vaticana, Ott.gr.431

  • Note : Olim CPG 4885. Re uera nihil aliud est nisi excerptum homiliae 32 in Epistulam ad Romanos (PG 60, 678, lin. 8-682, lin. 13) (Source : Pinakes)
  • Note : Hom. 32. Incipit abrupte (M. 60, 678.8-682). (Source : Pinakes)

Vatican. Biblioteca apostolica vaticana, Ott.gr.441

Vatican. Biblioteca apostolica vaticana, Reg.gr.4

Vatican. Biblioteca apostolica vaticana, Reg.gr.45

Vatican. Biblioteca apostolica vaticana, Ross.169

Vatican. Biblioteca apostolica vaticana, Vat.gr.550

Vatican. Biblioteca apostolica vaticana, Vat.gr.568

Vatican. Biblioteca apostolica vaticana, Vat.gr.582

Vatican. Biblioteca apostolica vaticana, Vat.gr.585

Vatican. Biblioteca apostolica vaticana, Vat.gr.633

Vatican. Biblioteca apostolica vaticana, Vat.gr.1645

Vatican. Biblioteca apostolica vaticana, Vat.gr.1852

Vatican. Biblioteca apostolica vaticana, Vat.gr.2065

Venise. Biblioteca nazionale Marciana, MS gr. I. 44 (coll. 1102)

  • Note : Excerptum : PG 60, 651, 37 - 654 (Source : Pinakes)

Venise. Biblioteca nazionale Marciana, MS gr. II. 9 (coll. 1438)

  • Note : Excerptum ex ethico Hom. 9 (PG 60, 473 37 sqq) (Source : Pinakes)

Venise. Biblioteca nazionale Marciana, MS gr. II. 168 c (coll. 1113)

  • Note : Hom. 20 tantum (Source : Pinakes)

Venise. Biblioteca nazionale Marciana, MS gr. Z. 98 (coll. 466)

Venise. Biblioteca nazionale Marciana, MS gr. Z. 112 (coll. 468)

  • Note : ETHICA ex Hom. 15, 18, 21 et 29 (Source : Pinakes)

Venise. Biblioteca nazionale Marciana, MS gr. Z. 564 (coll. 925)

Vienne. Österreichische Nationalbibliothek, Cod. Theol. gr. 293

  • Note : Comment. in Rom. 8, 19-22; sequitur scholium anon. in Lucam 11,2 (Source : Pinakes)

Wolfenbüttel. Herzog-August-Bibliothek, Cod. Guelf. 10 Gud. graec.

Source des données

  • Pinakes