Aristophane (0445?-0386? av. J.-C.) : Les grenouilles [Grec].

  • Autres graphies :
    • Ranae
  • Langues : Grec
  • Œuvre associée : Les grenouilles

Manuscrits portant ce texte (95)

Athènes. Musée byzantin, MS Loberdou 24

Bruxelles. Bibliothèque royale de Belgique, Ms. 4280-4283

Cambridge. Trinity College Library, MS R.1.42

Cambridge. Trinity College, Library, #R.2.?

Cambridge. University of Cambridge, Library, MS Dd. 2.70

  • Note : In RANAS hypothesis, scholia metrica et alia (Source : Pinakes)

Cambridge. University of Cambridge, Library, MS Nn. 3.15

  • Note : (ff. 55v-92) pars 1, item 3 ; (ff. 99, 151*) pars 2, item 3 (Source : Pinakes)

Copenhague. Kongelige bibliotek, GKS 1980 4°

Crémone. Biblioteca Statale, MS 171

  • Note : Cum scholiis (Source : Pinakes)

Elbląg. Wojewódzka Biblioteka Publiczna im. Cypriana Kamila Norwida, O.2

Florence. Biblioteca Medicea Laurenziana, Conv.Soppr.66

Florence. Biblioteca Medicea Laurenziana, Conv.Soppr.140

Florence. Biblioteca Medicea Laurenziana, Plut.31.4

Florence. Biblioteca Medicea Laurenziana, Plut.31.13

Florence. Biblioteca Medicea Laurenziana, Plut.31.16

Florence. Biblioteca Medicea Laurenziana, Plut.31.35

Florence. Biblioteca Medicea Laurenziana, Plut.80.26

Florence. Biblioteca Medicea Laurenziana, Plut.91.sup.7

Florence. Biblioteca Riccardiana, MS 36

Florence. Biblioteca Riccardiana, MS 48

Londres. British Library, Harley MS 5664

  • Note : Praemittitur (f. 185r-v) argumentum in Ranas; cum marginalibus et interlinearibus scholiis (Source : Pinakes)

Londres. British Library, Harley MS 5725

  • Note : Argumentum tantum (Source : Pinakes)

Madrid. Biblioteca Nacional de España, MSS/4683

  • Note : Praemittuntur (f. 49 r-v) hypothesis II, index personarum, hypothesis I; cum scholiis; ff. 75v-76v uacua (Source : Pinakes)

Milan. Biblioteca Ambrosiana, MS C 222 inf.

Milan. Biblioteca Ambrosiana, MS D 64 sup.

Milan. Biblioteca Ambrosiana, MS F 40 sup.

Milan. Biblioteca Ambrosiana, MS L 39 sup.

  • Note : Cum scholiis in margine et glossis inter lineas. Praemittuntur argumenta tria. (Source : Pinakes)

Milan. Biblioteca Ambrosiana, MS L 41 sup.

Modène. Biblioteca Estense, MS α. U. 5. 10

Modène. Biblioteca Estense, MS α. W. 9. 14

Montpellier. Bibliothèque interuniversitaire, Section Médecine, H 337

Moscou. Musée national d'histoire, Sinod. gr., 238 (Vlad. 462)

Munich. Bayerische Staatsbibliothek, Cod. graec. 137

  • Note : Praemittitur (f. 54v) index personarum (Source : Pinakes)

Naples. Biblioteca nazionale Vittorio Emanuele III, MS II F 22

  • Note : Cum glossis paucis (Source : Pinakes)

Naples. Biblioteca nazionale Vittorio Emanuele III, MS II F 23

  • Note : Cum glossis et scholiis (ed. Zuretti, Scolii al Pluto ed alle Rane. . ., Torino, 1890, p. 151 sqq.) (Source : Pinakes)

Naples. Biblioteca nazionale Vittorio Emanuele III, MS II F 24

Naples. Biblioteca nazionale Vittorio Emanuele III, MS II F 25

  • Note : Cum scholiis (Source : Pinakes)

Oxford. Bodleian Library, MS. Barocci 127

Oxford. Bodleian Library, MS. Holkham Gr. 88

  • Note : Cum scholiis marginalibus et glossis inter lineas, argumento praemisso (Source : Pinakes)

Oxford. Bodleian Library, MS. Holkham Gr. 89

Paris. Bibliothèque nationale de France, Département des manuscrits, Grec 2716

  • Note : Praemittitur index personarum (Source : Pinakes)

Paris. Bibliothèque nationale de France, Département des manuscrits, Grec 2717

  • Note : Praemittitur : (ff. 270v-271) argumentum (Source : Pinakes)

Paris. Bibliothèque nationale de France, Département des manuscrits, Grec 2719

  • Note : Scholia tantum ; f. 36v uacuum (Source : Pinakes)

Paris. Bibliothèque nationale de France, Département des manuscrits, Grec 2820

  • Note : Cum glossis et scholiis. Des. mut. u. 1528. (Source : Pinakes)

Paris. Bibliothèque nationale de France, Département des manuscrits, Grec 2821

Paris. Bibliothèque nationale de France, Département des manuscrits, Grec 2822

Paris. Bibliothèque nationale de France, Département des manuscrits, Grec 2824

Paris. Bibliothèque nationale de France, Département des manuscrits, Supplément grec 135

  • Note : In initio (ff. 152v-154v) argumenta duo ; ordo uersuum perturbatus ; cum scholiis (cf. ed. M. Chantry, III, 1b, p. 251) (Source : Pinakes)

Paris. Bibliothèque nationale de France, Département des manuscrits, Supplément grec 347

Paris. Bibliothèque nationale de France, Département des manuscrits, Supplément grec 354

Paris. Bibliothèque nationale de France, Département des manuscrits, Supplément grec 463

Pérouse. Biblioteca comunale Augusta, MS H 56

Pérouse. Biblioteca comunale Augusta, MS I 106

Ravenne. Biblioteca comunale Classense, MS 429

Salamanque. Universidad de Salamanca, Bibliotecas, MS 71

Salamanque. Universidad de Salamanca, Bibliotecas, MS 284

San Lorenzo de El Escorial. Monasterio de El Escorial, Biblioteca, MS Β. IV. 5

San Lorenzo de El Escorial. Monasterio de El Escorial, Biblioteca, MS Β. IV. 8

San Lorenzo de El Escorial. Monasterio de El Escorial, Biblioteca, MS Φ III 6

San Lorenzo de El Escorial. Monasterio de El Escorial, Biblioteca, MS Χ I 13

  • Note : Excerpta (Source : Pinakes)

San Lorenzo de El Escorial. Monasterio de El Escorial, Biblioteca, MS Ω IV 7

Vatican. Biblioteca apostolica vaticana, Barb.gr.4

  • Note : Excerpta gnomica (Source : Pinakes)

Vatican. Biblioteca apostolica vaticana, Barb.gr.46

  • Note : Cum argumentis (Coulon-Van Daele I et II p. 81-82 et 83) et cum personarum indice. Des. mut. u. 1360. (Source : Pinakes)

Vatican. Biblioteca apostolica vaticana, Barb.gr.126

Vatican. Biblioteca apostolica vaticana, Borg.gr.12

Vatican. Biblioteca apostolica vaticana, Chig.R.IV.20

Vatican. Biblioteca apostolica vaticana, Ott.gr.161

Vatican. Biblioteca apostolica vaticana, Pal.gr.67

Vatican. Biblioteca apostolica vaticana, Pal.gr.116

  • Note : Cum scholiis in margine et glossis interlinearibus (Source : Pinakes)

Vatican. Biblioteca apostolica vaticana, Pal.gr.223

Vatican. Biblioteca apostolica vaticana, Pal.gr.293

Vatican. Biblioteca apostolica vaticana, Pal.gr.319

Vatican. Biblioteca apostolica vaticana, Reg.gr.147

  • Note : Cum duobus argumentis praaemissis (Dübner, p. 273) (Source : Pinakes)

Vatican. Biblioteca apostolica vaticana, Urb.gr.141

  • Note : Cum interpretatione, scholiis et glossis, argumentis et didascalia praemissis (Source : Pinakes)

Vatican. Biblioteca apostolica vaticana, Urb.gr.143

Vatican. Biblioteca apostolica vaticana, Vat.gr.38

  • Note : Cum scholiis in margine et glossis interlinearibus, argumento Thomae Magistri praemisso (Dübner p. 273, 274) (Source : Pinakes)

Vatican. Biblioteca apostolica vaticana, Vat.gr.57

  • Note : Argumentis praemissis (Dübner II, I, p. 273), cum glossis inter lineas et scholiis in margine (Source : Pinakes)

Vatican. Biblioteca apostolica vaticana, Vat.gr.61

  • Note : Praemisso argumento Thomae Magistri, cum scholiis marginalibus et glossis interlinearibus (Source : Pinakes)

Vatican. Biblioteca apostolica vaticana, Vat.gr.100

Vatican. Biblioteca apostolica vaticana, Vat.gr.917

  • Note : Praemittuntur hypotheseis (ff. 118v-119) et personarum tabula (f. 119); cum scholiis (Source : Pinakes)

Vatican. Biblioteca apostolica vaticana, Vat.gr.918

  • Note : Praemittuntur hypothesis atque tabula personarum; cum scholiis (Source : Pinakes)

Vatican. Biblioteca apostolica vaticana, Vat.gr.919

  • Note : Des. mut.; praemittuntur hypothesis (ff. 103v-104v), personarum tabula (f. 104v); cum scholiis (Source : Pinakes)

Vatican. Biblioteca apostolica vaticana, Vat.gr.920

  • Note : Praemittitur index fabulae; cum glossis et scholiis (Source : Pinakes)

Vatican. Biblioteca apostolica vaticana, Vat.gr.921

  • Note : Cum glossis inter lineas et in marginibus ; praecedunt (f. 53r-v) hypothesis III necnon (f. 54r-v) personarum tabula ; in marg. f. 84v scholium ineditum ad v. 853 ; ff. 108-111v uacua (Source : Pinakes)

Vatican. Biblioteca apostolica vaticana, Vat.gr.1294

Vatican. Biblioteca apostolica vaticana, Vat.gr.1378

Vatican. Biblioteca apostolica vaticana, Vat.gr.2181

  • Note : Cum argumento Thomae Magistri et personarum tabula (Source : Pinakes)

Venise. Biblioteca nazionale Marciana, MS gr. IX. 26 (coll. 1226)

  • Note : Excerptum ; cum glossis ; cum lacuna (Source : Pinakes)

Venise. Biblioteca nazionale Marciana, MS gr. Z. 472 (coll. 766)

  • Note : Cum scholiis; f. 92 uacuum (Source : Pinakes)

Venise. Biblioteca nazionale Marciana, MS gr. Z. 474 (coll. 842)

  • Note : Cum scholiis (Source : Pinakes)

Venise. Biblioteca nazionale Marciana, MS gr. Z. 475 (coll. 825)

  • Note : Cum scholiis (Source : Pinakes)

Vérone. Biblioteca capitolare, MS CXXXI

Vienne. Österreichische Nationalbibliothek, Cod. Phil. gr. 163

Vienne. Österreichische Nationalbibliothek, Cod. Phil. gr. 210

Vienne. Österreichische Nationalbibliothek, Cod. Phil. gr. 227

Vienne. Österreichische Nationalbibliothek, Cod. Suppl. gr. 71

  • Note : Cum argumento (f. 175v) (Source : Pinakes)

Présent dans

Parties du manuscrit

Paris. Bibliothèque nationale de France, Département des manuscrits, Grec 2712, p. 003-320

  • Note : Cum argumento et paucis scholiis (Source : Pinakes)

Source des données

  • Pinakes