Point d'entrée sur le patrimoine écrit du Moyen Âge et de la Renaissance en Occident du VIIIe au XVIIIe siècle
Moteur de recherche de manuscrits et livres anciens numérisés et intéropérables
Plateforme collaborative de gestion de publication des données d'autorité Biblissima
Aide à la lecture et apprentissage des langues anciennes, outils et environnements de travail en XML
Service d’expertise autour des standards IIIF
Référentiel d'autorité Biblissima : https://data.biblissima.fr/entity/Q96448
Manifeste IIIF
Numérisation :
Papier (filigranes f. 1, 7, 47-69 et 74-77: var. Briquet 6372?; f. 8-46: Briquet 6443, Rome-Naples, 1498-1518; f. 70-73 et 78-80: Briquet 12150, Rome, 1491-1493; f. 81-104: Briquet 13882, Rome-Naples, 1490-1498; f. 105-118: var. Briquet 467?) XVe s. (fin), 118 ff. (f. 46v°, 49v°-50, 64, 89-89v°, 100v°-104v° blancs) 286 x207 mm. Gloses marginales, en partie de la main d'Angelo Colocci, f. 3-46, brève gloses, surtout mots typiques, sommaires et titres en capitales d'une encre très noire; f. 47-99v°, commentaire marginal ou gloses de Pomponius Laetus, parfois assez longues, en partie rubriqués; f. 105-118, abondantes gloses de deux mains.
Source des données : Persée - DER-IRHT, XXI
f. 2:// Atque ea
f. 1-100: Varro, De lingua latina (V-X)
les liv. VIII à X sont accompagnés en marge du commentaire de Pomponius Laetus.
titre: «M. TERENTII VARRONIS DE LINGA [sic] LATINA («AD» exponctué) LIB‹ER›. IIII [sic] AD M. TVLLIVM CICERONEM».
les livres sont numérotés IIII à IX; des feuillets ont été laissés en blanc pour les lacunes du texte.
(liv. VI) expl. f. 34 v°: «... uerborum originibus scribere institui».
(liv. VII) inc. f. 35: «‹T›Emporum uocabula et eorum que coniuncta sunt aut in agendo fiunt aut cum tempore aliquo enunciatur priore libro dixi. In hoc dicam de poeticis uocabulis et eorum originibus in quis (corrigé en «queis»?) multa difficilia nam ut uerbum quod conditum est quibus litteris oportet...».
(liv. VIII) titre f. 47: «Linguȩ latinae Liber VII (corrigé en «VIII») de ANalogia».
(introduction de Pomponius Laetus) inc. en marge: «familia Varronum plebeia fuit nobilis tamen et rebus gestis clara. In ea natus M. Varro literis et militiȩ incubuit pyratico bello...» (éd. d'après ce manuscrit, V. Brown, op. cit. infra, p. 473).
f. 50v°, longue interpolation dans VIII, 11 : «Aristoteles in libro qui inscribitur περιερμηνιασ hoc est de interpretatione duas tantum ponit partis orationis uocabulum et nomen... Dionysius Halicarnasseus in libro de compositione nominum... partis appellare συκατηγορεματα hoc est simul significantia» (22 lignes).
(liv. VIII) expl. f. 63v°: «... debuerunt dici ad nostrorum nominum similitudinem», en marge note rubriquée du copiste: «Deest multum de fine VII [sic] et parum de principio VIII», add. d'une autre main: «sed longe plus de fine superioris quam de principio sequentis».
f. 88v°: liv. X, 23, note du glossateur signalant la lacune: «Hic desunt carthae [sic] tres». suite du texte au f. 90 (X, 24).
f. 91 v°: X, 34, notes indiquant la lacune: 1) «Multa desunt», 2) «Hic deest sed parum».
f. 105-1 18v°: Festvs, Breuiarium.
titre: «IMP. CAES. DN. N. FL. VALENTINIANO PIO FOELICI MAXVMO VICTORI AC TRIVMF. SEMPER AVG. PONT. MAX. SEX. RVFVS. V.C.».
expl.: «... tibi palma pacis adcedat [sic] gloriosissime principum Valentiniane Auguste. Finis» (éd. J.W. Eadie, op. cit. infra).
Origine: italienne, écritures humanistiques cursives, dont l'une emploie parfois le g et le E onciaux caractéristiques du cercle de Pomponio Leto. Les f. 47-100 sont une copie des f. 1-39v° du ms. Vat. lat. 3311, autographe de Pomponius Laetus avant les mutilations subies par celui-ci (cf. V. Brown, op. cit. infra).
Possesseurs: Angelo Colocci († 1549), év. de Nocera, qui a annoté le manuscrit; le volume est décrit dans l’inventaire de sa bibliothèque établi en 1558 et dans une liste complémentaire établie par les Ranaldi.
Source des données : Biblissima
Exports RDF à venir…
Vous pouvez visualiser et manipuler ce document directement sur ce site, le comparer à d'autres grâce au visualiseur Mirador, ou glisser-déposer cette icône dans le visualiseur IIIF de votre choix. En savoir plus sur IIIF