An entry point to the written heritage of the Middle Ages and the Renaissance in Western Europe, from the 8th to the 18th century.
A search engine of interoperable digitized manuscripts and rare books
Collaborative platform to manage and publish Biblissima authority data
Help for reading and learning classical languages, XML editing tools and environments
Expertise service around IIIF standards
Biblissima authority file: https://data.biblissima.fr/entity/Q89511
IIIF manifest
Digitisation:
Full digitisation
Parch., Xe-XIe ou XIe s. (début), 213 ff. (f. 212-212 v° et 213 v° blancs), 295 x 225 mm. Titres rubriqués, initiales rubriquées de jaune. Au f. 9 v°, primitivement 1 v° (car le Querolus a été ajouté plus tard), table ancienne des huit premières comédies de Plaute grattée, mais encore lisible aux rayons ultraviolets. Au f. 1, table complète du contenu actuel (Querolus et les vingt comédies de Plaute). Corrections marginales et interlinéaires aux f. 10-74 v° probablement sur l’archétype d’après E. Ernout, op. cit. infra.
Data Source: Heidelberger historische Bestände – digital
Langue(s) des textes dans le manuscrit : latin
Titre(s) : 1v-9r - Querolus10r-211v - Plautus: Comoediae10r-21r - Amphitruo21r-30r - Asinaria30v-38v - Aulularia39r-49r - Capitui49r-56r - Curculio56r-64r - Casina64r-68v - Cistellaria68v-74v - Epidicus74v-86v - Bacchides86v-97v - Mostellaria97v-108r - Menaechmi108r-122v - Miles gloriosus122v-133r - Mercator133r-144r - Pseudolus144r-160r - Poenulus160r-170v - Persa170v-182r - Rudens182r-189v - Stichus189v-201v - Trinumnus201v-211v - Truculentus211v - Vidularia
Data Source: Persée - DER-IRHT, XXI
f. 1 v°-9: Querolus (ms. P. de Peiper et de Havet, ms. R de Ranstrand, de Corsaro et de Emrich).
à la fin: «EXPLICIT QVERVLVS ».
f. 10-211 v°: Plavtvs, Comoediae (ms. B des éditions).
f. 10-21: Amphitruo.
titre: «INCIPIT PROLOGVS IN AMPHITRIONEM PLAVTI POETE ».
à la fin: «PLAVTI AMPHITRIO EXPLICIT ».
f. 21-30: Asinaria.
titre: «INCIPIT PROLOGVS IN ASINARIAM PLAVTI ».
à la fin: «PLAVTI ASINARIA EXPLICIT ».
f. 30 v°-38 v°: Aulularia.
titre: «INCIPIT PROLOGVS IN AVLVLARIA PLAVTI ».
f. 39-49: Captiui.
titre: «INCIPIT FABVLA CAPTIVORVM PLAVTI ».
à la fin: «PLAVTI CAPTIVI EXPLICIT ».
f. 49-56: Curculio.
titre: «INCIPIT CVRCVLIO ».
à la fin: «PLAVTI CVRCVLIO EXPLICIT ».
f. 56-64: Casina.
titre: «INCIPIT PROLOGVS IN CASSINA ».
à la fin: «PLAVTI CASINA EXPLICIT ».
f. 64-68 v°: Cistellaria.
titre: «INCIPIT CISTELLARIA ».
à la fin: «PLAVTI CISTELLARIA EXPLICIT ».
f. 68 v°-74 v°: Epidicus.
titre: «ARGVMENTVM IN EPIDICVM PLAVTI ».
à la fin: «PLAVTI EPIDICVS EXPLICIT ».
f. 74 v°-86 v°: Bacchides.
titre: «INCIPIT BACHIDES ».
à la fin: «EXPLICIT PLAVTI BACHIDES ».
f. 86 v°-97 v°: Mostellaria.
titre: «INCIPIT PLAVTI MVSTELLARIA ».
à la fin: «PLAVTI MVSTELLARIA EXPLICIT ».
f. 97 v°-108: Menaechmi.
titre: «INCIPIT MENECHMVS ».
à la fin: «PLAVTI MENECHMVS EXPLICIT ».
f. 108-122 v°: Miles gloriosus.
titre: «INCIPIT MILES GLORIOSVS ».
à la fin: «PLAVTI MILES GLORIOSVS EXPLICIT ».
f. 122 v°-133: Mercator.
titre: «INCIPIT MERCATOR ».
à la fin: «PLAVTI MERCATOR EXPLICIT ».
f. 133-144: Pseudolus.
titre: «INCIPIT PSEVDOLVS ».
à la fin: «PLAVTI PSEVDOLVS EXPLICIT ».
f. 144-160: Poenulus.
titre: «ARGVMENTVM IN PENVLVM PLAVTI ».
à la fin: «PLAVTI PENVLVS EXPLICIT».
f. 160-170 v°: Persa.
titre: «INCIPIT PERSA ».
à la fin: «PLAVTI PERSA EXPLICIT ».
f. 170 v°-182: Rudens.
titre: «INCIPIT RVDENS ».
à la fin: «PLAVTI RVDENS EXPLICIT ».
f. 182-189 v°: Stichus.
titre: «INCIPIT STICHVS PLAVTI ».
à la fin: «PLAVTI STICVS EXPLICIT ».
f. 189 v°-201 v°: Trinumnus.
titre: «PLAVTI TRIMVMMVS [sic] INCIPIT ».
à la fin: «PLAVTI TRIMVMNVS [sic] EXPLICIT ».
f. 201 v°-211 v°: Truculentus.
titre: «INCIPIT TRVCVLENTVS ».
à la fin: «PLAVTI TRVCVLENTVS EXPLICIT ».
f. 211 v°: Vidularia.
titre: «INCIPIT VIDVLARIA » et en dessous: «VIDVLARIA ».
titre seul, le texte de la comédie n’a pas été copié.
Origine: allemande, oeuvre de plusieurs copistes. A l’origine le manuscrit ne contenait que huit comédies, comme le prouve la table primitive grattée au f. 9 v°, anciennement 1 v°. L'Epidicus était alors la dernière comédie, mais les f. 73 et 74 qui contiennent la fin de l'Epidicus ont dû être recopiés à une date de peu postérieure, et sur un parchemin plus épais. Le Querolus a été ajouté après coup avant l'Amphitruo en même temps que les douze autres dernières comédies.
Possesseurs: peut-être un monastère d’Augsbourg d’après l’ex-libris gratté du XIVe-XVe s. déchiffrable en partie aux rayons ultra-violets au f. 213: «Hic liber est conuentus Augustensis G‹eneralis ?) »; Martin Pollich de Mellrichstadt † en 1513 (diocèse de Wurzbourg), médecin de l’électeur palatin Frédéric II le Sage (1482-1556), offrit le manuscrit à Veil Werler en 1512, d’après la note du f. 213: «D. Doctor Martinus (Polichius add. interl.) Melerstat Vilo Vuerlero dono dedit Anno etc. XII » et en dessous «1512 ». Le manuscrit fut transporté à Bamberg avec la bibliothèque de Veil Werler en 1516 où il fut pris par Joachim Kammermeister, dit Camerarius (1500-1574), qui fut l’élève de Veil Werler à Leipzig. Les héritiers de Joachim Kammermeister le vendirent à la bibliothèque palatine de Heidelberg au commencement du XVIIe siècle; bibliothèque palatine de Heidelberg (au f. 1 cote du transfert: C. 12/1213).
Data Source: Biblissima
RDF exports to come…
You can view and manipulate this document directly on this site, compare it to others using the Mirador viewer, or drag and drop this icon into the IIIF viewer of your choice. Read more about IIIF