Paris. Bibliothèque nationale de France, Département des manuscrits, NAF 7517

Biblissima authority file: https://data.biblissima.fr/entity/Q119568

  • Common Name :
    • chastoiement d'un père à son fils
  • Attested titles :
    • Le Chastoiement, traduction française de la Disciplina clericalis de PIERRE ALPHONSE, suivie d'une sorte de continuation ou Art d'aimer d'OWEIN.
    • Recueil d'anciens Romans de Chevalerie, en rithme ; sçavoir de Guillaume Comte de Haynaut, & du Chastelain de Coucy.
  • Other Form of the Shelfmark :
    • Département des manuscrits, Nouvelle acquisition française, 7517
    • Paris. Bibliothèque nationale de France, Département des manuscrits, NAF 7517
    • PARIS, Bibliothèque nationale de France, Manuscrits, nouv. acq. fr. 07517
    • Paris. BnF, NAF 7517
  • Held at : Paris. Bibliothèque nationale de France, Département des manuscrits
  • Date of Origin :
  • Place of Origin :
  • Support Material : Parchemin.
  • Composition :
    • 159 feuillets.
  • Codicological details :
    • 159 feuillets.160 × 98 mm.
  • Binding :
    • Reliure anc. en bois.

Contents

Data Source: Jonas

  • Anonyme | Gauvain et Hunbaut
    Incipit référence de l'oeuvre : De bien dire nus ne se painne / Car en bien dire gist grans paine
    Folio 104r - 107v
  • Anonyme | Fables Pierre Aufors
    Incipit référence de l'oeuvre : Qui veut honor el siecle aveir Premerainement deit saveir Que ne puet a henor venir Qui ne se veut a bien tenir
    Folio 1 - 81v
  • Anonyme | Art d'aimer
    Incipit référence de l'oeuvre : Enpris ai cest ovre a fere
    Folio 82r - 148r

Texts in this manuscript

Data Source: Esprit des livres

Guy Coucy (châtelain de, 11..-1203) : Romans de chevalerie [Unknown language].

Data Source: Mandragore

Petrus Alfonsi (1062-1140?) : Disciplina clericalis [Unknown language].

Illuminations and decoration

Participant

Former owner

Attested by

Formerly part of

Provenance

Data Source: BnF Archives et manuscrits

  • Provient de la bibliothèque du comte d'Ashburnham (n° 167). Cf. L. Delisle, art. cité, n° XIII.

Notes

Data Source: Esprit des livres

  • Sur vélin

Bibliography

  • Projet Traductions Françaises Médiévales de La Disciplina Clericalis. Université de Genève, 2006. http://www.unige.ch/lettres/mela/recherche/disciplina.html.
  • Avril, François, and Patricia Stirnemann. Manuscrits Enluminés d’origine Insulaire. VIIe-XXe Siècle. Paris, 1987.
  • Foehr-Janssens, Yasmina. “Quelle Fin Pour Un Enseignement d’un Père à Son Fils ? La Clôture Du Texte Dans Less Manuscrits Des Fables Pierre Aufors (Chastoiement d’un Père à Son Fils, Version A).” In Courtly Arts and the Art of Courtliness. Selected Papers from the Eleventh Triennial Congress of the International Courtly Literature Society, University of Wisconsin-Madison, 29 July-4 August 2004. Cambridge: Brewer, 2006.
  • Schaller Wu, Sophie, Yasmina Foehr-Janssens, and Hélène Bellon-Méguelle. “L’Honneur de La Clergie Dans Les Fables de Pierre Alphonse : À Propos d’une Des Traductions Françaises de La Disciplina Clericalis,” 149–60. Courtly Literature and Clerical Culture. Tübingen: Attempto, 2002.

Subjects and themes

Data Source: BnF Archives et manuscrits

  • Alphonse, Pierre. -- Chastoiement.
    Ashburnham, Comte d'. -- Mss. provenant de lui.
    Chastoiement d'un père à son fils.
    Owein. -- Art d'aimer.

Life cycle of this book

Data sources