Vatican. Biblioteca apostolica vaticana, Reg.lat.1708

Biblissima authority file: https://data.biblissima.fr/entity/Q90994

Codicological aspects

  • Parch., XIVe s. (a. 1391), 38 ff. + 3 ff., 220 x 160 mm. Assez nombreuses gloses marginales et interlinéaires aux f. 1-20.

    (Source : Persée - DER-IRHT, XXI)

Contents

Data Source: Persée - DER-IRHT, XXI

  • f. 1-20: Stativs, Achilleis.

    division en 5 livres.

    titre: «Stacii Achileidos liber primus Incipit».

    (gloses) inc. marge de droite: «proponit materiam cum inuocatione deorum id est musarum. Homerus enim Meonius dicitur...».

    (liv. IV) inc. f. 13 v°: «Nec mora iam mensas famularis...» (I, 741).

    (liv. V) f. 17: «Incipit liber quintus. Exuit implicitum...» (II, 1).

    expl.: «... Et memini meminisse iuuat sic cetera mater. Deo gratias».

    f. 20 v°-38: Ilias latina.

    titre: «Incipit liber Pindari translatoris Homeri».

    texte suivi de ce distique:

    «Pindarus hunc librum fecit sectatus Omerum

    Grecus Omerus erat sed Pindarus ipse latinus.»

    (édité d’après ce manuscrit par A. Baehrens, op. cit. infra, p. 4 n. - éd. du texte, ibid., p. 7-59).

    f. 38 (add. du XVe s.): Ovidivs, Amores (extrait).

    titre, en marge: «Ouidius in Li° Amorum II°».

    inc.: «Carmen ad Iratum dum tu producis [sic] Achillem...».

    expl.: «... Et tener ausuros grandia frangit amor» (II, 18, 1-4).

Participant

Former owners

Formerly part of

Origin

  • Origine: italienne, peut-être Florence, écriture gothique arrondie du copiste Bonetus qui signe et date f. 20: «Finito libro sit laus et gloria Christo. Explicit Statii Achilleidos liber per me Bonetum scriptus completus XXa settembris die 1391 tempore quo Strenuus miles dominus Iacobus de Verme hostiliter super Florentinorum territorio militabat, etc. Laus tibi sit Christe quoniam liber explicit iste. Manus scriptoris saluetur omnibus horis. B.», et f. 38 : «Deo gratias. Amen. Bonetus».

    (Source : Persée - DER-IRHT, XXI)

Provenance

Data Source: Persée - DER-IRHT, XXI

  • Possesseurs: au f. ‹40-40 v°› liste de plusieurs noms grattés on lit: «Zambellus Caualerius de Monza disipulus [sic] aprill. (?) Auostus de Buzo de Sancto Nazario disipulus Vermilii (?)...» (XVe s.) ; Silvestro Landi dont l’ex-libris d’une écriture lombarde du XVe s. se lit au f. 38 v°: «Liber Siluestri de Landis» à côté d’un grand seing manuel gratté, et, d’une écriture récente au crayon, f. 39: «Liber domini de Landis»; Jean et Pierre Michon Bourdelot, f. 1 en haut: «Bourdelot» (n° 130 de leur catalogue); Reine Christine de Suède (correspond au n° 1678 du catalogue de Montfaucon).

Notes

Data Source: Biblissima

  • E. Pellegrin, J. Fohlen, C. Jeudy, Y.-F. Riou, avec la coll. d'A. Marucchi, Les manuscrits classiques latins de la Bibliothèque Vaticane. Tome II, 1re partie. Fonds Patetta et Fonds de la Reine par E. Pellegrin, Paris, 1978, p. 382 (https://www.persee.fr/doc/dirht_0073-8212_1978_cat_21_21)

Bibliography

    • Ae. Baehrens, Poetae latini minores, 3, Leipzig, Teubner, 1881, p. 4 n.
    • Les manuscrits de la Reine..., réédition..., 1964, p. 95 n° 1678
    • R. D. Sweeney, Prolegomena to an edition of the scholia of Statius, Leyde, 1969, p. 45 (brève mention).

Life cycle of this book

Data source