Paris. Bibliothèque nationale de France, Département des manuscrits, Persan 46

Biblissima authority file: https://data.biblissima.fr/entity/Q334280

  • Attested titles :
    • [DASTŪR-i MUʿAMMĀ] ou [RISĀLA-i MUʿAMMĀ-i MUTAVASSIṬ]
    • [DASTŪR-i MUʿAMMĀ] ou [RISĀLA-i MUʿAMMĀ-i SAĠĪR]
    • GULISTĀN. Saʿdī
    • [MUNŠĀʾT]
    • NUZHAT al-ARVĀḤ. Amīr Ḥusaynī Haravī
    • Recueil de fragments de divers ouvrages
    • [RISĀLA DAR ʿILM-i ṢARF]
    • RISĀLA-i AMĀNIYYA VA ḤŪRĀʾIYYA
  • Other Form of the Shelfmark :
    • Paris. Bibliothèque nationale de France, Département des manuscrits, Persan 46
    • Paris. BnF, Persan 46
  • Held at : Paris. Bibliothèque nationale de France, Département des manuscrits
  • Languages : Persian
  • Author : Rukn al-Dīn Ḥusayn ibn ʿĀlim (1272?-1317?) | ʻAlī ibn Naṣīr Qāsim Anvār (1356-1433) | ʿAbd al-Raḥmân ibn Aḥmad Nūr al-Dīn Ǧāmī (1414-1492) | Saʿadī (1193-1292?)
  • Date of Origin :
  • Support Material : Recueil constitué de 111 feuillets. Le n° I, contenant 5 cahiers dont 4 quaternions (f. 1-47), est sur papier oriental vergé à pontuseaux groupés par trois (f. 1-34, 39, 48, 51) ou, ailleurs, européen (avec au f. 35 un filigrane à ciseaux comparable au n° 3744 de Briquet, et au f. 44 d'autres ciseaux comparables aux n° 3657 sq.). Le n° II, constitué de deux cahiers irréguliers (le f. 52 est formé de 2 f. collés) puis d'un quaternion, où se rencontrent un papier oriental vergé (f. 57-8, 60-1, 63-4), un autre à pontuseaux groupés par trois (f. 53-6, 59, 62, 65), souvent teinté en jaune, et un papier européen (f. 66-73 ; filigrane avec main). Le n° III forme un seul cahier de papier européen. Le n° IV et le n° V forment chacun un cahier de papier oriental vergé. Le n° VI forme un cahier de papier oriental vergé à pontuseaux groupés par trois, tandis que le n° VII est un quaternion de papier européen (filigrane figurant un chien ?).
  • Codicological details :
    • Toutes les pièces, à l'exception des nos IV et V, sont de mains différentes, probablement toutes ottomanes. Aucune n'est datée ni signée. Le n° I [c. fin XVe s. ?] est en Nastaʿlīq de 15 lignes à la page (titres rubriqués, réclames souvent disparues, surface écrite 65 × 130 mm). Le n° II [XVIe s. ?] en Nastaʿlīq de 15 lignes (titres rubr. et récl, omis avant le f. 66 ; surf. écr. 75 à 85 × 130 à 135). Le n° III [XVIe s. ?] en Nasẖī de 17 lignes (titres rubr. ; récl. ; surf. écr. 90 × 130). Les n°s IV et V en Nastaʿlīq de 17 lignes (titres omis, récl. ; surf. écr. 80 × 130 env.). Le n° VI en Nastaʿlīq de 18 à 20 lignes (récl., surt. écr. 95 × 150). Le n° VII en Nasẖī de 16 lignes (titres rubr. ; surf. écr. 100 × 150). Ms. de 132 × 191.
  • Binding :
    • Reliure en veau marbré fauve estampée à chaud d'une bordure de roulette et, sur le dos de maroquin rouge, du chiffre royal L.L.

Participants

Former owners

Formerly part of

Provenance

Data Source: BnF Archives et manuscrits

  • Ms. provenant de la bibliothèque d'Antoine Galland (Gallandianus 60). Une notice latine de la main de Renaudot et une notice signée d'Armain (n° 395) sont collées en tête.

Notes

Data Source: BnF Archives et manuscrits

  • Le n° II comporte de nombreuses corrections et gloses marginales aux f. 66-73 et les nos IV et V, de la main de leur copiste, de très nombreuses gloses marginales, en partie rognées à la reliure. D'autres mains, on lit au f. 1 des vers persans et arabes, au f. 52 une note barrée, au f. 111 la fin d'un ġazal persan, tandis qu'au f. 103 une note énumère les uṣūl-i dīn et mentionne le don du livre Mawlūd-i dīvanī à Nūr al-Dīn [...].

Subjects and themes

Data Source: BnF Archives et manuscrits

  • Galland (Antoine)
    Nūr al-Dīn (...)

Data source