Paris. Bibliothèque nationale de France, Département des manuscrits, Grec 1811

Biblissima authority file: https://data.biblissima.fr/entity/Q53875

  • Attested title :
    • Platon
  • Other Form of the Shelfmark :
    • Grec 1811
    • Paris. Bibliothèque nationale de France, Département des manuscrits, Grec 1811
    • Paris. BnF, Grec 1811
  • Held at : Paris. Bibliothèque nationale de France, Département des manuscrits
  • Date of Origin :
  • Script :
    • Copié en totalité par un même copiste non identifié dont l'écriture est attribuable au quatorzième siècle.
  • Decoration :
    • Rubrication de première main à l'encre rouge très sombre virant au brun : titre du pinax (f. Ir) et, dans la table elle-même, titre et numéro de chaque dialogue et initiale de l'incipit ; dans le corps du volume, au commencement de chaque dialogue, titre avec numéro d'ordre en marge, scholie sur les personnages du dialogue et, en marge supérieure, rappel en toutes lettres du numéro d'ordre du dialogue ; au f. 1r, titre général πλάτωνος λόγοι flanqué de chaque côté d'un bandeau d'entrelacs. Schémas aux ff. 204r-205v.
  • Support Material : Papier non filigrané d'origine orientale. Fines vergeures (28 mm/20) disposées verticalement (pliage in-quarto). Fils de chaîne groupés en séries et peu espacés (le plus souvent moins de 15 mm). Description détaillée par M.-Th. Le Léannec-Bavavéas, Les papiers non filigranés médiévaux dans les manuscrits grecs de la Bibliothèque nationale de France, Scriptorium, 53, 1999, p. 301.
  • Composition :
    • [III] + I + 327[+ 110bis, 101bis-109bis, 110ter, 181bis-187bis] + [III]
  • Format :
    • 345 × 235 × 85 (feuillet : 320 × 227)
  • Codicological details :
    • 44 cahiers, en majorité des quaternions : 28 × 8 (206). 1 × 6 (212). 12 × 8 (308). 1 × 6 (314). 1 × 8 (322). 1 × 5[3|2] (327). La garde originelle correspondant au f. I, qui contient un pinax de première main, est un feuillet isolé. Deux séries de signatures, la première dans l'angle inférieur interne de la première et de la dernière page du cahier de α' à λβ', la seconde prenant le relais de la première et allant de λγ' à μδ', mais d'une autre main et placée dans l'angle inférieur externe ou vers le milieu de la marge inférieure de la première et de la dernière page du cahier.
    • 345 × 235 × 85 (feuillet : 320 × 227)
      [III] + I + 327[+ 110bis, 101bis-109bis, 110ter, 181bis-187bis] + [III]
  • Ruling :
    • Réglure à la pointe sèche. Type Leroy 40D1. Double ligne de justification de part et d'autre du texte, avec un espacement inégale, 5 mm. en marge interne et 8 mm. en marge externe ; deux verticales supplémentaires espacées de 4 mm. en marge externe et servant de lignes de justification externe pour les scholies ; 35 rectrices. Surface écrite : 230 × 158. Grandes marges externe (50 mm) et inférieure (60 mm) ; le rognage de la scholie ἐμπεδοκλής au f. 202r indique le fort rognage subi par la marge externe (au moins 15 mm).
  • Binding :
    • Reliure Henri II. Technique alla greca : chasse absente en gouttière, très légère en tête et en queue ; dos sans nervures se prolongeant par des coiffes saillantes sur les tranchefiles ; chant rainuré ; vestiges de fermoirs montant du plat inférieur (deux en gouttière, un en tête et en queue) ; vestiges de boulons (quatre sur chaque plat). Décor des plats : rectangles emboîtés formés de plusieurs séries de filets imprimés à froid ou dorés ; au centre, médaillon aux armes de France surmontées d'une couronne et entourées du collier de l'ordre de Saint Michel, dont le médaillon est embrassé par un croissant de lune (Olivier-Hermal-de Roton, pl. 2488, fer n° 4) ; tout le médaillon central est en bichromie blanc et or, mais la dorure est mal conservée sur le plat supérieur ; autour de ce médaillon, semis de fleurs de lys, monogrammes H sommé d'une couronne, monogrammes DHD entrelacés et emblèmes de Diane de Poitiers aux trois croissants de lune entrelacés. En haut du plat supérieur, titre en majuscules grecques : ΠΛΑΤΩΝΟΣ, suivi en dessous de la lettre A. Décor du dos : croisillons en tête et en queue ; entre les deux, semis de fleurs de lys et monogrammes H sommé d'une couronne. Tranche dorée et ciselée d'un décor d'arabesques, avec le monogramme H au centre de la gouttière et l'emblème aux trois croissants au centre des tranches de tête et de queue.

Contents

Data Source: BnF Archives et manuscrits

  • (f. Irv) pinax de première main : [titre] πίναξ τῶν ἐμπεριεχομένων τῆδε τῆ βίβλω λόγων τοῦ πλάτωνος ; cette table présentée sur de deux colonnes comprend pour chaque dialogue le titre flanqué à gauche et à droite de son numéro d'ordre dans le volume de α' pour le Cratyle à κη' pour le Protagoras, , ainsi que l'incipit du texte.

    (ff. 1r-327v) Platon, tétralogies I-VII dans l'ordre suivant : tétralogie II-IV, Théagès, Charmide, Gorgias, Ménon, tétralogie VII, tétralogie I, Lachès, Lysis, Euthydème, Protagoras : [titre général f. 1r] πλάτωνος λόγοι ;(ff. 1r-19v) Cratyle : [titre] κρατύλος ἢ περὶ ὀνομάτων ὀρθότητος avec le numéro α' en marge et λόγος πρώτος en marge supérieure ; [titre final] κρατύλος ἢ περὶ ὀνομάτων ὀρθότητος ; (ff. 19v-44r) Théétète : [titre] θεαίτητος ἢ περὶ ἐπιστήμης avec le numéro β' en marge et λόγος δεύτερος en marge supérieure; [titre final] θεαίτητος ἢ περὶ ἐπιστήμης ; (ff. 44r-62r) Sophiste : [titre] σοφιστὴς ἢ περὶ τοῦ ὄντος avec le numéro γ' en marge et λόγος τρίτος en marge supérieure ; [titre final] σοφιστὴς ἢ περὶ τοῦ ὄντος ; (ff. 62r-82v) Politique : [titre] πολιτικὸς ἢ περὶ βασιλείας avec le numéro δ' en marge et λόγος τέταρτος en marge supérieure ; [titre final] πολιτικὸς ἢ περὶ βασιλείας ; (ff. 82v-97v) Parménide : [titre] παρμενίδης ἢ περὶ ἰδεῶν avec le numéro ε' en marge et λόγος πέμπτος en marge supérieure ; [titre final] παρμενίδης ἢ περὶ ἰδεῶν ; (ff. 97v-105bis-v) Philèbe : [titre] φίληβος ἢ περὶ ἡδονῆς avec le numéro ς' en marge et λόγος ἕκτος en marge supérieure ; [titre final] φίληβος ἢ περὶ ἡδονῆς ; (ff. 107bis-v-125r) Banquet : [titre] συμπόσιον ἢ περὶ ἔρωτος avec le numéro ζ' en marge et λόγος ἕβδομος en marge supérieure ; [titre final] συμπόσιον ἢ περὶ ἔρωτος ; (ff. 125r-144r) Phèdre : [titre] φαῖδρος ἢ περὶ καλοῦ avec le numéro η' en marge et λόγος ὄγδοος en marge supérieure ; [titre final] φαῖδρος ἢ περὶ καλοῦ ; (ff. 144r-155r) Premier Alcibiade : [titre] ἀλκιβιάδης πρῶτος ἢ περὶ φύσεως ἀνθρώπου avec le numéro θ' en marge et λόγος ἔνατος en marge supérieure ; [titre final] ἀλκιβιάδης πρῶτος ἢ περὶ φύσεως ἀνθρώπου ; (ff. 155r-159v) Second Alcibiade : [titre] ἀλκιβιάδης δεύτερος ἢ περὶ προσευχῆς avec le numéro ι' en marge et λόγος δέκατος en marge supérieure ; [titre final] ἀλκιβιάδης δεύτερος ἢ περὶ προσευχῆς ; (ff. 159v-162r) Hipparque : [titre] ἵππαρχος ἢ φιλοκερδής ; [titre final] ἵππαρχος ἢ φιλοκερδής ; (ff. 162r-165r) Amants : [titre] ἐρασταὶ ἢ περὶ φιλοσοφίας avec le numéro ιβ' en marge et λόγος δωδέκατος en marge supérieure ; [titre final] ἐρασταὶ ἢ περὶ φιλοσοφίας ; (ff. 165r-168v) Théagès : [titre] θεάγης ἢ περὶ σοφίας avec le numéro ιγ' en marge et λόγος τρισκαιδέκατος en marge supérieure ; [titre final] θεάγης ἢ περὶ σοφίας ; (ff. 168v-177v) Charmide : [titre] χαρμίδης ἢ περὶ σωφροσύνης avec le numéro ιδ' en marge et λόγος τεσσαρεσκαιδέκατος en marge supérieure ; [titre final] χαρμίδης ἢ περὶ σωφροσύνης ; (ff. 177v-200r) Gorgias : [titre] γοργίας ἢ περὶ ῥητορικῆς avec le numéro ιε' en marge et λόγος πεντεκαιδέκατος en marge supérieure ; [titre final] γοργίας ἢ περὶ ῥητορικῆς ; (ff. 200r-210v) Ménon : [titre] μένων ἢ περὶ ἀρετῆς avec le numéro ις' en marge et λόγος ἑκκαιδέκατος en marge supérieure ; [titre final] μένων ἢ περὶ ἀρετῆς ; (ff. 210v-219v) Hippias majeur : [titre] ἱππίας μείζων ἢ περὶ τοῦ καλοῦ avec le numéro ιζ' en marge et λόγος ἑπτακαιδέκατος en marge supérieure ; [titre final] ἱππίας μείζων ἢ περὶ τοῦ καλοῦ ; (ff. 219v-224v) Hippias mineur : [titre] ἱππίας ἐλάττων ἢ περὶ τοῦ καλοῦ avec le numéro ιη' en marge et λόγος ὀκτωκαιδέκατος en marge supérieure ; [titre final] ἱππίας ἐλάττων ἢ περὶ τοῦ καλοῦ ; (ff. 224v-229r) Ion : [titre] ἴων ἢ περὶ ἰλιάδος avec le numéro ιθ' en marge et λόγος ἐννεακαιδέκατος en marge supérieure ; [titre final] ἴων ἢ περὶ ἰλιάδος ; (ff. 229r-234v) Ménéxène : [titre] μενέξενος ἢ ἐπιτάφιος avec le numéro κ' en marge et λόγος εἰκοστός en marge supérieure ; [titre final] μενέξενος ἢ ἐπιτάφιος ; (ff. 234v-240r) Euthyphron : [titre] πλάτωνος εὐθύφρων ἢ περὶ ὁσίου avec le numéro κα' en marge et λόγος εἰκοστὸς πρῶτος en marge supérieure ; [titre final] εὐθύφρων ἢ περὶ ὁσίου ; (ff. 240r-250r) Apologie de Socrate : [titre] σωκράτους ἀπολογία avec le numéro κβ' en marge et λόγος εἰκοστὸς δεύτερος en marge supérieure ; [titre final] σωκράτους ἀπολογία ; (ff. 250r-254v) Criton : [titre] κρίτων ἢ περὶ πρακτοῦ avec le numéro κγ' en marge et λόγος εἰκοστὸς τρίτος en marge supérieure ; [titre final] κρίτων ἢ περὶ πρακτοῦ ; (ff. 254v-278v) Phédon : [titre] φαίδων ἢ περὶ ψυχῆς avec le numéro κδ' en marge et λόγος εἰκοστὸς τέταρτος en marge supérieure ; [titre final] φαίδων ἢ περὶ ψυχῆς ; (ff. 278v-287r) Lachès : [titre] λάχης ἢ περὶ ἀνδρίας avec le numéro κε' en marge et λόγος εἰκοστὸς πέμπτος en marge supérieure ; [titre final] λάχης ἢ περὶ ἀνδρίας ; (ff. 287r-294v) Lysis : [titre] λύσις ἢ περὶ φιλίας avec le numéro κς' en marge et λόγος εἰκοστὸς ἕκτος en marge supérieure ; [titre final] λύσις ἢ περὶ φιλίας ; (ff. 294v-308r) Euthydème : [titre] εὐθύδημος ἢ ἐριστικός avec le numéro κζ' en marge et λόγος εἰκοστὸς ἕβδομος en marge supérieure ; [titre final] εὐθύδημος ἢ ἐριστικός ; (ff. 308r-280r) Protagoras : [titre] πρωταγόρας ἢ σοφισταί avec le numéro κη' en marge et λόγος εἰκοστὸς ὄγδοος en marge supérieure ; [titre final] πρωταγόρας ἢ σοφισταί.

Text in this manuscript

Data Source: Pinakes

Participants

Other participants

Former owners

Formerly part of

Provenance

Data Source: BnF Archives et manuscrits

  • Manuscrit provenant de l'imprimeur vénitien Jean-François d'Asola, dont l'ex libris gratté demeure lisible au bas du f. 1r : A me Io. Francisco Asulano ; les manuscrits de Jean-François d'Asola ont quitté Venise pour à la bibliothèque royale de Fontainebleau vers 1543.

    Sous l'ex libris de Jean-François d'Asola en figure un second, probablement plus ancien et qui a été biffé : Charoli Valgulii Brixien.

Bibliography

  • A. Cataldi Palau, « I manoscritti di Manuele Crisolora : un nuovo codice con titolo bilingue? », Italia medievale e umanistica, 46, 2005, p. 397-403
  • A. Cataldi Palau, Gian Francesco d'Asola e la tipografia aldina. La vita, le edizioni, la biblioteca dell'Asolano, Genova, Sagep, 1998
  • B. Vancamp, Untersuchungen zur handschriftlichen Überlieferung von Platons 'Menon', Palingenesia 97, Stuttgart, Franz Steiner, 2010
  • D. Bianconi, « Contesti di produzione e fruizione dei manoscritti giuridici a Bisanzio. Qualche esempio », dans J. Signes Codoñer (éd)I. Pérez Martín (éd), Textual Transmission in Byzantium: between Textual Criticism and Quellenforschung, Lectio, Studies in the Transmission of Texts and Ideas 2, Brepols, 2015, p. 455-476
  • D. Bianconi, « La biblioteca di Cora tra Massimo Planude e Niceforo Gregora. Una questione di mani », Segno e Testo, 3, 2005, p. 391-438
  • D. Bianconi, Tessalonica nell'età dei Paleologi. Le pratiche intellettuali nel riflesso della cultura scritta, Dossiers byzantins 5, Paris, Centre d'études byzantines, néo-helléniques et sud-est européennes, Ecole des Hautes Etudes en Sciences Sociales, 2005
  • F. Pontani, Sguardi su Ulisse: la tradizione esegetica greca all'Odissea, Sussidi eruditi 63, Roma, Edizioni di Storia e Letteratura, 2011
  • G. De Gregorio, « L'Erodoto di Palla Strozzi (cod. Vat. Urb. gr. 88) », Bollettino dei Classici dell'Accademia Nazionale dei Lincei, 23, 2002, p. 31-130
  • I. Pérez Martín, « El 'estilo salonicense' : un modo de escribir en la Salónica del siglo XIV », I manoscritti greci tra riflessione e dibattito : Atti del 5 Colloquio internazionale di paleografia greca, Cremona, 4-10 ottobre 1998, Papyrologica Florentina 31, Firenze, Gonnelli, 2000, p. 311-331
  • L. Ferroni, Maximi Planudis e Platonis Dialogis compendia, EIKASMOS Quaderni Bolognesi di Filologia Classica 26, Patron editore, 2015
  • L. Orlandi, « Andronico Callisto e l'epigramma per la tomba di Mida », Medioevo greco, 14, 2014, p. 163-175
  • M. Joyal, « The Textual Tradition of [Plato], Theages », Revue d'histoire des textes, 28, 1998, p. 1-54
  • M. Menchelli, « Giorgio Oinaiotes lettore di Platone. Osservazioni sulla raccolta epistolare del Laur. San Marco 356 e su alcuni manoscritti dei dialoghi platonici di XIIIe XIV secolo », dans A. Rigo (éd), Vie per Bisanzio. VIII Congresso Nazionale dell'Associazione Italiana di Studi Bizantini. Venezia, 25-28 novembre 2009, Due punti 25, Bari, Edizioni di Pagina, 2013, p. 831-853
  • M. Menchelli, « Osservazioni sulle forme della lettura di Platone tra gli eruditi bizantini e sulla trasmissione del testo della Appendix degli Apocrifi del corpus platonico (con note paleografiche sul Vat. pal. gr. 173 e sul Vat. pal. gr. 174) », dans J. Signes Codoñer (éd)I. Pérez Martín (éd), Textual Transmission in Byzantium: between Textual Criticism and Quellenforschung, Lectio, Studies in the Transmission of Texts and Ideas 2, Brepols, 2015, p. 169-196
  • M. Menchelli, « Un nuovo codice di Gregorio di Cipro. Il codice di Venezia, BNM gr. 194 con il Commento al Timeo e le letture platoniche del Patriarca tra Sinesio e Proclo », Scriptorium, 64.2, 2010, p. 227-250

Data sources