Paris. Bibliothèque nationale de France, Département des manuscrits, Espagnol 70-72

Référentiel d'autorité Biblissima : https://data.biblissima.fr/entity/Q109036

Volumes :
- Paris. Bibliothèque nationale de France, Département des manuscrits, Espagnol 70
  - Tome I (n° 123). IX, Sertorio (cette vie est incomplète au commencement ; les premiers mots du f. 1 sont : "... calio en aquella tierra escriven los hombres de Libia que jaze Antheo, e porque Sextorio no creya lo que los barbaros le dizian...") ; X, Eumenio ; XI, Philopimi ; XII, Tito Quinto Flaminio ; XIII, Pelopidi ; XIV, Marçello ; XV, Diomitrio ; XVI, Anthonio ; XVII, Pyrrhus ; XVIII, Gayo Mario ; XIX, Agissilao.
- Paris. Bibliothèque nationale de France, Département des manuscrits, Espagnol 71
  - Tome II (n° 124). Suite d'Agissilao ; XX, Pompeyo ; XXI, Quimon (Cimon) ; XXII, Luculo ; XXIII, Niquia ; XXIV, Crasso ; XXV, Lissandro ; XXVI, Silla ; XXVII, Coriolano ; XXVIII, Alchibiado.
- Paris. Bibliothèque nationale de France, Département des manuscrits, Espagnol 72
  - Tome III (n° 125). Suite d'Alchibiado ; XXIX, Themistocli ; XXX, Camillo ; XXXI, Solon ; XXXII, Publicola ; XXXIII, Theseo ; XXXIV, Romulo ; XXXV, Marco Cato ; XXXVI, Demostenin ; XXXVII, Cicero ; XXXVIII, Pericles ; XXXIX, Favio Maximo.
Titre attesté :
- Vies des hommes illustres de Plutarque, traduites en dialecte aragonais.
Langues : espagnol
Date de fabrication :
- 1401 - 1500 (Source : BnF Archives et manuscrits)
- XVe siècle (Source : BnF Archives et manuscrits)
Support : Papier.
Composition :
- 3 volumes, 216, 216 et 194 feuillets.
Format :
- 292 × 210 mm.
Aspects codicologiques :
- 3 volumes, 216, 216 et 194 feuillets.292 × 210 mm.

Présentation du contenu

Source des données : BnF Archives et manuscrits

Il manque à cet exemplaire un volume qui devait contenir huit vies.
La présente traduction paraît être celle que fit faire Fr. Juan Fernandez de Heredia, grand maître de l'ordre de Saint-Jean de Jérusalem (1377-1396) ; voyez les Cartas familiares del abate D. Juan Andres á su hermano D. Cárlos Andres, Madrid, 1786, in-8°, t. I, p. 85 et suiv.

Ancien possesseur

Naples. Bibliothèque des rois Aragonais

Historique de la conservation

Source des données : BnF Archives et manuscrits

D'après la mention "grans senescarco", les mss. ont appartenu à Pietro di Guevara, grand sénéchal du royaume de Naple, dont les biens ont été confisqués en 1485 par Ferdinand Ier d'Aragon, roi de Naples. Il proviennent donc de la bibliothèque des rois Aragonais de Naples ; saisis à Naples par Charles VIII en 1495. Décrit dans l'inventaire de 1544 de la Librairie royale de Blois (Omont n° 1716, 1706 et 1703).

Sujets et thèmes

Source des données : BnF Archives et manuscrits

FERNANDEZ DE HEREDIA, Fr. Juan, grand maître de l'ordre de St-Jean
Vies des hommes illustres de Plutarque, en aragonais

Source des données

BnF Archives et manuscrits : https://archivesetmanuscrits.bnf.fr/ark:/12148/cc351315 (En savoir plus sur la ressource)

Paris. Bibliothèque nationale de France, Département des manuscrits, Espagnol 70-72

Présentation du contenu

Ancien possesseur

Historique de la conservation

Sujets et thèmes

Source des données

Exports

Permalien