Notes

Source des données : Initiale

• La lettre témoigne des hésitations de l'enlumineur, qui avait d'abord peint un D ou un E. L'enlumineur a peut-être d'abord tracé un D, confondant cette initiale avec celle du f. 179 (première homélie sur les Nombres, qui débute effectivement par un D). Ou bien, la première lettre tracée était-elle un E (cf. barre horizontale au centre), l'enlumineur ayant d'abord cru que le premier mot était "et" et non "ut".
• Initiale U