Point d'entrée sur le patrimoine écrit du Moyen Âge et de la Renaissance en Occident du VIIIe au XVIIIe siècle
Moteur de recherche de manuscrits et livres anciens numérisés et intéropérables
Plateforme collaborative de gestion de publication des données d'autorité Biblissima
Aide à la lecture et apprentissage des langues anciennes, outils et environnements de travail en XML
Service d’expertise autour des standards IIIF
Référentiel d'autorité Biblissima : https://data.biblissima.fr/entity/Q382755
Source des données : BnF Archives et manuscrits
F. 1-220 Florilège d'extraits moraux, destiné à la prédication, compilé sans doute par Richard Pinchon, chanoine de Saint-Germain l'Auxerrois
F. 1-58v [ODO DE CASTRO RADULFI, episcopus Tusculani, Sermones de sanctis, extr.] [De b. Margarita] « Super illo Mt. XIII [ sic pro XXV, 1] : Simile est regnum celorum decem virginibus ... Notandum quod sancte virgines... — ... inseruit » ; cf. ms. Latin 15947, f. 238-238v extr. (1-1v) ; — [De b. Maria Magdalena, extr. e sermonibus 1, 4 et 5] « Quotiens Deum ad iracundiam provocamus... — ... in domo pharisei » ...; cf. ibid ., f. 246v-248, 253, 255v passim (1v-5) ; — « Sumus sicut pueri qui de facili fatigantur... — ... loculos habens » (5-6) ; — [In Purificatione, extr. e sermonibus 3-5] « Circa verbum illud psalmiste : Suscepimus Deus misericordiam tuam ... (Ps. XLVII, 10). Secundum sensum tropologicum... — ... exaltavit illum etc. » ; cf. ms. cit ., f. 108v-113 passim (6-9v) ; — [De b. Agatha, sermo 3 extr.] « Hoc verbum : Mentem sanctam spontaneam... fuit epytaphium b. Agathe... — ... liberavit » ; cf. ibid ., f. 118-118v passim (10-11) ; — [In cathedra s. Petri, sermo 2 extr.] « Super illo verbo Christi loquentis ad discipulos suos : Quem dicunt homines ... (Mt. XVI, 13). Non sit nobis durum... — ... abscondita » ; cf. ibid ., f. 124 (11-11v) ; — [De b. Mathia, sermones 1 et 2 extr.] « Super illo verbo Apoc. [III, 11] : Tene quod habes ... Hoc consilio non acquievit Judas... — ... in psalmo » ; cf. ibid ., f. 125v-129 passim (11v-17) ; — [De b. Benedicto, sermo 1 extr.] « Moysi in deserto se manifestavit... — ... adipem » ; cf. ibid ., f. 133 passim (17) ; — [In Annunciatione, sermones 1, 2 et 5 extr.] « Super illo verbo IV Reg. II [20] : Afferte michi vas ... Notandum quod vas illud... — ... multiplicari » ; cf. ibid ., f. 135v-136v, 141-141v, 147-148 passim (17-20v) ; — [De b. Marcho, b. Luca aut in synodo, extr.] « Circa illud Apoc. IV [6] : In medio sedis et in circuitu ... Notandum juxta sensum allegoricum... » ; cf. ibid ., f. 162-164 (20v-24v) ; — [De ss. Philippo et Jacobo, sermones 1 et 2 extr.] « Super illo Joh. XIV [6]. Ego sum via ... Notandum quod Dominus via est laicis... — ... errare » ; cf. ibid ., f. 164-165 et 166v passim (24v-26v) ; — [De b. Germano, sermones 2 et 3 extr.] « Act. XVI [21] dicitur : Per multas et magnas tribulationes ... Ad hoc designandum Dominus posuit... — ... sequentium » ; cf. ibid ., f. 184 et 186-186v passim (26v-28) ; — [In nativitate b. Johannis Baptiste, sermones 1, 3, 6 extr.] « Illud verbum Gen. XXI [20]. Qui crevit et moratus est ... Potest intelligi de b. Johanne Baptista... — ... mittetur » ; cf. ibid ., f. 194v-195v, 198v-199, 203v-204 passim (28v-32) ; — [De ss. Petro et Paulo, sermones 1 à 4 et 6 extr.] « Super illo verbo Joh. [XXI, 15]. Symon Johannis diligis me ... Ubi Christus ter interrogavit... — ...jecur ejus » ; cf. ibid ., f. 206-207, 209, 212-212v, 214v-215v, 221v-222v passim (32-38v) ; — [De s. Petro ad vinculas, sermones 1 à 4 extr.] « Super illo Sap. IX [ sic pro : X, 13]. Descendit cum illo in foveam ... Considerandum quod nomine fovee... — ... in pacientia. Ad Phil. II » ; cf. ibid ., f. 260v-269 passim (38v-49v) ; — [De b. Dominico, sermones 3-4 extr.] « Legitur de b. Dominico quod parum fuit in studio... — ... meretur et altera » ; cf. ibid ., f. 275v-276v et 279 passim (49v-52v) ; — [De s. Laurentio, sermones 3 et 4 extr.] « Circa illud psalmiste : Probasti cor ... (Ps. XVI, 3). Que cuilibet justo conveniunt... — ... precepta Dei » ; cf. ibid ., f. 284-286v passim (52v-56v) ; — [In vigilia Assumptionis] « Circa illud Lc. XI [27]. Beatus venter qui te portavit queri potest : Cur non dictum est... — ... ex ore infantium etc. » ; cf. ibid ., f. 291-291v et 289v passim (56v-58v).
F. 58v-72 Fragments non identifiés : « O precelsa et omni potestate seculari sublimior dignitas sacerdotalis... — ... ex merito suo » (58v-65v) ; — « Consideremus nos pastores et sacerdotes... — ... fidelis etc. » (65v-68) ; — « Consideremus que sit sagena... — ... intrant » (68-69v) ; — « Caritas est preciosissimum indumentum... — ... expectare » (69v-72).
F. 72-85v Fragments pour la plupart extr. des lettres de Pierre de Blois. PETRUS BLESENSIS [Ep. XXII, extr.] « Petrus Blesensis ait ad quosdam : Video quia positi estis inter malleum... — ... orbem terre » ( P.L. , CCVII, 78-79) (72-73) ; — « Idem Petrus ad quemdam. Forsitan Deus temporaliter te punit... — ... caput meum » (73) ; — « Idem Petrus ad quemdam ait : Sane laborem et duriciem... — ... laborabunt » (73v) ; — [Ep. LXXXI, extr.] « Idem. Scio quia scienter appetis divitias... — ... cum illa » ( P.L. , CCVII, 250-251, 250 passim ) (73v-74v) ; — [Ep. LXXX, extr.] «Idem Petrus... Dicis quod invidiam tue domus... — ... inviderat » ( ibid ., 247-249 passim ) (74v-75v) ; — [Ep. LXXXV, extr.] « Gulosus dum omnia devorando... — ... observet » ( ibid ., 260-261 passim ) (75v) ; — [Ep. ad Henricum III Anglorum regem, extr. liés des ep. XLVII et XXXIII] « Dilige et honora patrem... — ... tot labores » ( ibid ., 138-140 et 110 passim ) (75v-76) ; — « Suggerit humani generis inimicus... — ... evanescens » (76-76v) ; — [Ep. LI, extr.] « Juvenes qui se in castris scolaribus... — ... coalescant » ( P.L. , CCVII, 156-157 passim ) (76v-77)...; — [Ep. XIV, extr.] « Pro terrenis bonis militant... — ... a morte » ( ibid ., 44) (77-77v) ; — « Quitquid epularum sumitur preter usum... — ... gehennam » (77v-78) ; — [Ep. XCIII, extr.] « Honorabilior est in nobis contemptus honoris... — ... comparasset » ( ibid ., 291-292) (78-78v) ; — [Ep. XCI, extr.] « Resurrectionis eterne gloriam... — ... in archa » ( ibid ., 285-286 et 288 passim ) (78v-79v) ; — [Ep. XCV, extr.] « Petrus Blezensis ad regem Anglie. Loqui vereor et tacere... — ... in principe » ( ibid ., 298-302 passim ) (79v-82) ; — [Ep. LI, extr.] « Magna debet esse in promissione... — ... oratione tua » ( ibid ., 155) (82-82v) ... ; — [Ep. III, extr.] « Petrus Blesensis... Quid jactitas genus tuum... — ... te conformes » ( ibid ., 8-11, passim ) (84-85v), etc.
F. 87-110 Fragments pour la plupart extr. d'une collection de lettres et de sermons d'Adam de Perseigne. [ADAM, abbas Perseniae, Sermo de Pascha, extr.] « Attende qui Pascha celebras... — ... datus est nobis » ; cf. ms. Latin 10634, f. 32v-33v (87-88) ; — [De Ascensione sermo, extr.] « Duo in Christi ascensione commemorantur... — ... insistit » ; cf. Reims, ms. 580, f. 6v-7 (88-89) ; — [De bono pastore] « Octo sunt in quibus officium boni pastoris... — ... censemur » ; cf. ibid ., f. 8 et 9 passim (89-91) ...; — [Ep. XXVII, extr.] « Noli obsecro irasci vera dicenti... — ... amamus » ( P.L. , CCXI, 684) (92-92v) ...; — [Ep. XXI, extr.] « Sacerdotes nostri temporis ita se viciis... — ... offensor » ( ibid ., 657-659) (92v-94) ; — [Ep. XXIII, extr.] « Amare certe que mundi sunt... — ... promissum » ( ibid ., 664-665) (94-96) ; — [Ep. XXIV, extr.] « Plangenda sunt namque tempora... — ... innocentem » ( ibid ., 667) (96v-97) ; — [Ep. XXVI, extr.] « Notandum tria genera esse confitentium... — ... dolor cordis » ( ibid ., 676-682) (97-104) ; — [Sermo, extr.] « Quatuor sunt letantium genera... — ... voluptatis » ; cf. Reims, ms. 580, f. 31-31v (104-106) ; — [Ep. XXVII, extr.] ; cf. supra , f. 92 (106-106v) ; « In deliciis vivere grande peccatum... — ... promisit » ( P.L. , CCXI, 685) (106v-107) ...; — [Ep. IX, extr.] « Amica sana Spiritui sancto est humilitas... — ... est mundus », lié à l'extrait précédent ( P.L. , CCXI, 609-611 passim ) (107v-109v) ; — [Ep. X, extr.] « Ad vere philosophie misterium... — ... plenos reddunt » ( ibid ., 613) (109v-110) ; — [Ep. XI, extr.] « Anime quam instruit Spiritus sanctus... — ... superflua devitanda » ( ibid ., 615) (110).
F. 110-116 Fragments divers non identifiés, de : « Venit Jhesus in hunc mundum peccatores... — ... expertus propheta » (110-111v) à : « Triplex est via per quam redeundum est ad Christum... — ... per exercitium virtutis » (115v-116).
F. 116-122 [ALANUS DE INSULIS, Summa de arte praedicatoria, extr. avec var.] « O horrenda pestis luxurie... Hec enim omni monstro dampnosior... — ... Ysidorus. Irrisor est et non penitens... — ... iterando committunt » ( P.L. , CCX, 122-123, 148-149, 159-166, 169, 171-172 passim , extr. des c. V, XVIII, XXIV-XXVII, XXIX-XXX).
F. 122-124v Fragments non identifiés. « Super illo euvangelio. Dixit Symon Petrus ad Jhesum : Ecce nos reliquimus omnia ... (Mt. XIX, 27). Notandum quod hiis qui volunt... — ... possunt » (122-122v) ; — « Homo tribus modis dicitur... — ... in celum » (122v-124v).
F. 124v-126 S. PETRUS DAMIANUS, Sermo, extr. « Petrus Damianus in sermone de s. Johanne euvangelista dicit : Quantum autem apud Dominum impetrandi locum... — ... glorie claritatem » ( P.L. , CXLIV, 864-866, passim ) (124v-126) ...
F. 126-127 [ALANUS DE INSULIS, op. cit ., extr.] « Multe sunt jejunii circumstantie... — ... et parvuli » ( P.L. , CCX, 177-178, extr. du c. XXXIV).
F. 127-129v S. ISIDORUS HISPALENSIS [Synonymorum l. II § § 30-35 et § § 88-89, et l. I § § 48-51]. « Ysidorus dicit : Disce mala potius tollerare... — ... nullus regressus » ( P.L. , LXXXIII, 852-853, 865, 838-839).
F. 129v-134 Extraits divers, parmi lesquels : « Bernardus. Illam orationem Pater libentius exaudit... — ... eum » (129v-130v) ; — « Crisostomus. Oratio ecclesiastica solvit vincula... — ... converterunt » (130v-131) ; — « Sex sunt que movere nos debent... — ... corporis » (131-133), etc.
F. 134-134v NICOLAUS DE CLAMENGIIS, extr. « Magister Nicolaus de Clamengiis in epistola de novis festivitatibus. Quid de effeminata dicam juventute... — ... urbis » ( Opera omnia , éd. Lydius, Lugduni Batavorum, 1613, 144).
F. 134v-140v [Ps. JOHANNES CHRYSOSTOMUS, Opus imperfectum, extr. des Hom. X, XIII, XVI-XVIII, XXII] « Queritur ob quam causam apostoli sali comparati... — ... habuerunt » ( P.G. , LVI, 685-687, 703, 722, 727, 731, 753-754 passim ) (134v-137v), suivi d'extr. non identifiés ; [Extr. des Hom. XXXVIII-XL, XLIII-XLIV, XIII] « Quemadmodum medicus quando primum ingreditur... — ... bona voluntas » ( P.G. , LVI, 839, 843, 848-850, 854, 876, 882-883, 710 passim ) (138-140v).
F. 140v-150 Fragments non identifiés de : « Oculos et os et auditum propterea... — ... depressus » (140v-141v) à : « Super illo : Lucerna corporis tui ... (Mt. VI, 22). Quod enim oculus corpori... — ... spes salutis » (149v-150).
F. 150-219v S. GREGORIUS MAGNUS. « Sequentia dicta extracta sunt ex Moralibus Gregorii super Job. Percussionis quippe diversa sunt genera... — ... extitit » ( P.L. , LXXV, 523-524 passim , extr. Préf.) (150-151) ; [L. I, extr.] « Deum timere est nulla... — ... teneatur » ( ibid ., 530-534, 546-554 passim ) (151-154) ; « Ex 2° libro... Scriptura sacra mentis oculis... — ... quod habet » ( ibid ., 553, 557, 592, 596-597 passim ) (154-155v) ; « Ex 3° libro... Sepe per ea que circa corpus... — ... perturbant » ( ibid ., 603-611, 620, 629, 631 passim ) (156-160v) ; « Ex 4° ... Qui textum considerat... — ... accendat » ( ibid ., 633-634, 638-642, 650, 654-656, 661, 664, 669, 677-679 passim ) (160v-166v) ; « Ex 5°... Cum valde occulta sint justa... — ... peccasse » ( ibid ., 679-680, 686, 694-698, 701-702, 708-710, 719-720, 724-726 passim ) (166v-172) ; « Ex VI°... Illos quippe veritas ab eterna adversitate... — ... concutitur » ( ibid ., 734-742, 754-758 passim ) (172-176v) ; « Ex VII° ... Si mens in Deum forti intentione... — ... claudat » ( ibid ., 775, 778-781, 799-802 passim ) (176v-179) ; « Ex VIII... Mens quippe sanctorum in hoc temptationum... — ... latet » ( ibid ., 803-804, 837-838, 843-846, 853-855 passim ) (179v-183v) ; « Ex IX° ... Auctoris facta semper indiscussa... — ... evadamus » ( ibid ., 871, 888-891, 896-898, 911-918 passim ) (183v-190) ; « Ex X°... Mos esse procacium solet... — ... ignorat » ( ibid ., 919-927, 941-949 passim ) (190-199) ; « Ex XI° ... Habundant tabernacula predonum... — ... non esset » ( ibid ., 954-966, 972-976 passim ) (199-204) ; « Ex XII°... In Scriptura etenim sacra ligni nomine... — ... mors » ( ibid ., 988, 1003, 1013 passim ) (204-205v) ; « Ex XIII°... Esse hoc perversorum proprium... — ... non peccabis » ( ibid ., 1017-1019, 1031-1032) (205v-206v) ; « Ex XIIII° ... Existunt etenim qualitates morum... — ... presumpsit » ( ibid ., 1047-1050, 1055-1060, 1074-1080 passim ) (206v-215v) ; « Ex XV° ... Sepe ypocrita dum sanctum se simulat... — ... adversa presentis vite non formidari » ( ibid ., 1083-1093, 1106 passim ) (216-219v).
F. 220 Colophon : « In hoc volumine scripta sunt multa plurium sanctorum et doctorum dicta, ad edificationem conscientie valde utilia. Si eorum lector studiosus sue mentis aciem in hiis figere velit... nec semper ordo unius dicti ad aliud attendatur sed magis fructus pensetur, quoniam scripta sunt ut placuit ei qui eadem ex diversis libris collegit anno M° CCCC° LX°, VIII a junii. Scripta sunt autem par manum Ricardi Pinchon presbiteri canonici ecclesie collegiate Sancti Germani Autissiodorensis Parisius ».
F. 220-221v Sentences attribuées à Sénèque, s. Bernard, s. Grégoire, s. Augustin, s. Jean Chrysostome, s. Jérôme, s. Anselme. « Qui vult virtutem suam publicare... — ... arma sunt penitencium. Idem ».
Abundant tabernacula praedonum et audacter provocant Deum, quia plerumque mali...
f. 199
Ad verae philosophiae mysterium septem quibusdam gradibus...
f. 109v
Adferte mihi vas novum ... (IV Reg. II, 20).
Notandum quod vas illud fuit beata Virgo...
f. 17
Adtende qui Pascha celebras, qui agnum immolas...
f. 87
Amare certe quae mundi sunt est contempsisse caelestia...
f. 94
Amica sane Spiritui sancto est humilitas...
f. 107v
Animae quam instruit Spiritus sanctus per Psalmistam sic dicit : Audi filia ...
f. 110
Auctoris facta semper indiscussa veneranda sunt...
f. 183v
Caritas est pretiosissimum indumentum quae cocto bis tincto comparatur...
f. 69v
Circa illud Lc. XI (27) : Beatus venter qui te portavit , quaeri potest : Cur non dictum est...
f. 56v
Consideremus nos pastores et sacerdotes quam gravi examinatione nobis Dominus loquatur...
f. 65v
Consideremus quae sit sagena, quod sit piscatoris officium...
f. 68
Cum valde occulta sint justa Dei judicia...
f. 166v
Descendit cum eo in foveam ... (Sap. X, 13)
Considerandum quod nomine foveae seu carceris aliquando consuetudo peccati...
f. 38v
Deum timere est nulla quae facienda sunt bona...
f. 151
Dicis quod invidiam tuae domus et periculum...
f. 74v
Dilige et honora patrem tuum, fili carissime, ut pro honore exhibito patri...
f. 75v
Disce mala potius tolerare quam facere...
f. 127
Dixit Simon Petrus ad Jesum : Ecce nos reliquimus omnia ... (Mt. XIX, 27).
Notandum quod his qui volunt expedita mente...
f. 122
Duo in Christi ascensione commemorantur, scilicet vox jubilationis...
f. 88
Ego sum via, veritas et vita ... (Joh. XIV, 6).
Notandum quod Dominus via est laicis...
f. 24v
Esse hoc perversorum proprium solet...
f. 205v
Exsistunt etenim qualitates morum quae certis vitiis sunt vicinae...
f. 207
Forsitan Deus temporaliter te punit ut aeternae mortis ardores...
f. 73
Gulosus dum omnia devorando vivere appetit...
Hoc verbum : Mentem sanctam spontaneam honorem Deo et patriae liberationem, fuit epitaphium beatae Agathae...
f. 10
Homo tribus modis dicitur : secundum naturam, secundum infirmitatem...
f. 122v
Honorabilior est in nobis contemptus honoris quam illius adeptio...
f. 78
Illam orationem Pater libentius exaudit...
f. 129v
Illos quippe veritas ab aeterna adversitate eripit...
f. 172
In deliciis vivere grande peccatum...
f. 106v
In medio sedis et in circuitu sedis ... (Apoc. IV, 6)
Notandum juxta sensum allegoricum quod illud potest exponi de praelatis...
f. 20v
In Scriptura etenim sacra ligni nomine aliquando crux...
f. 204
[...] Irrisor est et non paenitens qui adhuc agit quod paenitet...
f. 121v
Isidorus : Irrisor est et non paenitens...
Juvenes qui se in castris scholaribus exercere debent, non debent foveri in deliciis...
f. 76v
Legitur de beato Dominico quod parum fuit in studio sacrae Scripturae scilicet per quattuor annos tantum...
f. 49v
Loqui vereor et tacere non expedit...
f. 79v
Lucerna corporis tui ... (Mt. VI, 22)
Quod enim oculus corpori, hoc intellectus est animae...
f. 149v
Magna debet esse in promissione discretio...
f. 82
Mens quippe sanctorum in hoc temptationum proelio...
f. 179v
Mos esse procacium solet ut rectis dictis...
f. 190
Moysi in deserto se manifestavit Dominus, hoc est in aspera paenitentia...
Multae sunt jejunii circumstantiae quae informant jejunium...
f. 126
Noli obsecro irasci vera dicenti amico quia etsi veritas odium parit...
f. 92 et 106
Notandum tria genera esse confitentium. Confitentur quidam...
f. 97
O horrenda pestis luxuriae quae in sinu hominis dormit...
f. 116
O praecelsa et omni potestate saeculari sublimior dignitas sacerdotalis...
f. 58v
Octo sunt in quibus officium boni pastoris disponitur...
f. 89
Oculos et os et auditum propterea in nobis posuit Deus...
f. 140v
Oratio ecclesiastica solvit vincula Petri...
f. 130v
Per multas et magnas tribulationes oportet nos ingredi ... (cf. Act. XIV, 21)
Ad hoc designandum Dominus posuit flammeum gladium...
f. 26v
Percussionis quippe diversa sunt genera alia namque est percussio qua peccator...
f. 150
Plangenda sunt namque tempora nostra...
f. 96v
Pro terrenis bonis militant hodie multi in labore...
f. 77
Probasti cor meum ... (Ps. XVI, 3).
Quae cuilibet justo conveniunt, specialiter beato Laurentio...
f. 52v
Quaeritur ob quam causam apostoli sali comparati sunt...
f. 134v
Quantum autem apud Dominum impetrandi locum, quantum praecipue...
f. 124v
Quattuor sunt laetantium genera...
f. 104
Quem dicunt homines esse Filium hominis ... (Mt. XVI, 13).
Non sit nobis durum, fratres carissimi, audire et cognoscere...
f. 11
Quemadmodum medicus quando primum ingreditur ad infirmum, statim de stomacho...
f. 138
Qui crevit et moratus est in solitudine ... (Gen. XXI, 20)
Potest intellegi de beato Johanne Baptista...
f. 28v
Qui textum considerat et sensum sacrae elocutionis ignorat...
f. 160v
Qui vult virtutem suam publicare non laborat virtuti...
f. 220
Quid de effeminata dicam juventute quae luxu illis temporibus...
f. 134
Quid jactitas genus tuum quem teipsum facis...
f. 84
Quidquid epularum sumitur praeter usum necessitatis non est debitum naturae...
f. 77v
Quotiens Deum ad iracundiam provocamus, totiens eum exasperamus...
f. 1v
Resurrectionis aeternae gloriam fiducialiter et indubitanter non exspectant...
f. 78v
Sacerdotes nostri temporis ita se vitiis armaverunt...
f. 92v
Saepe hypocrita dum sanctum se simulat et iniquum exhibere minime formidat...
f. 216
Saepe per ea quae circa corpus sunt animus inflatur...
f. 156
Sane laborem et duritiem theologicae facultatis non debueras abhorrere...
f. 73v
Scio quia scienter appetis divitias sed consultius et satius ageres...
Scriptura sacra mentis oculis quasi quoddam speculum...
f. 154
Sex sunt quae movere nos debent ad libenter orandum...
f. 131
Si mens in Deum forti intentione dirigitur quidquid in hac vita...
f. 176v
Simile est regnum caelorum decem virginibus ... (Mt. XXV, 1).
Notandum quod sanctae virgines regnum caelorum appellantur...
f. 1
Simon Johannis diligis me ? ... (Joh. XXI, 16).
Ubi Christus ter interrogavit Petrum...
f. 32
Suggerit humani generis inimicus incommoditates humanae conversationis...
f. 76
Sumus sicut pueri qui de facili fatigantur et fatigati dimittunt...
f. 5
Suscepimus, Deus, misericordiam tuam ... (Ps. XLVII, 10).
Secundum sensum tropologicum potest intellegi...
f. 6
Tene quod habes ut nemo accipiat ... (Apoc. III, 11)
Hoc consilio non acquievit Judas...
f. 11v
Triplex est via per quam redeundum est ad Christum...
f. 115v
Venit Jesus in hunc mundum peccatores salvos facere, quorum primus, id est maximus, ego sum...
Video quia positi estis inter malleum et incudem et adsidue...
f. 72
Exports RDF à venir…
Vous pouvez visualiser et manipuler ce document directement sur ce site, le comparer à d'autres grâce au visualiseur Mirador, ou glisser-déposer cette icône dans le visualiseur IIIF de votre choix. En savoir plus sur IIIF