Présentation du contenu

Source des données : BnF Archives et manuscrits

• F. 55v-59. Ajouter ; cf. D.K. Raïos, Recherches sur le carmen de ponderibus et mensuris, Jannina, 1983, et spécialement p. 97, avec description du ms. comme p. 5.

  
  Ce manuscrit a fait l’objet d’une notice dans le cadre du projet MANNO (Manuscrits notés en neumes en Occident).

  
  

  F. 1-40v Série de sermons divers, certains extraits de la collection Gallicana de s. Césaire (= Gal.) ; cf. sur cette collection, R. Étaix, dans Rev. bénéd., LXXXVII (1977), 7-33 (ms. T). « Expositio Orationis dominicae » [S. CAESARIUS ARELATENSIS, s. 147] (C.C.S.L., CIV, 602-604) ; Gal., n° 68 (1-4v) ; — « Expositio symboli. Credo in Deum Patrem... Repetendus est vobis... — ...proficiendum est », apocryphe de s. Augustin, s. app. 242, §§ 2-5 (P.L., XXXIX, 2192-2193) ; Gal., n° 67 (5-8) ; — « Deus laudem meam ne tacueris (Ps. CVIII, 2). Hoc est, Judas me tradidit... — ...factus est » [S. HIERONYMUS, Tractatus in Ps., de Ps. CVIII, homilia excerpta] (C.C.S.L., LXXVIII, 209-216, lig. 4-224) ; Gal., n° 70 ; cf. C.P.L., n° 592 (8-15v) ; — « Quinquagesimus quartus psalmus tam principio quam pro adnotatione... Exaudi Deus orationem... (Ps. LIV, 2). Sciebat enim ex suo genere... — ...in te speravi, Domine », comm. in Ps. LIV; cf. ms. Latin 3786, f. 236-237v (15v-18v) ; — « Vocem continet nostri mediatoris... Exaudi, Deus, deprecationem meam... (cf. Ps. LIV, 2). Triplex est hoc [sic] deprecatio... — ...actibus adipisci, quia tibi est... », apocryphe de s. Jérôme [Breviarium in Psalmos, in Ps. LIV, abrégé] (P.L., XXVI, 981 B-985 A, passim ; 2a ed., 1040 B-1044 B, passim) ; cf. ms. cit., f. 237v-238v ; C.P.L., n° 629 (18v-21v) ; — « Quia in nativitatibus apostolorum dominice incarnationis... — ...sentire dolorem, prestante Domino... » (21v) ; — « Sermo s. AUGUSTINI ep. de s. Stephano » [De Civitate Dei, l. XXII, c. 8-9, excerptum] ; cf. P.D., I, 29 (21v-26v) ; — « [Q]uoties vobis, karissimi, lectiones de Testamento... — ...excusare correcta... » [S. CAESARIUS ARELATENSIS, s. 89] (C.C.S.L., CIII, 365-369, avec var.) ; Gal., n° 62 (26v-29v) ; — « Item sermo de Joseph in b. Jacob. [F]ratres dilectissimi, in beato et in sancto filio Jacob... — ...debitoribus nostris... » [IDEM, s. 91, §§ 1, 3-7] (éd. cit., 375-378, passim) ; Gal., n° 63 (29v-32v) ; — « De [eo] quod scriptum est : Joseph et filii Israhel creverunt. Audivimus in lectione que lecta est... — ...habitare dignetur... » [IDEM, s. 94] (éd. cit., 385-388) ; Gal., n° 46 (32v-35v) ; — « Non est sine causa, fratres dilectissimi... — ...concupiscentiam primogenita [cordis tui...] » [IDEM, s. 100, §§ 1-11, incomplet], incomplet par lacune matérielle (éd. cit., 407-412) ; Gal., n° 47 (35v-40v).

  
  

  F. 41-50v Traité de spiritualité. « Incipit aepistula venerabili abbati Gervino directa. Domino omnium dominantis milicia spirituali in cucullatorum castris fideli signifero patri G. ...Aepistularis quidem sermocinacio plerumque sagacem perquirit animum... — ...in aeternis aedibus... Explicit... » (41-41v) ; — « Incipit tractatus ejusdem. Quia prestanda est cura medendi testimonio cujusdam prudentis... — ...et inmortalitatis speculum ». Le destinataire pourrait être s. Gervin, abbé de Saint-Riquier, + 1075 ; cf. J. Leclercq, dans Rev. du M. A. lat., II, (1946), 64, n. 3 et dans Revue Mabillon, XXXVI (1946), 11, n. 2 (41v-50v).

  
  

  F. 51-55v « ...Vita s. Alexis confessoris » ; cf. Cod. hag., I, 375 ; B.H.L., n° 286.

  F. 55v-59 [REMIUS] FAVINUS, Carmen de ponderibus. « Epistula Rami Favini. I. De ponderibus communiter... IIII. De ponderibus commixtorum metallorum. [P]ondera Poeniis veterum memorata libellis//... — ...Nec non et sine aquis. Explicit.... » (éd. A. Riese, Anthologia latina, I/2, Leipzig, 1906, 29-35, vers. 1-163) ; cf. Walther, Initia carminum, n° 14226.

  F. 60v-68 « ...Passsio s. Victoris [Massiliensis] que est XII Kal. Aug. » (titre courant) ; cf. Cod. hag., I, 375 ; B.H.L., n° 8570.

  
  

  F. 69-75v S. AUGUSTINUS [De Opere monachorum, excerpta] « Sicut ergo non cessavit Apostolus, immo Spiritus Dei possidens et implens... — ...mors in victoria » (P.L., XL, 564-572, 559-560, 573-580, passim ; C.S.E.L., XLI, 563-578, 554-556, 580-594, passim, extr. des c. XVI-XVIII, XXII, XXV, XIII-XIV, XXVXXVII, XXIX, XXXI-XXXII) ; cf. C.P.L., n° 305 ; addition finale : « Consummatione veri opuscula s. Augustini pernotata numero nongentis novem... — ...eructuavit inpenetrabile thesaurum Dei. Explicit ».

  F. 75v-76v « Septem sapientium sententie septenis versibus... Bias Perieneus. Quonam [sic pro : Quenam] summa boni est mens semper conscia recti//... — ...Ancharsis Scita. Turpe quid ausurus te sine teste time//... hoc nimium », apocryphe d'Ausone (éd. R. Peiper, Leipzig, 1886, 406-408 ; M.G.H., Auctores antiquissimi, V/2, 246-250) ; cf. Walther, op. cit., n° 15065 ; Id., Proverbia, n° 23136.

  
  

  F. 77-81v « Sermo s. AUGUSTINI de vita et moribus clericorum. Propter quod volui... — ...simul expectemus misericordiam Christi. Explicit » [s. 355, §§ 1-6, incomplet] (P.L., XXXIX, 1568-1573 ; ed. C. Lambot, S. Aurelii Augustini... Sermones selecti duodeviginti, Ultrajecti-Bruxellis, 1950, 124-130, lig. 3), var. finale.

  
  

  F. 82-89 [PASCHASIUS RADBERTUS, De nativitate s. Mariae] « Petis a me peticiunculam opere... — ...prefationem habuisse » (ed. Cod. hag., I, 92) ; cf. B.H.L., n° 5345 (82) ; « [P]etitis a me... — ...euvangeliste docuerunt, Dominum... » (éd. parmi les apocryphes de s. Jérôme, P.L., XXX, 297-305 ; 2a ed., 307-317) ; cf. B.H.L., nos 5344-5343 ; C.P.L., n° 633, ep. 50 (82-89). L'attribution à Paschase Radbert des deux lettres regroupées en une seule a été faite par C. Lambot, dans Rev. bénéd., XLVI (1934), 271-282. Cf. Stegmüller, Repertorium biblicum, I, 133 et VIII, Suppl., 112-113, n° 160, 1.

  F. 89-94 [Regula S. AUGUSTINI, Praeceptum] « [H]aec sunt quae ut observetis precipimus in monasterio... — ...non inducatur. Explicit » (éd. L. Verheijen, La Règle de s. Augustin, I, Paris, 1961, 417-437) ; cf. la seconde partie de l'ep. 211 de s. Augustin, P.L., XXXIII, 960-965 ; C.S.E.L., LVII, 359-371, §§ 5-16 ; C.P.L., n° 1839 b ; sur la famille du ms., L. Verheijen, op. cit., 245-246.

  F. 94v-97v [S. AUGUSTINUS, Tractatus in epistulam primam Johannis, prologus et tr. I, incompl.] « [M]eminit Sanctitas vestra evangelium secundum Johannem... — ...Nam tenebre cum luce [societatem]... », incomplet par lacune matérielle (P.L., XXXV, 1977-1981, prol. et tr. I, §§ 1-5, incomplet).

  
  

  F. 98-101v Fragment de coutumier monastique probablement clunisien, allant de Noël à la Purification : « ...excepto quartum, octavum... Post collectam antiphona de nativitate... — ...usque ad Ramos palmarum » (éd. d'après ce ms. par P. Schaller et R. de Champvallier, dans Mélanges bénédictins publiés à l'occasion du XIVe centenaire de la mort de s. Benoît, Saint-Wandrille, 1947, 399-404) ; cf. ibid., 375-399.

  
  

  F. 102-108v [Passio s. Matthaei, fragmentum] « ... [Candacis eunuchus] qui eum susceperat... — ...nuptiarum bonarum conjugia cum », texte incomplet du début par lacune matérielle ; la copie de la Passion n'a pas été terminée (B. Mombritius, Sanctuarium, Paris, 1910, II, p. 258, lig. 17-p. 261, lig. 58) ; cf. Cod. hag., I, 375 ; B.H.L., n° 5690.

  
  

  F. 110-115 Sermon : « Lectio epistole b. Johannis apostoli » (en titre courant), « Karissimi, nolite mirari si odit... (I Joh. III, 13). Hec leccio apostolica viam regiam nobis... — ...qui super pectus Jhesus », « in cena recubuit... — ...cum perditi essemus, qui cum Patre... », sermon carolingien sur I Joh. III, 13-18, dans sa forme longue ; cf. avec var. ms. Latin 3784, f. 54v-55v ; ce sermon est une version plus développée du sermon carolingien A II, 13, décrit par Barré d'après les mss. Latin 3802, f. 81-82 et Lyon, Bibl. mun. 628, f. 102v-103v ; cf. Barré, Homéliaires carolingiens, 212 et 306, A II, 13 (110 et 110v-115) ; aux ff. 110, lig. 7-110v, lig. 16 a été insérée par erreur la fin d'un autre sermon carolingien : « Non murmuratores non invidi... — ...mereamur deportari et regnare cum Christo qui est benedictus in secula seculorum ».

  F. 115v-116v [Passio s. Mauritii, excerptum] « Temporibus Diocleciani quondam Romane reipublice principis cum ad imperium... — ...obedienda preciperent. Viri etiam in rebus [bellicis]... », la fin n'a pas été copiée (L. Surius, De Probatis sanctorum vitis, Coloniae, 1618, IX, 221, c. I-III, incomplet) ; cf. B.H.L., n° 5746, début, avec var. incipit ; C.P.L., n° 490, addenda.

  
  

  F. 117-124v et 126v-140v [QUODVULTDEUS, Adversus quinque haereses], incomplet. « Debitor sum, fratres, fateor... — ...Moyses at ille dixit » (C.C.S.L., LX, 261-272, c. I-IV, lig. 85 ; parmi les apocryphes de s. Augustin, P.L., XLII, 1101-1105) (117-124v) ; — « Dixit Dominus Domino meo, id est Pater Filio... — ...Quid dicit vox de nube ? [Hic est filius...] », incomplet de la fin par lacune matérielle (C.C.S.L., LX, 271-297, c. IV, lig. 76-c. VII, lig. 111 ; P.L., XLII, 1105-1114) (126v-140v) ; cf. C.P.L., n° 410.

  F. 125-126 Ps. I-II, 1-9.

  
  

  F. 142-144 Office des défunts à l'usage de Chartres. — Notation neumatique française.