Notes

Source des données : Biblioteca Nacional Digital

• Marca de posse da biblioteca de J. C. Mazziotti Salema Garção, carimbo a seco (f. I)
• Dedicatória ao rei de Chipre (f. [1 v.]) - "Prologo del muy illustre dom karlos principe de Viana" (f. I-IIII) - "La letra de leonardo al Papa martim Quinto por la qual a el endreçaua su presente traduccion" (f. IIII v.-V v.) - "La primission de Leonardo de aretço a su nueua traduccion en los libros dela etihica en la quoal declara porque razones se mouio ala fazer" (f. V v.-XI v.) - "Libro Primero" (f. XII-XXXVII v.) - "Libro Segundo" (f. XXXVIII-LIII v.) - "Libro Tercero" (f. LV-LXXXI v.) - "Libro Quoarto" (f. LXXXII-CVI v.) - "Libro Quinto" (f. CVII- CXXXI v.) - "Libro Sexto" (f. CXXXII-CL v.) - "Libro Septimo" (f. CL v.-CLXXVII) - "Libro Ocheno" (f. CLXXVII v.-CCIII) - "Libro Noueno" (f. CCIII v.-CCXXV) - "Libro Dezeno" (f. CCXXV-CCLIII)