Point d'entrée sur le patrimoine écrit du Moyen Âge et de la Renaissance en Occident du VIIIe au XVIIIe siècle
Moteur de recherche de manuscrits et livres anciens numérisés et intéropérables
Plateforme collaborative de gestion de publication des données d'autorité Biblissima
Aide à la lecture et apprentissage des langues anciennes, outils et environnements de travail en XML
Service d’expertise autour des standards IIIF
Référentiel d'autorité Biblissima : https://data.biblissima.fr/entity/Q311492
Parch., Xe s., 53 ff., le f. 52 est à lire après le f. 47, 232 X 158 mm., just. : 176 X 70 mm., 20 long. lignes, réglure à la pointe sèche. Cahiers : 18(-1), 2-68, 74, 82, non signés, sans réclames. Initiales et titres généralement rubriqués. Gloses marginales et interlinéaires contemporaines, abondantes surtout aux f. 31 v°-39 v° et 53 v°. Table du XIVe s. au f. 1 : « Donatus de partibus orationis. De metris et pedibus metri. De Barbarismo et soloecismo et reliquis figuris ».
inc. : « Incipit Donatus maior... » (f. 2).
expl. : «... comparatio ut os » (f. 52 v°).
: « humerosque deo similis... » (f. 53).
Source des données : Persée - DER-IRHT, XLI
~ f. 1 : ‹Grammaticalia›.
inc. : « Nomen dicitur quasi notamen, eo quod uocabulo... ».
déclinaison de duo et d ’ambo, noms des parties du discours en grec, dans la marge de gauche.
f. 1 v°-53 : DONATVS, Ars maior (II, I et III, ms. r de Holtz).
titre déchiffré aux rayons ultra-violets : « INCIPIT ARS DONATI GRAMMATICI VRBIS ROMAE DE PARTIBVS ORATIONIS ».
(gloses) inc. : « [ incipit ] uerbum et est compositum ab in prepositione et a uerbo cepit... ».
ordre des livres : II f. 1 v°-31 v°, I f. 31 v°-39 v°, III f. 39 v°-53.
f. 3 v° : «... ad aliquid dicta ut pater frater // » (II, 2 — éd. H. Keil, Gramm. lat., 4, Teubner, 1864, p. 374 ligne 9 ; éd. L. Holtz, Donat..., cit. infra, p. 617 ligne 3).
1 feuillet manque.
f. 4 : « // minus aut minime aut magis... » (II, 3 — éd. H. Keil, cit. supra, p. 375 ligne 1 ; éd. Holtz, cit. infra, p. 618 ligne 14).
(gloses liv. II) expl. f. 31 v° marge droite : «... ut Cristus scimus quem accentum habeat ».
(gloses liv. I) inc. f. 31 v° marge gauche : « [Vox]. Secundum Priscianum philosophi dicunt uocem esse aerem... ».
(gloses liv. I) expl. f. 39 v° marge gauche : «... [Periodos] clausula. In poemate totus uersus periodos dicitur ».
(gloses liv. III) inc. f. 39 v° marge gauche : « [Barbarismus] a barbaris gentibus quod olim Romani subditos barbaros... ».
ces gloses qui s’arrêtent au f. 39 v° sont assez frustes : on ne reconnaît ni Murethach, ni l’Ars Laureshamensis, ni Remigius Autissiodorensis ; certaines gloses, d’après L. Holtz, cit. infra, p. 402, feraient plutôt penser à la tradition de Sedulius Scottus. Mais l’utilisation directe d’un de ces quatre auteurs semble exclue.
f. 53 v° : PRISCIANVS, Institutio de nomine pronomine et uerbo (fragment).
Il reste seulement le titre encadré de gloses contemporaines.
titre : « INCIPIT INSTITVTIO PRISCIANI GRAMMATICI CAESARIENSIS VIRI ELOQVENTISSIMI DE NOMINE ET PRONOMINE ET VERBO ».
(gloses) inc. : « Incipit compositum est ex in prepositione et capio capis uerbo... ».
(gloses) expl. : « Declinatio [cf. H. Keil, Gramm. lat., 3, Teubner, 1859, p. 443 ligne 3] Quidam faciunt differentiam inter inflexionem et declinationem... sed etiam illa que in sensu ».
ces gloses sont à comparer avec celles du manuscrit Clermont-Ferrand, Bibl. mun. 241, f. 43 v°-44, cf. infra.
Origine : région du Jura et du lac de Constance.
Possesseur : mention presque contemporaine du manuscrit, écrite en travers en grosse écriture, dans la marge gauche du f. 22 v° : «... domestica dona mea, scilicet Adaila marchia et Gundellinus meus maritus ceterique amici nostri cito huius mundani laboris absolutionem et in Christo optent pacem » (cf. infra, pl. IX a) ; Jean-Werner Huber, bibliophile bâlois, qui en a relevé soigneusement les variantes par rapport à l’édition de H. de Sancto Vrso dans le manuscrit Besançon, Bibl. mun. 511 (cf. Cat. gén., infra, p. 294). Nicolas-Antoine Labbey de Billy (1753-1825), dont l’ex-libris est au f. 2 : « EX BIBLIOTHECA BILLANA », l’acheta en 1789 et le légua à sa mort à la bibliothèque de l’université de Besançon.
Source des données : Biblissima
Exports RDF à venir…
Vous pouvez visualiser et manipuler ce document directement sur ce site, le comparer à d'autres grâce au visualiseur Mirador, ou glisser-déposer cette icône dans le visualiseur IIIF de votre choix. En savoir plus sur IIIF