Amiens. Bibliothèques d'Amiens Métropole, Ms. 426

Référentiel d'autorité Biblissima : https://data.biblissima.fr/entity/Q121761

Aspects codicologiques

  • Parch., VIIIe-IXe s. (1re moitié), 71 ff. Recueil de trois parties :

    1 — f. 1-29 v° : VIIIe-IXe s., 265 X 170 mm., just. : 205 X 130 mm., 33 long. lignes, sauf f. 26-29 : 215 X 130 mm., 35 long. lignes, réglure à la pointe sèche. Cahiers : 1-28, 38(+1), 44, non signés, sans réclames. Quelques initiales ornées à la plume, d’autres rehaussées de rouge ou de vert, titres en capitales et onciales rubriqués. Reliure de maroquin bleu à décor de fleurs à pétales rouge et or, signée au bas du dos : « P. PAUL LEPRINCE AMAT » et datée de 1823 au bas du plat sup., avec au dos les armes de la ville d’Amiens [de gueules] au lierre [d’argent] au chef [cousu d’azur] semé de fleurs de lis d’[or] et la devise de la ville d’Amiens : « Liliis tenaci uimine iungor ».

    inc. : « dicere matre patre... » (f. 2).

    expl. : «... duplicem.Γ. inusitam » (f. 70 v°).

    : « dempta ut munio... » (f. 71).

    (Source : Persée - DER-IRHT, XLI)

Présentation du contenu

Source des données : Persée - DER-IRHT, XLI

  • 1 - ~ f. 1-3 v° : ‹De partibus orationis›.

    titre : « EXPOSITIO DE PRIMA DECLINATIONE ».

    inc. : « PRIMA DECLINATIO in omnibus latinis nominibus quaecumque nomina... ».

    expl. : «... et dolentis ut heu et laetantis ut euax » (recueil de notes à propos des parties du discours, cf. L. Holtz, op. cit. infra, p. 437).

    ~ f. 3 v°-11 : ‹Grammatica « Quae sunt quae omnem ueritatem... »›.

    inc. : « Quae sunt quae omnem ueritatem scripturae commendant... ».

    expl. : «... et ob id statuta honoratus est » (éd. d’extraits par H. Hagen, Anecdota Helvetica, Leipzig, Teubner, 1870, p. xli-xliii ; cf. L. Holtz, op. cit. infra, p. 437).

    f. 11-16 v° : PHOCAS, Ars de nomine et uerbo (extrait).

    inc. : « Quoniam genera et declinationes tam latinorum quam grecorum dilucide... ».

    expl. : «... ut uigilanda uiris et his similia. EXPLICIT ARS PHOCI GRAMMATICI DE NOMINE ET VERBO » (éd. H. Keil, Gramm. lat., 5, Leipzig, Teubner, 1868, p. 426 ligne 6-439).

    ~ f. 16 v° : ‹Declinationes nominum›.

    inc. : « Declinationes nominum sunt.V. has in genitiuo... ».

    expl. : «... ab hoc telo dictum accipimus » (cf. infra, ms. Angers, Bibl. mun. 493 (477) (IXe s.), f. 122 vo).

    ~ f. 16 v°-18 v° : ‹De pronomine›.

    inc. : « Pronomen est pars orationis quae pro nomine posita tantundem pene significat... ».

    expl. : «... utriusque utrique utrumque » (cf. infra, ms. Angers, Bibl. mun. 493 (477), f. 122 v°-126).

    f. 18 v°-20 : ‹Grammatica « Aggressus quidam... »›

    inc. : « Agressus quidam iuxta traditionem magistrorum... ».

    expl. : «... a cognomento, ut est Simon Petrus (éd. H. Hagen, op. cit. supra, p. xxxix ligne 8-xli ligne 3 ; cf. infra, ms. Angers, Bibl. mun. 493 (477), f. 120-122).

    ~ f. 20-22 v° : ‹ISIDORVS HISPALENSIS, Etymologiae› (Clavis n° 1186, extrait).

    inc. : « Disciplina a discendo nomen accepit, inde et scientia... ».

    expl. : «... super litteram equaliter ducta » (I, 1-4 — éd. W. M. Lindsay, Isidori Hispalensis episcopi etymologiarum siue originum libri XX, Oxford, 1911).

    f. 22 v°-25 v° : ‹Ps. SERGIVS, De littera, de syllaba› (extrait).

    inc. : « Littera dicta est quasi legitera eo quod quasi legentibus... ».

    expl. inachevé : «... hoc interest inter diastole » (éd. H. Keil, Gramm. lat., 4, Leipzig, Teubner, 1864, p. 475-482 ligne 2).

    f. 26-29 v° : PHOCAS, Ars de nomine et uerbo (fragment).

    titre : « INCIPIT ARS FOCI GRAMMATICI ».

    nouveau titre après les deux préfaces, f. 26 v° : « INCIPIT ARS PHOCI GRAMMATICI DE NOMINE ET VERBO ».

    inc. : « Ars mea multorum es quos secula prisca tulerunt... ».

    expl. mutilé : «... sunt generis tertiae similiter // » (éd. H. Keil, Gramm. lat., 5, Leipzig, Teubner, 1868, p. 410-417 ligne 8).

Textes du manuscrit

Source des données : Europeana regia

Source des données : Initiale

Enluminures et décors

Ancien possesseur

Anciennement dans

Origine

  • Origine : 1 — nord de la France, les f. 1-29 v°, en écriture de type Maurdramne, ont été copiés à Corbie au VIIIe-IXe s.

    (Source : Persée - DER-IRHT, XLI)

Historique de la conservation

Source des données : Persée - DER-IRHT, XLI

  • Possesseur : 1-3 — abbaye Saint-Pierre de Corbie, d’après l’ex-libris dans la marge sup. du f. 1 : « Monasterii S. Petri Corbeiensis C. I. saec. XI » (XVIIIe s.) ; cote ancienne dans la marge gauche du f. 1 : « Libri grammaticorum codex antiquus numer. centesimus nonagesimus nu. 190 » et « 190 » dans la marge sup.

Notes

Source des données : Biblissima

Bibliographie

    • Cat. gén., 19, Paris, 1893, p. 208-209
    • Ch. Thurot, Notices et extraits de divers manuscrits latins pour servir à l'histoire des doctrines grammaticales au Moyen Age (Notices et extraits des manuscrits, 22,2, 1868, p. 53-54)
    • M. Hertz, Index scholarum in universitate litterarum Vratislaviensi per 1888. De Virgilii maronis grammatici epitomarum codice Ambianensi disputatio, Breslau, 1888, p. 4-10
    • Th. Stangl, Mitteilungen (Wochenschrift für klassische Philologie, 23, 1890, col. 641-645 ; 24, col. 667-670 ; 25, col. 698-700)
    • Th. Stangl, Virgiliana. Die grammatischen Schriften des Galliers Virgilius Maro auf Grund einer erstmaligen Vergleichung der Hs. von Amiens und einer erneuten der Handschriften von Paris und Neapel texkritisch untersucht. Munich, 1891, p. 6, p. 125-126 et passim
    • D. Tardi, Les « Epitomae » de Virgile de Toulouse. Essai de traduction critique..., Paris, 1928, p. 34 n. 2 et p. 134-143 (texte et traduction de l'Epitomae XIV, restituée par Stangl d’après le ms. d’Amiens)
    • E. A. Lowe, Codices latini antiquiores, 6, Oxford, 1953, p. 4 n° 712 (pl. du f. 16) et bibliographie p. 42
    • B. Löfstedt, Der hibernolateinische Grammatiker Malsachanus (Acta universitatis Upsaliensis. Studia latina Upsaliensia, 3), Upsal, 1965, p. 23-24 et 63-64
    • B. Bischoff, Panorama der Handschriftenüberlieferung aus der Zeit Karls des Grossen, dans Karl der Grosse. Lebenswerk und Nachleben, 2. Das geistige Leben, Düsseldorf, 1965, p. 237 n. 28
    • B. Bischoff, Frühkarolingische Handschriften und ihre Heimat (Scriptorium, 22, 1968, p. 306)
    • C. Jeudy, L’ « Ars de nomine et verbo » de Phocas. Manuscrits et commentaires médiévaux (Annuaire de l'École pratique des Hautes Études. IVe section, 1973 /1974, Paris, 1974, p. 850)
    • C. Jeudy, L’ « Ars de nomine et verbo » de Phocas... (Viator, 5, 1974, p. 78-79)
    • F. Casaceli, Foca. De nomine et verbo. Introduzione, testo e commento (Collana di studi classici, 16), Naples, 1974, p. 24 et 27 (sigle D)
    • L. Holtz, Grammairiens irlandais au temps de Jean Scot : quelques aspects de leur pédagogie, dans Jean Scot Erigène et l'histoire de la philosophie, Laon, 7-12 juillet 1975 (Colloques internationaux du Centre National de la Recherche Scientifique, n° 561), Paris, 1977, p. 70 n. 7
    • M. Herren, Some new light on the life of Virgilius Maro grammaticus (Proceedings of the Royal Irish Academy, vol. 79 C., Number 2), Dublin, 1979, p. 31
    • G. Polara, Virgilio Marone Grammatico : Epitomi ed Epistole, Naples, 1979, p. xxxxi
    • V. Law, The Insular Latin Grammarians (Studies in Celtic History, 3), Woodbridge, Suffolk, 1982, p. 49-51, 63, 67-73, 85 et 92-93
    • L. Holtz, Donat et la tradition de l'enseignement grammatical. Étude sur l'« Ars Donati » et sa diffusion (IVe-IXe siècle) et édition critique (Documents, études et répertoires publiés par l’Institut de Recherche et d’ Histoire des Textes), Paris, 1981, p. 436-438.
  • Ernest COYECQUE, Amiens (CGM 19), Manuscrits 1-932, 1893 (Catalogue général des manuscrits des bibliothèques publiques de France)

Vie du livre

Sources des données