Paris. Bibliothèque nationale de France, Département des manuscrits, Français 112

Référentiel d'autorité Biblissima : https://data.biblissima.fr/entity/Q106381

  • Titres attestés :
    • Compilation arthurienne de Micheau Gonnot
    • Gautier Map, La Queste del Saint-Graal, La Mort le roi Artu
    • Gautier Map, Roman de Lancelot (Lancelot propre)
    • Gautier Map, Roman de Lancelot (Lancelot propre) .
  • Autre forme de la cote :
    • PARIS, Bibliothèque nationale de France, Manuscrits, fr. 00112
    • Bibliothèque nationale de France. Département des manuscrits -- Manuscrit. Français 112
    • Paris. Bibliothèque nationale de France, Département des manuscrits, Français 112
    • Paris. BnF, Français 112
  • Conservé à : Paris. Bibliothèque nationale de France, Département des manuscrits
  • Auteur : Michel Gonnot | Anonyme | Hélie de Boron | Walter Map (1140?-1209?)
  • Date de fabrication :
  • Lieu de fabrication :
  • Écriture :
    • Copié par Micheau Gonnot, scribe ordinaire de Jacques V d'Armagnac. 2 colonnes
  • Support : Parchemin
  • Composition :
    • 762 f. (3 volumes)
  • Format : 430 × 300 mm
  • Aspects codicologiques :
    • France (Centre). .. 762 f. (3 volumes) 430 × 300 mm.
  • Reliure :
    • Reliure de maroquin rouge aux armes et chiffres royaux

Manifeste IIIF

IIIF Drag and Drop Icon

Numérisation intégrale

Présentation du contenu

Source des données : BnF Archives et manuscrits

  • t. I, f. 1-228 ; t. II, f. 1-301. Gautier Map, Roman de Lancelot (Lancelot propre)
    t. I, f.1-1v. Prologue :« Moult seroit chose desplaisant, se dit maistre Robert de Borron, qui commenceroit une oeuvre belle et delictable... - ... Et pour ce commenceray en ceste maniere ».
    t. I,f. 1v- t.II, f. 301: « An la marche de Gaule et de la petite Bretaigne avoit anciennement deux roys et estoient freres germains, et avoient deux seurs germaines a femmes... - ... Quant ilz sceurent ces nouveles ilz vindrent de toutes pars tant que c'estoit grant merveilles a veoir. Maiz atant finist cy maistre Helye de Bourron son livre de Lancelot. Et commence a parler du saint Graal ».

    t. III, f. 1- 182. Gautier Map, La Queste del Saint-Graal
    t. II, f.301. Prologue : « S'ensuit le livre du saint Graal. Amen. Deo gratias ».
    t. III, f. 1- 1v. Prologue : « Cy commence le prologue du dernier livre de messire Lancelot du Lac qui parle de la grant Queste du saint Graal et des vaillans chevaliers qui y furent et des grans proesses qu'ilz firent (rubr.) /O glorieuse Trinité, le Pere, le Filz et le benoist sainct Esperit... -... Si commencerons desoresmais nostre euvre ainsi. / Coment le roy Artus commanda tous ses barons et chevaliers pour venir tenir la feste de Penthecoste (rubr.)».
    t. III, f. 1v- 182. « Moult fut le roy Artus de grant puissance et de grant valeur et de grant courtoisie plain... - ... Si furent mises en escript et gardees en l'abbaye de Salebieres dont maistre Gaultier Map traist a faire son livre du saint Graal pour l'amour du roy Henry son seigneur qui fist l'istoire translater de latin en françoiz. Si se taist atant ly comptes que plus n'en dist des aventures du saint Graal. / Cy fine le saint Graal ».

    t. III, f. 182-233. Gautier Map, La Mort le roi Artu.
    t. III, f. 182. Titre : « S'ensuit le livre des mors Artus, Gauvain et les autres de la Table Ronde et toute la fin...».
    t. III, f. 182. Prologue : « Aprés ce que maistre Gaultier Map ot traictié des aventures du saint Graal assez souffizanment... - ... Si commence maistre Gaultier ceste darriene partie ».
    t. III, f. 182-233. «Quant Bohors fut venu en la cité de Camaaloth a court, assés trouva qui / moult grant joye luy fist... - ... Ainsi ala le roy Bohort tout seul avec l'arcevesque et Blioberis et usa avecques eulx le remanant de sa vie pour amour de Mostre Seigneur. Cy se taist ores ly comptes maistre Gaultier Moap de l'istoire de Lancelot du Lac, car tout a bien mené a fin selon les choses qu'il en advindrent. Et define cy son livre si oultreement que aprés ce n'en pourroit nul racompter autre chose qu'il ne mentist ».

Source des données : Jonas

  • Anonyme | Tournoiement de Sorelois
  • Michel Gonnot | Compilation arthurienne
  • Anonyme | Tristan en prose
    Incipit référence de l'oeuvre : Apres ce que je ai leu et releu et pourveu par maintes foiz le grant livre de latin
  • Anonyme | Prophéties de Merlin
    Incipit référence de l'oeuvre : Ci devant ait parleit li conte de Merlins et de ses euvres et des merveillez que il fist en la Grande bretaigne et en maintes autres terres assez souffisamment
  • Anonyme | Erec et Enide
    Incipit référence de l'oeuvre : Or dit ly comptes que quant Lancelot ot esté surpris en la chambre
  • Anonyme | Queste del saint Graal
    Incipit référence de l'oeuvre : A la veille de la Pentecoste, quant li compaignon de la Table Roonde furent venu a Kamaalot et il orent oï le servise
    Folio 1 - 182
  • Anonyme | Lancelot en prose
    Incipit référence de l'oeuvre : En la marche de Gaule et de la petite Bretaigne ot deus rois anciennement qui estoient frere germain
    Folio 1r - 230
  • Hélie de Boron | Guiron le Courtois
    Incipit référence de l'oeuvre : Li comptes dit et la vraie ystoire
    Folio 58va - 183vb
  • Anonyme | Lancelot en prose
    Incipit référence de l'oeuvre : En la marche de Gaule et de la petite Bretaigne ot deus rois anciennement qui estoient frere germain
    Folio deuxième volume 1 - 301rb

Armoiries et marques

Paris, BNF, fr. 112, f. 1 (Armoiries de Louis de Montejean)

Paris, BNF, fr. 112, f. 1 (Armoiries de René de Montejean)

Paris, BNF, fr. 112, f. 1 (Devise de Louis de Montejean)

Paris, BNF, fr. 112, f. 1 (Devise de René de Montejean)

Intervenants

Autres intervenants

  • Jacques d'Armagnac duc de Nemours ( Commanditaire ) : sur le dernier feuillet : "Et est au duc de Nemours, Conte de la Marche, pour Castres, Jacques V". (Source : Jonas)
  • Micheau Gonnot (compilateur) (Source : BnF Archives et manuscrits)

Anciens possesseurs

Anciennement dans

Historique de la conservation

Source des données : BnF Archives et manuscrits

  • Compilation réalisée par Micheau Gonnot pour Jacques d'ArmagnacJacques V d'Armagnac. On lit sur le dernier feuillet du premier tome : « Et est au duc de Nemours, Conte de la Marche, pour Castres, Jacques V.»

    Après l'exécution de Jacques d'Armagnac en 1477, le manuscrit passa entre les mains de la famille Montjehan (au XVIe siècle) puis dans la collection du connétable de Bourbon. Entré à la Bibliothèque du roi sous François Ier. Les armoiries de Jacques d'Armagnac ont été grattées et remplacées par celles de la famille Monjehan.

    Depuis sa restoration dans les années 1980, le manuscrit Français 112 est divisé en 3 volumes, correspondants aux livres II à IV (le livre I manquait déjà au XVIe siècle).

Notes

Source des données : Bibale

  • Lancelot ; Quête du saint Graal ; Mort d'Arthur

Source des données : Biblissima

  • L'évolution du roman arthurien en prose vers la fin du moyen-âge : d'après le manuscrit 112 du fonds français de la Bibliothèque nationale / Cedric Edward Pickford,, Paris : Nizet, 1959
  • Les prologues du Lancelot-Graal dans le manuscrit B.N.F., fr. 112 / Carol Chase, Bruxelles : Le Moyen Age, 2005

Source des données : BnF Archives et manuscrits

  • Miniatures peintes dans l'entourage d'Evrard d'Espinques

Source des données : Jonas

  • Compilation arthurienne unique, qui mêle Prophéties de Merlin, Tristan en prose, Palamède, Suite de Merlin ; réalisée par Micheau Gonnot. Depuis sa restauration dans les années 1980, le manuscrit est découpé en 3 tomes correspondant aux livres II à IV (le livre I manquait déjà au XVIe s.)

Bibliographie

  • La Légende Du Roi Arthur. Bibliothèque Nationale de France. Paris: Seuil, 2009.
  • The Arthur of the French. The Arthurian Legend in Medieval French and Occitan Literature. Cardiff, 2006.
  • BESAMUSCA, BART. “Cyclification in Middle Dutch Literature: The Case of the Lancelot Compilation.” In Cyclification : The Development of the Narrative Cycles in the Chansons de Geste and the Arthurian Romance, 82–91. Koninklijke Nederlandse Adad. van Wetenschappen 159. Amsterdam, 1994.
  • Blackman, Susan Amato. The Manuscripts and Patronage of Jacques d’Armagnac, Duke of Nemours, 1433-1477. Ann Arbor: UMI, 1993.
  • Bogdanow, Fanni. “L’invention Du Texte, Intertextualité et Le Problème de La Transmission et de La Classification de Manuscrits : Le Cas Des Versions de La Queste Del Saint Graal Post-Vulgate et Du Tristan En Prose.” Romania 111 (1990): 121–40.
  • Bogdanow, Fanni. “Micheau Gonnot’s Arthuriad Preserved in Paris, Bibliothèque Nationale de France, Fr. 112 and Its Place in the Evolution of Arthurian Romance.” Arthurian Literature 22 (2005): 20–48.
  • Bogdanow, Fanni. “The Vulgate Cycle and the Post-Vulgate Roman Du Graal.” In A Companion to the Lancelot-Grail Cycle, 33–51. Arthurian Studies. Woodbridge: Boydell, 2003.
  • Chase, Carol. “Les prologues du Lancelot-Graal dans le manuscrit B.N.F., fr. 112.” Le Moyen Age Tome CXI, no. 3 (2005): 529–43. https://doi.org/10.3917/rma.113.0529.
  • Cottereau, Emilie. “Le Travail Des Copistes : Entre Idéaux, Contraintes et Choix.” Pecia 13 (publié en 2011 2010): 105–49.
  • Greene, Virginie. “Contes Cruels : Le Romanesque Édifiant et Sadique Du Manuscrit Français 112 de La BNF (1470).” In Le Romanesque Aux XIVe et XVe Siècles, 95–107. Eidôlon 83. Bordeaux: Presses universitaires de Bordeaux, 2009.
  • Lathuilliere, Roger. Guiron Le Courtois, Étude de La Tradition Manuscrite et Analyse Critique. Genève: Droz, 1966.
  • Micha, Alexandre. “Les Manuscrits Du Lancelot En Prose.” Romania 81 (1960): 145–87.
  • Morato, Nicola. Il Ciclo Di “Guiron Le Courtois”. Strutture e Testi Nella Tradizione Manoscritta. Archivio Romanzo 19. Firenze: Galluzzo, 2010.
  • Stones, Alison. “Seeing the Walls of Troy.” In Manuscripts in Transition. Recycling Manuscripts, Texts and Images, 109–25. Corpus of Illuminated Manuscripts 15. Louvain: Peeters, 2005.
  • Trachsler, Richard. “Des Chiffres et Des Lettres. Observations Sur l’orthographe de Quelques Scribes de La Fin Du Moyen Age.” L’analisi Linguistica e Letteraria, no. 12 (2004): 471–90.
  • Trachsler, Richard. “Il Tema Della Mort Le Roi Marc Nella Letteratura Romanza.” Medioevo Romanzo 19 (1994): 253–75.
  • Trachsler, Richard. Clôtures Du Cycle Arthurien. Etude et Textes. Publications Romanes et Françaises 215. Genève: Droz, 1996.
  • Wahlen, Barbara. L’écriture à Rebours. Le Roman de Meliadus Du XIIIe Au XVIIIe Siècle. Publications Romanes et Françaises 252. Genève: Droz, 2010.

Sujets et thèmes

Source des données : BnF Archives et manuscrits

  • Carondelet, Charles de. -- Inventaires de pièces d'artillerie (1573).

Vie du livre

Sources des données