Présentation du contenu

Source des données : Persée - DER-IRHT, XXI

• 2 - f. 17-97: Cicero, De officiis.

  titre (add. du XVIIe s.): «Ciceronis 1. officiorum liber».

  expl. inachevé: «... Id cum periculosum ipsi est» (II, 14, 50).

  une main du XVIIe s. a complété la phrase «tum etiam mutilus [sic] sordidum ad famam committere».

  3 - f. 99-128: Cicero, De amicitia.

  titre (add. du XVIIe s.): «M. T. C. Laelius siue amicitia dialogus ad Tit. Pompeium Atticum praefatio».

  inc.: «QVINTVS Mutius Augur Sceuola multa narrare...».

  expl.: «... nihil pręstabilius amicitia putetis».

  4 - f. 129-209: Cicero, Orationes.

  f. 129-174: Pro T. Annio Milone.

  à la fin: «M. T. C. oratio pro Milone contra Clodium explicit».

  f. 175-206: De imperio Cn. Pompei.

  à la fin: «M. Tullii Ciceronis oratio de laudibus magni Cn. Pompei uiri clarissimi EXPLICIT».

  f. 206-209: Pro M. Marcello.

  titre (add.): «Pro Marco Marcello», en dessous d’une autre main «non integra».

  expl. inachevé: «... redidisti nobilissimamque familiam» (4, 10).

  6 — ~ f. 237-243 v°: Franciscvs Petrarca, Epistulae 2 (Senil. XI, 11 et Famil, XII, 2).

  f. 244-245 v°: Seneca, Ad Marciam de consolatione (extraits).

  titre: «Senece de consolatione liber ad Martiam incipit feliciter».

  inc.: «Nisi scirem animum tuum nihil comune habere cum feminis...» (cf. 1, 1).

  expl.: «... felicem filium tuum Martia qui ista iam nouit, finis» (fin — mêmes extraits dans le ms. Chigi H. IV. 108, f. 40-41 v°, cf. infra).

  f. 245 v°-248, l. 10: Seneca, De tranquillitate animi (extraits).

  titre: «Sene [sic] liber ad Serenum de Tranquillitate animi feliciter incipit».

  inc.: «In Me Serene quedem uitia aparent in aperto posita...» (1, 1).

  expl.: «... audaciorem in omnes conatus facit» (17, 8).

  f. 248, l. 10-254 v°: Seneca, Epistulae ad Lucilium (extraits).

  pas de titre; extraits remaniés qui suivent sans séparation le texte précédent.

  inc.: «Non hoc sepe faciendum est ne forte transeat in consuetudinem. Omnia autem remedia non multum proficiunt. Assidua cura componas adsidue animum quod prius (?) tui corporis siste deinde plurimum remedia continuata proficiunt...» (cf. Ep. 69, 1-2).

  expl.: «... que se multis experimentis longa penitentia domuit que ad salutaria mitigatis affectibus uenis. Finis» (Ep . 68, 14 -mêmes extraits à la suite des extraits du De tranquillitate animi dans les mss. Chigi H. IV. 108, f. 41 v°-50 et Ottob. lat. 1220, f. 92-97, cf. infra).

  f. 255-260: Seneca, De remediis fortuitorum.

  pas de titre.

  f. 260 v°-266 v°: Martinvs Bracarensis seu Ps. Seneca, Formula uitae honestae.

  précédé au f. 260 v° de 4 quatrains sur les 4 vertus:

  titre: «Quatuor iste combinationes istorum quatuor carminum ponende sunt in isto opusculo Senece de quatuor uirtutibus».

  inc.: «Penso gerendorum finem prudentia rebus...».

  expl.: «... Nulli blandifera patiens. Nec uincor ab ira» (16 v.).

  (texte) titre f. 261: «Incipit libellus de quatuor uirtutibus cardinalibus editus a Seneca morali» (éd. cf. supra, Arch. S. Pietro C. 121, f. 205-208).