Paris. Bibliothèque nationale de France, Département des manuscrits, Latin 3809A

Référentiel d'autorité Biblissima : https://data.biblissima.fr/entity/Q63544

  • Titre attesté :
    • Legendarius (secunda pars).
  • Autre forme de la cote :
    • Paris. Bibliothèque nationale de France, Département des manuscrits, Latin 3809A
    • Paris. BnF, Latin 3809A
  • Conservé à : Paris. Bibliothèque nationale de France, Département des manuscrits
  • Langues : latin
  • Auteur : Abdias | Athanase (saint, 0295?-0373) | Augustin (saint, 0354-0430) | Baudri de Bourgueil (1045?-1130) | Bonaventure (saint, 1221?-1274) | Arnaud de Bonneval (11..-1157?) | Venance Fortunat (saint, 0530-0601) | Fulbert de Chartres (saint, 0960?-1028) | Geoffroy d'Auxerre (11..-12..) | Gennade (04..-0496?) | Grégoire de Tours (saint, 0538-0594) | Guillaume de Saint-Thierry (1085?-1148?) | Ildefonse de Tolède (saint, 0607?-0667) | Jean Diacre (hagiographe, 08..-09..) | Léonce de Néapolis | Paulin de Milan | Paulin de Nola (saint, 0353-0431) | Sulpice Sévère (0363?-0420?) | Ursinus Locogiacensis (06..-07..)
  • Date de fabrication :
  • Support : Parchemin. Réglure à la mine de plomb.
  • Composition :
    • II-258 ff. (foliotés B-C, 1-115, 119-144, 144bis-260), à 2 colonnes précédés et suivis de 2 ff. de garde parchemin.
  • Format :
    • 410 × 280 mm. (justification 300 × 195 mm.).
  • Aspects codicologiques :
    • Originaire du Sud-Ouest de la France ; nombreuses graphies fautives dues à l'ignorance du copiste. — Initiales bleues et rouges à filigranes et antennes rouges et violets. Rubriques. Titres courants rubriqués. Petites initiales rehaussées de rouge. — 22 cahiers de 12 ff., sauf le 9 e de 10 ff. (95-104), le 20 e de 11 ff. (227-237), le 22 e de 9 ff. (250-258), et 2 cahiers de garde de 2 ff. (B-C, 259-260). Les six premiers feuillets des cahiers sont signés en rouge pour le relieur de [a I]-a VI à X I-X VI. Double foliotation : la première en chiffres romains, souvent fautive, parfois rognée ; la seconde en chiffres arabes, sautant de 115 à 119, et avec 2 ff. 144. Il manque avec lacune de texte 1 f. entre les ff. 227 et 228 et 1 f. entre les ff. 256 et 257, 2 ff. après le f. 258. Signets-témoins marquant les vies de s. Bernard, s. François, ste Claire, s. Géraud d'Aurillac, ste Martiane, s. Martin. — Quelques notes marginales. Dans la marge du f. 138v, fleur de lys dessinée à la plume. — A la suite du f. 260, anciennes claies de parchemin formées de fragments de brevets d'enregistrement d'armoiries délivrés par Charles d'Hozier, 1701. Il s'agit des armes de N. de La Coste-Martialz, « de sable à un pal d'or accosté de deux heaumes d'argent », et de celles de Louis Prat, marchand à La Guiolle [Aveyron, arr t de Rodez], « d'argent à un pal de sinople chargé d'un massacre de beuf d'or ». Ces armes ont été enregistrées dans la généralité de Montauban ; cf. d'Hozier, Armorial général, Languedoc , I, ms. fr. 32207, p. 1154 et Blasons coloriés, Languedoc , II, ms. fr. 32242, p. 1549. Ce légendier en deux volumes (Latin 5306 et 3809A, anciennement Colbert 775 et 776), pourrait être celui qui est signalé dans la liste des manuscrits de Monsieur Puget, de Toulouse, envoyée à Baluze en 1671 : « Deux gros volumes in fol. des vies et légendes des saintz martyrs en latin, couverts de bois et basane noire, en parchemin sans nom d'auteur » ; cf. ms. Baluze 277, f. 50. Les ff. de garde des mss. Latin 5306 et 3809A, portent des traces d'ais de bois. Les mss. de M. Puget, dont la plupart venaient du collège de Foix à Toulouse, sont entrés dans la Bibliothèque de Colbert en 1683 ; cf. la liste publiée par Delisle, Cab. des mss ., I, 506, n. 1 : « 2. Vitae sanctorum, vélin, deux volumes, folio ». II-258 ff. (foliotés B-C, 1-115, 119-144, 144bis-260), à 2 colonnes précédés et suivis de 2 ff. de garde parchemin.410 × 280 mm. (justification 300 × 195 mm.).
  • Reliure :
    • Reliure XVIII e s. maroquin rouge aux armes et chiffre royaux. Titre au dos : « HOMILIAE IN ASSUMPTION ».

Manifeste IIIF

IIIF Drag and Drop Icon

Numérisation :

Présentation du contenu

Source des données : BnF Archives et manuscrits

  • F. de garde B-Cv et 259-260v Fragments d'un glossaire latin, de [Cudo] à « Decretus » (B-Cv) ; — de « Compactus » à « Conditus » (259-260v) ; cf. d'autres extraits de ce même glossaire sur les ff. de garde du ms. Latin 5306, première partie du légendier. — XIV e s.

    F. 1-258v Legendarius (secunda pars, ab Adsumptione b. Mariae ad decimum Kal. Januarii). A la fin du ms. a été copiée la vie de s. Antoine abbé, à la date du 16 janvier ; nombreux saints du Sud-Ouest ou d'Espagne ; aux ff. 104v-147v, une place spéciale a été faite aux saints franciscains : s. François, s. Antoine de Padoue et ste Claire. La première partie de ce légendier constitue le ms. Latin 5306 ; cf. Cod. hag ., II, 43.

    « Incipit Assumptio sancta Dei Genitricis Marie que observatur decem et octo Kal. Septembris », apocryphe de s. Ildefonse, s. 7 ( P.L. , XCVI, 267-269) ; éd. avec légère var. parmi les apocryphes de s. Maxime ; A.F., II, 64 (1-1v) ; — « Item omelia de ejusdem Assumptione b. Marie », apocryphe de s. Augustin, s. app. 194 ( P.L. , XXXIX, 2104-2107) ; A.F., II, 65 (1v-2) ; — « Item alia omelia de Assumptione s. Marie », apocryphe de s. Ildefonse, s. 8 ( P.L. , XCVI, 269-271) ; A.F., II, 66 (2-2v) ; — « Item de transitus [ sic ] b. Marie virginis... In tempore illo cum esset beatissima Maria diebus ac noctibus vigilans... — ...benedicentes Deum, cui est honor... », ancien récit de l'Assomption (version proche du ms. M, éd. A. Wilmart, Analecta Reginensia , dans Studi e testi , LIX, Città del Vaticano, 1933, 325-357) ; cf. Stegmüller, Repertorium biblicum , VIII, Suppl ., 118-119, n° 164, 6.1 (2v-5). — « ...Passio s. Vamne m. qui passus est... XVI Kal. Septembris. In illo tempore cepit Valerianus rex... » ; cf. B.H.L. , n° 8499 (5-6). — « Prologus de vita et virtutibus s. Philiberti abbatis... », « ...Vita s. ac beatissimi Phyliberti... cujus [ sic ] obicit XIII Kal. Septembris » ; cf. B.H.L. , n° 6805 ; C.P.L. , n° 2132 (6-8v). — « Passio s. Privati m. qui passus est Mametis [ corr. in Nametis] civitatis... XII Kal. Septembris » ; cf. B.H.L. , n° 6932 (8v-9v). — « ...Passio s. Fauste v. et Evilasi ducis qui passi sunt in civitate Quizico... XII Kal. Septembris. Sub Maximiano imperatore cum pervenisset ad aures ejusdem... » ; cf. B.H.L. , n° 2833, avec var. incipit (9v-10v). — Vita prima b. Bernardi Claraevallensis, recensio posterior a Gaufrido procurata. L. I. GUILLELMUS DE SANCTO THEODORICO : « ...Prefatio Guillelmi in vita s. Bernardi Clarevallis abbatis », « ...Vita... » ; cf. B.H.L. , n° 1217 (10v-11 et 11-20v) ; — L. II. ERNALDUS BONAE VALLIS : « ...Prefactio [ sic ] Arnaldi Bonevallis abbatis... », « ...Liber secundus de vita... » ; cf. B.H.L. , n° 1218 (20v-21 et 21-29) ; — L. III-V. [GAUFRIDUS AUTISSIODORENSIS, monachus Claraevallis :] « ...Prologus in ultimos III libros s. Bernardi » ; cf. B.H.L. , n° 1219 (29-29v) ; [L. III-V] ; cf. B.H.L. , n° 1220 (29v-34, 34-41 et 41-44v). — « ...Passio s. Bartholomei ap... que est VIIII Kal. Septembris » [Virtutes apostolorum de s. Bartholomaeo] ; cf. B.H.L. , n° 1002 α ; Stegmόller, op. cit ., I, n os 192, VIII et 207, 1 ; sur l'attribution au Pseudo-Abdias ; cf. C.C.S.A. , II, 752-759 (44v-46) ; — « ...Translatio corporis s. Bartholomei ap... que est Ydus Junii » (ms. Gb de l'éd. U. Westerbergh, Anastasius Bibliothecarius Sermo Theodori Studitae de s. Bartholomaeo , Stockholm, 1963, 3-7) ; cf. B.H.L. , n° 1009 (46-47) ; — « Item ejusdem translationis ystoriam » ( éd. cit ., 10-17) ; cf. B.H.L. , n° 1010 (47-47v). — « ...Vita s. ac beatissimi Eptadii presbiteri... cujus depositio observatur IX Kal. Septembris. Igitur s. Eptadius Augustidunensis oppidi civis fuit... » ; cf. B.H.L. , n° 2576, avec var. incipit (47v-49). — « ...Passio s. Genesii m. qui passus est in civitate Arelatense VIII Kal. Septembris », apocryphe de s. Paulin de Nole ; cf. B.H.L. , n° 3304 ; C.P.L. , n° 509 ; P.L.S. , III, 1110 (49-49v). — « ...Passio s. Salse v. que passa est VII Kal. Septembris » (éd. d'après ce ms. dans Cod. hag ., I, 344-352) ; cf. B.H.L. , n° 7467 ; C.P.L. , n° 2064 (49v-52). — « ...Vita s. Licerii ep... qui passus est in territorio Tholosano in civitate que vocatur Coserandis, VI° Kal. Septembris » ; cf. B.H.L. , n° 4916 (52-53). — « ...Vita vel obitus s. Augustini ep... cujus corpus in Africa habetur et est celebracio ejus V Kal. Septembris. Una autem dierum ad mensam nobis cum b. Augustino... — ...magnus vocatur in regno celorum, prestante... », a utilisé et développé la fin de la vie de Possidius ; cf. AA.SS. , Aug., VI, 438-439, §§ 65, 66, 60, etc. (53-54). — « ...Passio s. Juliani m. qui passus est V Kal. Septembris » ; cf. B.H.L. , n° 4540 ; C.P.L. , n° 1030 (54-54v). — « Passio s. Sabine v. et m. que passa est quarto [Kal.] Septembris » [Passio s. Sabinae Trecensis] ; cf. B.H.L. , n° 7408 (54v-55v). — « ...Decollatio s. Johannis Babtiste [ sic ] que est IIII° Kal. Septembris », apocryphe latin de Jean Chrysostome ; cf. C.P.L. , n° 931 ; C.P.G. , n° 4570 ; P.D., II, 72 (55v-57v).

    « ...Vita s. Egidii abbatis a... Fulberto Carnotensi ep. translata cujus transitus et observatur Kal. Septembris » ; cf. B.H.L. , n° 93 (57v-59v). — « ...Passio ss. Aniceti et Fotini fratris ejus qui passi sunt... IIII° Nonas Septembris » ; cf. B.H.L. , n° 481 (59v-61). — « ...Passio s. Antonini m., quod est III° Nonas Septembris », même version que celle décrite dans Cat. cod. hag. Bruxell ., I, 141-142, 30° ; cf. B.H.L. , n° 569 (61v). — « ...Passio s. Marcelli m. Christi qui passus est Cavallonis civitate... pridie Nonas Septembris » ; cf. B.H.L. , n° 5245 (61v-62). — « ...Passio s. Ferriolli m... qui passus est in civitate Vienna... Nonas Septembris. Dum per universas... » ; cf. B.H.L. , n° 2912, avec var. incipit (62-63). — « Passio s. Re[gine] v. que passa est... VII Ydus Septembris », l'attribution à Théophile est contestée ; cf. B.H.L. , n° 7092 (63-64). — « ...Nativitas s. Marie v. que observatur VI Ydus Septembris. In diebus illis erat vir in Israel... — ...Tunc omnis populus ejusdem civitatis crediderunt Deo... » [Liber de ortu b. Mariae et infantia Salvatoris, auctore PSEUDO-MATTHAEO, c. 1-24] (C. Tischendorf, Evangelia apocrypha , Lipsiae, 1853, 53-87) ; cf. B.H.L. , n° 5336 ; Stegmüller, op. cit ., I, 141, n° 168 ; VIII, Suppl ., 125-126, n° 168 ; J. Gijsel, Die unmittelbare Textüberlieferung des sog. Pseudo-Matthäus , Bruxelles, 1981, 154-155 (64-67v) ; — Miracula b. Mariae v. ; cf. A. Poncelet, Miraculorum b. v. Mariae... index , dans Anal. Boll ., XXI (1902), 241-360. « ...Prefacio de miraculis s. Marie » ; cf. B.H.L. , n° 5357 (67v) ; « ...Miracula ejusdem... », Poncelet, n° 590 (67v-68) ; « Item de quodam judeo. Fuit quidam religiosus Laodicensis ecclesie... », Poncelet, n os 646 et 559 (68-68v) ; n° 421 (68v-69) ; n° 594 (69-69v) ; n° 1544 (69v) ; n° 851 (69v-70) ; n° 413 (70) ; n° 100 (70-70v) ; n os 861, 866 (70v) ; n° 850 (70v-71) ; n os 1357, 69, 1761 (71) ; n os 819, 1651 et 671 (71v) ; n° 1150 (71v-72) ; n° 1603 (72) ; n os 164 et 562 (72-73) ; n os 480, 491 (73) ; n os 1092 et 1293, 234 (73-73v) ; n os 1649 et 1727 (73v-74) ; n° 120 (74-74v) ; n° 16 (74v) ; n os 1210 et 811 (74v-75) ; n° 1187 (75-75v) ; n° 790 (75v-76) ; n os 1117 et 45 (76) ; n os 384 et 417 (76-76v) ; n os 59 et 557 (76v-77) ; n os 1520, 1609 et 261 (77) ; n° 1161 (77-77v) ; n° 1653 (77v) ; n° 808 (77v-78) ; n° 858 (78) ; n° 540 (78-78v). — « ...Vita s. Salvii ep. ... qui obiit IIII° Ydus Septembris » [S. GREGORIUS TURONENSIS, Historia Francorum, l. VII, c. 1 et l. V, c. 44 (début) et 50] (éd. B. Krusch et W. Levison, M.G.H., SS. rer. mer ., I/1, Hanovre, 1951, p. 323-327, p. 252-254, lig. 1 et p. 263) ; cf. B.H.L. , n° 7469 (78v-79v). — « ...Passio s. Eugenie v. et sociorum ejus Proti et Jacinti sociorum ejus qui passi sunt urbe Romae... III° Ydus Septembris. Septimo igitur consulatus sui anno... » [Vitae Patrum, l. I, excerptum] ; cf. B.H.L. , n° 2666, avec var. incipit ; C.P.L. , n° 2184 n. (79v-84). — « ...Exaltatio s. Crucis, quod est XVIII Kal. Octobris. Tempore illo postquam Constantino Augusto contra Maxencium... » ; cf. B.H.L. , n° 4178, avec var. incipit (84-84v). — « ...Passio s. Eufemie v. que passa est in civitate Calcedonia die XVI Kal. Octobris » ; cf. B.H.L., Suppl ., n° 2708 c (84v-87). — « ...Passio s. Mathei ap. et ev. qui passus est XI Kal. Octobris. Quoniam Deo cura... — ...qui vos creavit » ; « Cum hec et his similia loqueretur... — ...libellus ostendit » (B. Mombritius, Sanctuarium , II, Paris, 1910, p. 257-259, lig. 15 ; p. 260, lig. 22-p. 263) ; cf. B.H.L. , n° 5690, abrégé (87-87v et 87v-89). — « ...Passio ss. Mauricii, Exuperii, Candidi, Victoris atque Vitalis et sociorum eorum qui sunt sub Maximiano imperatore, X Kal. Octobris. Sanctorum passione hec hodierna sollempnitas, fratres karissimi... — ...vitam possideamus eternam, donante Domino... », sermon ; cf. Cod. hag ., I, 336 (89-90). — « ...Passio s. Andochii m. et sociorum ejus qui passi sunt in Augustidunensi civitate... VIII Kal. Octobris » ; cf. B.H.L. , n° 426 (90-92). — « ...Passio s. Justine v. et Cipriani m. qui passi sunt in Antiochia civitate... VI Kal. Octobris » : [Conversio Justinae et Cypriani] « In diebus illis sub Diocleciano imperatore in civitate Antiochia erat beatissima virgo Justina nomine... — ...Festina, fili, ad Ecclesiam Dei et ora incensanter [ sic ] Deo » (Martène, Thes. anecd ., III, 1621-1627, avec var.) ; cf. B.H.L. , n° 2048 ; [Paenitentia seu confessio Cypriani] « Cyprianus vero penitudinem peccatorum suorum gerens... — ...Verum quia longum est ea prosequi que et quanta per eos Deus fecerit ad gloriosas eorum passiones articulo revocemus » ; cf. Martène, op. cit ., III, 1629-1646, passim , avec var. finale ; B.H.L. , n° 2049, abrégé, avec conclusion différente ; [Passio Cypriani et Justinae] « Ipso igitur tempore terreni reges... — ...Dominus autem suscepit martires suos in pace, cui est honor... » ; cf. Martène, op. cit ., III, 1645-1648 ; B.H.L. , n° 2051 (92-93v, 93v-95v et 95v-96v). — « ...Passio ss. Cosme et Damiani qui passi sunt in civitate Egea... V° Kal. Octobris. In diebus illis sub Diocleciano et Maximiano imperator[ibus], sedente Lysia preside pro tribunali in civitate Egea... — ...coronas victorie, ut sit nomen Domini... » ; cf. B.H.L. , n° 1971 (96v-97v). — « ...Revelatio s. Michaelis archangeli, quod est III° Kal. Octobris » [Apparitio in monte Gargano] ; cf. B.H.L. , n° 5948 et Suppl . (97v-98v). — « ...Vita... b. Jeronimi presbiteri, quod est pridie Kal. Octobris » [Vita perperam adscripta Gennadio] ; cf. B.H.L. , n° 3869 ; C.P.L. , n° 623 (98v-100).

    « Passio ss. Verissimi, Maxime et Julie, qui passi sunt Helyppona civitate... Kal. Octobris. Cum per universas provincias ad Romanum imperium... — ...in pace suscepit, cui est honor... » (éd. Cod. hag ., I, 352-353) ; cf. B.H.L. , n° 8544 (100-100v). — « ...Vita vel passio s. Leodegarii ep. et m. qui passus est in Gallia... VI Nonas Octobris. Igitur b. Leodegarius ex progenie... — ...humatum fuisse dicitur, regnante Domino... » [URSINUS LOCOGIACENSIS] ( M.G.H., SS. rer. mer ., V, 324-343, §§ 1-20 ; C.C.S.L. , CXVII, 589-615, c. 1-20) ; cf. B.H.L. , n° 4851, sans le prologue ni la fin ; C.P.L. , n° 1079 a (100v-102v) ; — « Item de mirabilibus seu de revelatione s. Leodegarii m. Igitur in tempore illo sacerdotis [ sic ] quidam qui hujus oratorii... — ...orationes justorum ad laudem et gloriam Domini... » ; cf. AA.SS. , Oct., I, 478-481, §§ 51-75, passim ; extrait de B.H.L. , n° 4853 (102v-104).

    [S. BONAVENTURA, Legenda major s. Francisci] : « ...Prologus in vita b. Francisci... », « ...Vita... » ; cf. B.H.L. , n° 3107 (104v-105 et 105-126) ; « ...Quedam de miraculis ipsius post mortem ostensis... » ; cf. B.H.L. , n° 3109 (126-133). — S. Antonii de Padua Vita prima : « ...Prologus in vita b. Antonii de ordine Fratrum Minorum », « ...Vita... — ...Explicit prima particula », « Incipit secunda... », « ...Miracula » ; cf. B.H.L. , n° 587 α ; sur les mss. et les ιd., P. Giuseppe Abate, Le primitive biografie di s. Antonio , Padova, 1967, 9-21, et notamment éd. du prologue et de l'épilogue d'après ce ms., Cod. hag ., I, 353-354 (133, 133-135v, 135v-138v et 138v-142). — [THOMAS DE CELANO] : « Proemialis epistola Summo Pontifici destinata super legenda s. Clare. Quasi veterani... », « ...Legenda... », « Secundum opusculum de miraculis s. Clare... » ; cf. B.H.L., Suppl ., n° 1815 (142, 142-146v et 146v-147v).

    « ...Passio s. Reparate v. que passa est VIII Ydus Octobris. In diebus illis sub Decio preside... » ; cf. B.H.L. , n° 7183 (147v-148). — « ...Passio ss. mm. Dyonisii ep., Rustici et Eleuterii qui passi sunt Parisius civitate, VII Ydus Octobris », attribué à tort à Fortunat ; cf. B.H.L. , n° 2171 ; C.P.L. , n° 1051 (148-149). — « ...Passio ss. martirum Sergi et Bachi qui passi sunt Yspanie in castro Suront... VII Ydus Octobris. In diebus illis, Maximiano tirranno regnante, nimio errore... » ; cf. B.H.L. , n° 7601 (149-152v). — « Passio ss. martirum Fausti, Januarii et Marcialis, qui passi sunt Cordua civitate... III Ydus Octobris » ; cf. B.H.L., Suppl ., n° 2841 b ; C.P.L. , n° 2070 (152v-153). — « ...Vita vel actus s. ac beatissimi Geraldi confessoris que observatur III° Ydus Octobris » : « ...Prefacio », « ...Vita s. Geraldi » (ms. utilisé par G.M.F. Bouange, Saint Géraud d'Aurillac , Aurillac, 1881, 370-382 ; éd. du prol. d'après ce ms. dans Cod. hag ., I, 354) ; cf. B.H.L. , n° 3412 (153-153v et 153v-155v) ; « ...Transitus... s. Geraldi », « ...Prefatio in libro secundo », « Incipit miraculis [ sic ] post mortem » ( éd. cit ., 382-397, édition des derniers miracles d'après ce ms.) ; cf. B.H.L. , n° 3414 (155v-156v, 156v et 156v-158v). — « ...Passio s. ac beatissimi Caprasii qui passus est in civitate Aginno... XIII Kal. Novembris », en marge : « et s. Fidis ». « Igitur magnorum atque inclitorum Caprasii... » ; cf. B.H.L. , n° 2931 (158v-159v). — « De vita et actu b. Dulcii [ sic pro : Dulcidii] ep. » ; cf. B.H.L., Suppl ., n° 2936 a, appendix passionis ss. Caprasii et Fidei (159v). — « ...Passio ss. mm. Servandi et Germani qui passi sunt in territorio Goditano sub Viatore die X Kal. Novembris » ; cf. B.H.L. , n° 7608 (159v-160v). — « ...Passio ss. Crispini et Crispiniani qui passi sunt... VIII Kal. Novembris. Temporibus illis cum Maximiano et Diocleciano qui simul imperii... » ; cf. B.H.L. , n° 1990 (160v-161v). — « Passio ss. mm. Luciani et Marciani qui passi sunt... VII Kal. Novembris » ; cf. B.H.L. , n° 5015 (161v-162v). — « ...Passio ss. apostolorum Symonis et Jude qui passi sunt... V° Kal. Novembris » [ABDIAS, Virtutes ss. Simonis et Judae Thaddei] ; cf. B.H.L. , n os 7750-7751 ; Stegmüller, op. cit ., I, n° 192, VI ; sur l'attribution à Abdias, cf. C.C.S.A. , II, 751 (162v-165). — « ...Passio beatissimorum mm. Vincenti, Savine et Cristite qui passi sunt in civitate Subdela [ sic ]... V Kal. Novembris » ; cf. B.H.L. , n° 8619 ; C.P.L. , n° 2074 (165-166). — « ...Passio s. Marcelli m., qui passus est... III a Kal. Novembris. Introducto Marcello ex centurionibus... » ; cf. B.H.L. , n° 5254 ; C.P.L. , n° 2053 ; G. Lanata, dans Byzantion , XLII (1972), 2, 509-522 (166-166v). — « ...Prologus descriptionis vite b. Quintini m... », « ...Textus passionis... s. Quintini qui passus est in pago Vermandinse..., quod est pridie Kal. Novembris » ; cf. B.H.L. , n° 7008 (166v-168v).

    « ...Sermo de natale Omnium Sanctorum que observatur Kal. Novembris. Legimus in ecclesiasticis ystoriis... — ...gaudere mereamur... » (éd. J.E. Cross, dans Traditio , XXXIII (1977), 105-121) ; cf. pour les auteurs possibles, ibid ., 127-128 ; texte lié à : « Hodie, dilectissimi, Omnium Sanctorum sub una solempnitate cum leticia... — ...leticieque largitorem, qui vivit... », homélie apocryphe de Bède ( P.L. , XCIV, 450-452), figure aussi dans les apocryphes de s. Augustin, s. app. 209 ( P.L. , XXXIX, 2135-2137) ; cf. C.P.L. , n° 1369 (168v-170 et 170-170v). — « ...Prologus de vita s. Amancii ep. et conf. », « ...Vita s. Amantii ep. et conf. cujus corpus quiescit urbis Rotone et est celebracio ipsius Kal. Novembris », attribué à tort à Fortunat ; cf. B.H.L. , n° 351 (170v-171 et 171-172v) ; — « De mirabilibus s. Amancii ep. » ; cf. B.H.L. , n° 352 (172v-173v). — « ...Gesta et passio b. Eustachii illustris viri, que observatur Kal. Novembris » ; cf. B.H.L. , n° 2760 (173v-176v). — « ...Passio s. Marciane v. que passa est in civitate Cesarea, quarto Nonas Novembris » ; cf. B.H.L. , n° 5256 (176v-177v). — « ...Prologus de vita s. Dalmacii, Rutene urbis ep. », « ...Vita s. Dalmacii..., quod est IIII Nonas Novembris » ; cf. B.H.L. , n° 2084 (177v et 177v-179). — « ...Passio s. Menne m. qui passus est... III Ydus Novembris » ; cf. B.H.L. , n° 5921 (179-180). — SULPICIUS SEVERUS, Vita s. Martini Turonensis ep. : « ...Epistola Severi ad Desiderium de vita s. Martini ep. et conf., quod est III Ydus Novembris », « ...Capitula libri I », « Item prefacio », « ...Liber primi [ sic ] de vita et virtutibus s. Martini... » (éd. J. Fontaine, I, dans Sources chrétiennes , n° 133, 248-316) ; cf. B.H.L. , n° 5610 ; C.P.L. , n° 475 (180-185) ; « ...Epistola ad Eusebium presbiterum... » ( éd. cit ., 316-324) ; cf. B.H.L. , n° 5611 (185-185v) ; « ...Epistola ejusdem [ad] Aurelium diachonem » ( éd. cit ., 324-334) ; cf. B.H.L. , n° 5612 (185v-186v) ; « ...Epistola Severi Sulplicii [ sic ] ad socrum suam Basulam... Si parentes vocari in jus liceret... — ...dives ingreditur, hympnis celestibus honoratur » ( éd. cit ., 334-344) ; cf. B.H.L. , n° 5613 ; pour les trois lettres, C.P.L. , n° 476 (186v-187) ; — [S. GREGORIUS TURONENSIS, excerpta de s. Martino] : « ...Epistola de obitu s. Martini ep. » [Historia Francorum, l. I, c. 48] (éd. B. Krusch et W. Levison, dans M.G.H., SS. rer. mer ., I/1, Hanovre, 1951, 32-34) ; cf. B.H.L. , n os 5619-5620 (187-187v) ; « Item versiculus de transitu s. Martini » [De Virtutibus s. Martini, l. I, excerptum] (éd. W. Arndt et B. Krusch, dans M.G.H., SS. rer. mer ., I/2, Hanovre, 1885, 590-592, §§ 4-6) ; cf. B.H.L. , n os 5621-5623 (187v-188). — « ...Vita s. Johannis Helemosinarii patriarche Alexandrini » [LEONTIUS NEAPOLITANUS, interprete Anastasio Bibliothecario] ; cf. B.H.L. , n° 4388, sans prologue ni clausule finale ; C.P.G. , III, n° 7882 (188-199v). — « ...Vita s. Bricii ep. Turonensis, cujus transitus Ydus Novembris » [S. GREGORIUS TURONENSIS, Historia Francorum, l. II, c. 1] (B. Krusch et W. Levison, éd. cit ., 37-38) ; cf. B.H.L. , n° 1452 (199v-200). — « ...Passio ss. Aciscli [ sic pro : Ascisii] et Victorie, qui passi sunt in civitate Cordua XIIII Kal. Decembris » ; cf. B.H.L. , n° 26 (200-201). — « ...Passio s. Romani et comitum ejus qui passus est... XIIII Kal. Decembris. Tempore Diocleciano et Maximiano [ sic ] imperatorum cum a paganis in Ecclesia Dei... » ; cf. B.H.L., Suppl ., n° 7299 b (201-203). — « ...Passio ss. martirum Tyburcii, Valeriani atque Cecilie v. qui passi sunt in urbe Roma..., quod est X Kal. Decembris », recensio longior ; cf. B.H.L. , n° 1495 ; C.P.L. , n° 2171 (203-207). — « ...Passio s. Clementis ep. qui passus est... VIIII Kal. Decembris » ; cf. B.H.L. , n° 1848 ; C.P.L. , n° 2177 (207-208). — « ...Passio s. Grisogoni [ sic pro : Chrysogoni] m. qui passus est... VIII Kal. Decembris » ; cf. B.H.L. , n° 1795 ; C.P.L. , n° 2163, avec une phrase ajoutée à la fin : « Ceteras sanctorum actiones prolixitatis nimietate... Regnante Domino... » (208-209v). — « ...Passio s. Katerine v. et m. qu[e] passa est VII Kal. Decembris. Regnante Maxencio Cesare Maximiani Augusti filio, qui cum Diocleciano multos pro fide Christi necaverat, in Alexandria civitate puella... — ...reportant gaudia, prestante Domino... », version différente de B.H.L. , n° 1659, malgré un incipit voisin (209v-211v). — « ...Vita s. Helisabeth » (éd. d'après ce ms. dans Cod. hag ., I, 355-358) ; cf. B.H.L. , n° 2510 (211v-212v). — « ...Passio s. Petri Alexandrie ep. qui passus est... apud Alexandriam VII Kal. Decembris » ; cf. B.H.L. , n° 6696 α (212v-213v). — « ...Passio s. Julii martiris Christi qui passus est in Suria IIII a Kal. Decembris » ; cf. B.H.L. , n° 4556 (213v-214). — « ...Passio ss. martirum Crisantis et Darie qui passi sunt III Kal. Decembris » ; cf. B.H.L., Suppl ., n° 1787, sans prologue et légèrement abrégé (214-216v). — « ...Prologus... », « ...De Vita et virtutibus s. Saturnini urbis Tholose ep. » ; cf. B.H.L. , n° 7504 (216v-217 et 217-221) ; — « ...Passio s. Saturnini ep. qui passus est Tholosa civitas [ sic ] III Kal. Decembris », en marge : « edita a b. Gregorio Turonensi ep. » ; même version que celle éd. par Cl. Devic et J. Vaissète, Histoire générale de Languedoc , II, Toulouse, 1875, Preuves, 29-32, c. I-V, avec aux ff. 221v-222v une longue addition au début du c. V : « ...tumultus incanduit. Tunc s. Saturninus flexis genibus Deum deprecabatur dicens... — ...qui victime fuerat preparatus, et fune lateribus... » ; cf. B.H.L. , n° 7495, avec addition ; texte antérieur à s. Grégoire de Tours, cf. C.P.L. , n° 2137 (221-222v) ; « De inventione corporis s. Saturnini... » ( éd. cit ., 32-34, c. VI-VII) ; cf. B.H.L. , n° 7496 (222v-223) ; « Item de mirabilibus s. Saturnini ep. Tholose », extraits de s. Grégoire de Tours, In Gloria martyrum , c. 47, 88, 100 et 103, passim et De virtutibus s. Juliani , c. 22 ; les trois derniers miracles y sont attribués à d'autres saints ; cf. W. Ardnt et B. Krusch, éd. cit ., 520-521, 547, 554-559, passim , 573-574 ; Un recueil de miracles de s. Saturnin , dans Anal. Boll ., XIX (1900), 439-440 ; B.H.L. , n° 7506 (223-223v) ; — « ...Passio s. Saturnini m. qui passus est in urbe Roma III Kal. Decembris », extraits de la vie de s. Marcel, pape (Mombritius, éd. cit ., II, p. 169, lig. 6-9 et 24-29 ; p. 170, lig. 5-25) ; cf. B.H.L. , n° 7493 (223v-224).

    De Miraculis s. Andreae. « ...De mirabilibus s. Andree... », version latine de s. Grégoire de Tours, avec lacune de texte due à la perte d'un f. entre les ff. 227 et 228 ; le texte s'arrête à la fin du § 22 : « ...ab infirmitate qua teneo. [Hec eo coram omni...] », pour reprendre au début du § 28 : « [...scissis vestibus] venit ad apostolum... » (éd. M. Bonnet, M.G.H., SS. rer. mer ., Hanovre, 1885, I/1, p. 826-839, lig. 5 et p. 842, lig. 22-p. 846) ; cf. B.H.L. , n° 430 ; Stegmüller, op. cit ., I, n° 198, 8 ; C.P.L. , n° 1027 ; P.L.S. , IV, 1391 (224-227v et 228-229) ; — « ...[Passio] s. ac beatissimi Andree ap. qui passus est in Achaia civitate Patras... II e [ sic ] Kal. Decembris. Passionem s. Andree... — ...in civitate Patras sub Egea proconsule sub pridie Kal. Decembris, regnante Domino... » (Surius, Historiae... sanctorum , Augustae Taurinorum, XI, 1879, 744-750, abrégé à la fin) ; cf. B.H.L. , n° 428 ; Stegmüller, op. cit ., I, n° 199, 6 (229-230). — « ...Passio s. ac beatissimi Longini militis et m... qui passus Capadocie civitate... IIII° Nonas Decembris » ; cf. B.H.L. , n° 4965 (230-231). — « ...Passio s. Leocadie v. que passa est in civitate Elobora... V Ydus Decembris » ; cf. B.H.L. , n° 4848 ; C.P.L. , n° 2072 (231-231v). — [JOHANNES diaconus NEAPOLITANUS] : « ...Prologus... », « ...Vita s. Nicholai ep. et conf. cujus sollempnitas VIII Ydus Decembris » (Mombritius, op. cit ., II, 296-305, lig. 52) ; cf. B.H.L. , n° 6111, I-III (231v-235v) ; « Hoc de Argolicorum doctorum edicione trahentes... — ...commercio » (235v) ; — [Miracula s. Nicolai ante ejus mortem] : « Quodam autem tempore... — ...Cum igitur miraculis... semper est mirabilis » ; cf. B.H.L. , n os 6150-6154 (235v-236) ; — [De morte s. Nicolai], lié au texte précédent : « Cernens itaque servus Domini... — ...Justiniani imperatoris » ; cf. B.H.L. , n os 6155-6156 (236-236v) ; — [Miracula s. Nicolai post ejus mortem], lié au texte précédent : « Nunc igitur quia licet perpauca scriptura sunt... — ...perspicuam unctionem » ; suivi de : « Igitur postquam beatissimus Nicholaus ex hoc mundo migravit... — ...intercessorem habeant », liés au prologue précédent ; cf. B.H.L. , n os 6160, 6161, 6163-6165 ; autres miracles : « Nunc igitur, fratres karissimi, si vobis placuerit de sollempnitate hujus diei... — ...de ipso sufficiant » ; cf. Cod. hag ., I, 343, 82° (236v, 236v-237 et 237-237v). — [PAULINUS MEDIOLANENSIS diaconus] : « ...Prologus... », « ...Vita... s. Ambrosii ep. Mediolanen[s]is cujus depositio observatur pridie Kal. Aprilis » (éd. M. Pellegrino, Roma, 1961, 50-128) ; cf. B.H.L. , n° 377 ; C.P.L. , n° 169 (237v-238 et 238-242). — « ...Vita b. hospite Christi cujus obitus observatur IIII° Kal. Augusti. Cum s. Ecclesie typum b. Martha... » [PSEUDO-MARCILIA, Vita s. Marthae, interprete Pseudo-Syntiche] ; cf. B.H.L. , n° 5545 (242-245). — « Passio s. Eulalye v. [que] passa est in civitate Barchinona... IIII Ydus Decembris » ; cf. B.H.L. , n° 2693 ; C.P.L. , n° 2069 a (245v-246) ; — « ...Passio s. ac beatissime Eulalie v. et m. Christi [que] passa est II Ydus Decembris » ; cf. B.H.L. , n° 2700 ; C.P.L. , n° 2069 b (246-247v). — « ...Passio s. Lucie v. et m. que passa est... Ydus ( corr. in Ydibus) Decembris » ; cf. B.H.L. , n° 4992 ; C.P.L. , n° 2204 (247v-248v). — « ...Passio ss. mm. Justi et Abaudi [ sic pro : Abundii] qui passi sunt Jherosolimam... XVIII Kal. Januarii » (éd. d'après ce ms. dans Cod. hag ., I, 358-360) ; cf. B.H.L. , n° 4596 (248v-249v). — « ...Prologus de vita et virtutibus s. Maximini ep... Ad inlustrationem caritatis vestre, dilectitissimi [ sic ] fratres... — ...dimicantes... », « ...Vita s. Maximini ep. et confessoris Christi cujus corpus Aurelianis habetur et est celebratio ejus XVIII Kal. Januarii. Quod ipse vir sanctus Maximinus in Aquitania natus... — ...non potuissent... » ; cf. Cod. hag ., I, 343-344, 89°, éd. d'après ce ms. du début du prologue ; B.H.L. , n° 5823, avec var. (249v-251). — « ...Passio s. Thome ap. qui passus est... in civitate Edissa XII Kal. Januarii. Cum esset apostolus Thomas qui et Didimus... » ; cf. B.H.L. , n° 8136 ; Stegmüller, op. cit ., I, n° 259, 8 (251-255). — « ...Passio ss. Marciani, Nicandri, Apollinidris [ sic pro : Apollonii] sociorumque eorum qui passi sunt XI Kal. Januarii » ; cf. B.H.L. , n° 5260 (255). — « ...Passio s. Valeriani m., quod est decimo Kalendas. Beatissimorum martirum... — ...in laudes Domini perduraret, hanc... », un espace blanc a été laissé pour copier la fin qui manque ( P.L. , CLXVI, 1209-1212 A, parmi les oeuvres douteuses de Baudri, év. de Dôle) ; cf. B.H.L. , n° 8488 (255-256).

    « ...Vita s. Antonii abbatis edita ab Evagrio presbitero que observatur XVI Kal. Febroarii [ sic ]. Presbiter Evagrius... Ex alia in aliam linguam... — ...caliginem sus[citabat...] », « [...infatigabilis] adversarius. Nam impedire... — ...Nili fluminis [futura dixerunt...] » [S. ATHANASIUS, interprete Evagrio], incomplet par lacune d'un f. entre les ff. 256 et 257, et après le f. 258, abrégé à la fin ( P.L. , LXXIII, 125-129 B, et, passim , 133 A-144 B) ; cf. B.H.L. , n° 609 ; C.P.G. , II, n° 2101, versio latina b (256-256v et 257-258v).

Intervenants

Autres intervenants

Sujets et thèmes

Source des données : BnF Archives et manuscrits

  • Ad corroboranda corda credentium et mentes fidelium confirmandas...

    f. 212v

    Ad illustrationem caritatis vestrae, dilectissimi fratres, sed maxime propter memoriam...

    f. 249v

    Ad omnipotentis Dei honorem et gloriam beati patris Francisci post glorificationem...

    f. 126

    Ad omnipotentis Dei laudem, cum saepe recitentur sanctorum miracula...

    f. 67v

    Adest nobis, dilectissimi, optatus dies beatae ac venerabilis...

    f. 1v

    Admirabilis femina, Clara vocabulo et virtute, de civitate Assisii...

    f. 142

    Adsidua fratrum postulatione deductus necnon et oboedientiae...

    f. 133

    Anno secundo Diocletiani imperatoris ingens adversus christianos persecutionis furor...

    f. 59v

    Anno secundo imperii sui Diocletianus Augustus observanda per provincias universa praecepta destinavit...

    f. 179

    Apparuit gratia Dei Salvatoris nostri diebus istis novissimis in servo suo Francisco...

    f. 104v

    Arcadii vero et Honorii temporibus sanctus Martinus Turo[no]rum episcopus...

    f. 187

    Beatissima igitur et venerabilis hospita Christi Martha, pago Hierosolymitano...

    f. 242

    Beatissimorum martyrum gloriosa certamina ob honorem Christi Domini...

    f. 255

    Beatissimorum martyrum passiones inclitae cum omnium tum etiam Servandi et Germani quid sunt aliud quam fidei...

    f. 159v

    Beatissimus itaque Licerius antistes Conseranicae civitatis qui Pyrenaeis Alpis est accola...

    f. 52

    Beato quidem Geraldo satis sufficerat quod ille testis fidelis...

    f. 156v

    Beatus autem Severinus Coloniensis civitatis episcopus, vir honestae vitae...

    f. 187v

    Bernardus Burgundiae partibus Fontanis oppido patris sui oriundus fuit...

    f. 11

    Bonus, o carissimi, e[s]t chorus martyrum qui in Aegypto martyrizavit Deo...

    f. 255

    Capta ac v[a]stata Sicilia, superveni[en]tes Sarraceni depraeda[verunt] atque depopulati sunt...

    f. 47

    Celebritas hodiernae diei nos admonet ut...

    f. 1

    Cernens itaque servus Domini mortem inexcusabilem adesse praesentem...

    f. 236

    Clarissimi patris nostri Bernardi Claraevallensis abbatis memoriam viri insignes...

    f. 29

    Cum esset apostolus Thomas, qui et Didymus dicitur, apud Caesaream...

    f. 251

    Cum igitur miraculis ac virtutibus beatissimus floreret Nicolaus...

    f. 236

    Cum omni florentis eloquii sis praerogativa mellitus, o Agie...

    f. 216v

    Cum per universam provinciam beatissimae virginis Agathae fama crebresceret...

    f. 247v

    Cum per universas provincias ad Romanum imperium pertingens, paganorum visione principum christianitatis persecutio desaeviret...

    f. 100

    Cum pervenissem Alexandriam, ego indignus ad complectendos et victores...

    f. 188

    Cum post tantos jam labores Dominus dilecto suo Bernardo Claraevallensi abbati diu desideratum preciosae mortis somnium...

    f. 41

    Cum sanctae Ecclesiae typum beata Martha Christi discipula suis piis effectibus...

    f. 242

    Cum sub Antonino qui Romani imperii apicem gubernabat, per omnes provincias vel civitates...

    f. 61v

    Cyprianus vero paenitudinem peccatorum suorum gerens in conspectu totius Ecclesiae...

    f. 93v

    Descriptiones vitae sanctorum martyrum praeconia sunt...

    f. 166v

    Die namque quo beatissimi Antonii corpus in ecclesia Sanctae Mariae...

    f. 138v

    Dignum est memoriam sanctorum ad laudem nominis Dei festive excolere et certamina...

    f. 90

    Dominica igitur post transitum insecuta, multis ut diximus comitantibus, ad Aureliacum delatus est...

    f. 156v

    Dum per universas provincias christianorum genus carum Deo, injurium Diabolo...

    f. 62

    Ea tempestate Honorius papa viam universae carnis...

    f. 21

    Ecce sanctissimus Julius dignus habitu gratia Dei...

    f. 213v

    Ego quidem frater unanimis libellum quem de vita s. Martini...

    f. 180v

    Eo namque tempore beatus Ambrosius cujus hodie flores...

    f. 187v

    Eodem tempore in locum martyrii sui propter errorem gentilium...

    f. 159v

    Est namque, ut ferunt, [in] regno Portugalliae civitas...

    f. 133

    Ex alia in aliam linguam ad verbum expressa translatio...

    f. 256

    Fuit quidam religiosus Laodicensis ecclesiae archidiaconus qui orationis studio...

    f. 68

    Geraldus igitur Aquitaniae provinciae oriundus fuit...

    f. 153v

    Gloriosae martyrum passiones et pretiosa Domino spectante ( alias exspectante) certamina...

    f. 148

    Hesterna die cum ad me plerique monachi venissent...

    f. 185

    Heu me ( alias mihi) ! Quid agam ? Unde sermonis exordium faciam ?...

    f. 55v

    Hieronymus noster in oppido Stridonis quod a Gothis...

    f. 98v

    Hoc de Argolicorum doctorum editione trahentes...

    f. 235v

    Hodie, dilectissimi, Omnium Sanctorum sub una sollemnitate cum laetitia...

    f. 170

    Hortaris, venerabilis pater Augustine, ut sicut beati viri...

    f. 237v

    Humanas laudes et infulas mortalium videmus...

    f. 203

    [I]gitur Antonius nobilibus religiosisque parentibus Aegypto oriundus fuit...

    f. 256

    Igitur beatissimum Dalmatium Rutena urbs civem habuit...

    f. 178

    Igitur beatissimus Amantius Rutenae fuit urbis alumnus ortu...

    f. 171

    Igitur beatus Leodegarius ex progenie celsa Francorum ac nobilissima exortus...

    f. 100v

    Igitur in tempore illo sacerdos quidam qui hujus oratorii fungebatur officio...

    f. 102v

    Igitur magnorum atque inclitorum Caprasii et Fidei dum eorum passionum merita revolventes...

    f. 158v

    Igitur Martinus Sabariae [ sic ] Pannoniarum oppido oriundus fuit...

    f. 181

    Igitur mulier quaedam erat Juliana nomine...

    f. 172v

    Igitur posito in administratione praefecturae Galliarum patre ejus...

    f. 238

    Igitur post excessum beati Martini Turonicae civitatis episcopi...

    f. 199v

    Igitur post illum dominicae Ascensionis nobilem gloriosumque triumphum...

    f. 224

    Igitur postquam beatissimus Nicolaus ex hoc mundo migravit...

    f. 236v

    Igitur sanctus Dionysius qui tradente beato Clemente Petri apostoli successore...

    f. 148v

    Igitur sanctus Eptadius Augustodunensis oppidi civis fuit...

    f. 47v

    Illo igitur in temporis annorum curriculo post quod Salvator noster...

    f. 217

    Illustres titulos triumphalium passionum Christi confessione...

    f. 49v

    In diebus autem Domini nostri Jesu Christi fuit quidam miles centurio...

    f. 230

    In diebus illis cum Eugenius sacrilega mente et impio spiritu Cordua...

    f. 152v

    In diebus illis dum post corporeum Salvatoris adventum...

    f. 165v

    In diebus illis erat in Europa congregatio magna...

    f. 84v

    In diebus illis erat vir in Israel nomine Joachim...

    f. 64

    In diebus illis Eulalia sancta Barcinonensium civis et incola nobilis...

    f. 245v

    In diebus illis, Maximiano tyranno regnante, nimio errore...

    f. 149

    In diebus illis, sub Decio praeside, immanis fuit persecutio...

    f. 147v

    In diebus illis, sub Diocletiano et Maximiano imperator[ibus], sedente Lysia praeside pro tribunali in civitate Aegaea...

    f. 96v

    In diebus illis, sub Diocletiano imperatore, in civitate Antiochia erat beatissima virgo Justina nomine...

    f. 92

    In diebus Trajani imperatoris, daemonum praevalente fallaci[a]...

    f. 173v

    In illo tempore cepit Valerianus rex ut omnes adorarent solem...

    f. 5

    In superiori tractatus nostri opusculo quod gratia et virtute Altissimi...

    f. 135v

    In tempore illo cum esset beatissima Maria diebus ac noctibus vigilans...

    f. 2v

    In temporibus illis cum primum descendisset in urbe[m] Cordubensem Dyon praeses...

    f. 200

    In temporibus illis dum post corporeum Salvatoris adventum et pro redemptione...

    f. 231

    Inclita sanctorum apostolorum trophaea nulli credo latere...

    f. 224

    Inclitus ille arbiter cujus laudem sollemniter sanctorum chorus...

    f. 6

    Indiae autem tres esse apud historiographos adseruntur...

    f. 44v

    Innumeris quidem signis atque mi[raculis] ut orbis...

    f. 29v

    Innumerus populus, infinita multitudo quae pro Christi nomine...

    f. 246

    Introducto Marcello ex centurionibus Astisianis Fortunatus praeses...

    f. 166

    Ipso igitur tempore terreni reges circa idolorum culturam insanientes...

    f. 95v

    Legimus in ecclesiasticis historiis quod sanctus Bonifatius qui quartus a beato Gregorio...

    f. 168v

    Licet meum studium historiarum prosequi quam prior librorum ordo...

    f. 78v

    Mansit aliquamdiu sub vili caespite, hominibus quidem in honore...

    f. 222v

    Martyr[i]um vobis, fratres, enarrabo Luciani et Marciani...

    f. 161v

    Memoriam beati Michaelis archangeli toto orbe venerandam...

    f. 97v

    Nicolaus igitur ( alias itaque) ex illustri prosapia ortus...

    f. 231v

    Nunc igitur, fratres carissimi, si vobis placuerit de sollemnitate hujus diei...

    f. 237

    Nunc igitur quia licet perpauca scriptura sunt ex his quae sanctissimus in vita sua patravit...

    f. 236v

    Omnia quae a sanctis gesta sunt vel geruntur ( alias reguntur)...

    f. 208

    Operae pretium est etiam illud inserere lectioni...

    f. 188

    Optime, fratres, in istis certamen aut aequare...

    f. 256

    Passionem sancti Andreae apostoli quam oculis nostris vidimus...

    f. 229

    Plerique mortalium studio et gloriae saeculari inaniter dediti...

    f. 180v

    Polemius, vir illustrissimus, Alexandriae urbis honoratus...

    f. 214

    Post Domini nostri Jesu Christi salutiferam passionem, post resurrectionis unicae singularisque mysterium...

    f. 148v

    Post resurrectionem Domini nostri Jesu Christi et ascensionem ejus ad Patrem et postquam acceperunt apostoli Spiritum...

    f. 248v

    Post resurrectionem Domini nostri Jesu Christi Salvatoris mundi et gloriosam ascensionem in caelis ad Patrem et postquam acceperunt beati apostoli singulas coronas...

    f. 63

    Postea quam a me [mane] egressus es, eram residens...

    f. 185v

    Praeclaro succumbet operi pauper ingenium, immensae rei sermo sterilis...

    f. 170v

    Praeterea cum in Phrygiae partibus quaedam gens cognomine Attaifala...

    f. 234

    Praetextati illustrissimi viri filiam Anastasiam legimus...

    f. 208v

    Proconsul itaque Egeas Patras civitatem ingressus coepit...

    f. 229

    Proprium atque indigenam Arelatensis urbis beatissimum Genesium...

    f. 49

    Quaecumque in sancti ac beatissimi Antonini martyris admirabilium meritorum virtute...

    f. 61v

    Quamvis, carissimi fratres, cog[nosc]atis auribus vestris Marcianae martyris civicam laudem...

    f. 176v

    Quasi veterani mundi senecta urgente fidei caligabat visus...

    f. 142

    Quod ipse vir sanctus Maximinus in Aquitania natus...

    f. 249v

    Quodam autem tempore advenit quaedam mulier de vico qui dicitur Cyprasus...

    f. 235v

    Quo[n]dam vitam beatissimi confessoris Amantii qui divino numine...

    f. 172v

    Quoniam Deo cura est de hominibus ut [plus] animarum eorum...

    f. 87

    Quoniam [s]ignorum virtutibus insi[gnem] fuisse venerabilem virum Geraldum...

    f. 155v

    Regnante Maxentio Caesare Maximiani Augusti filio, qui cum Diocletiano multos pro fide Christi necaverat, in Alexandria civitate puella...

    f. 209v

    Rogaveras, Pater, una cum [Domino] Turpione episcopo necnon et aliis...

    f. 153

    Sanctorum passione haec hodierna sollemnitas, fratres carissimi, nobis est...

    f. 89

    Sanctorum quidem propensiori cultu reverentiae venerandorum Patrum gesta...

    f. 57v

    Sanctus igitur Philibertus in Helysano territorio ortus...

    f. 6

    Saturninus igitur martyr ut fertur ab apostolorum discipulis...

    f. 223

    Savinianus autem nobilis et dives in oppido Samonensi ex Samonensi patre...

    f. 54v

    Scientes, fratres dilectissimi, auctori nostro multum nos debere...

    f. 1f. 2

    Scripturus vitam servi ad honorem nominis sui...

    f. 10v

    Septimo igitur consulatus sui anno Commodus imperator direxit...

    Si eorum virorum beatissimas passiones debita admiratione veneramur...

    f. 221

    Si parentes vocari in jus liceret...

    f. 186v

    Sicut in historiis antiquis legimus et Ecclesiae traditio...

    f. 46

    Sicut omnis materies si ab imperito artifice...

    f. 231v

    Sicut sermone super Cantica canticorum vicesimo quarto servus Domini Bernardus...

    f. 34

    Simon itaque Chananaeus et Judas Zelotes, apostoli Domini Jesu Christi, cum per revelationem...

    f. 162v

    Sub Maximiano imperatore cum pervenisset ad aures ejusdem imperatoris quod quaedam virgo...

    f. 9v

    Sublimem atque venerabilem passionem beatissimi Juliani...

    f. 54

    Tempore Diocletian[i] et Maximian[i] imperatorum cum a paganis in Ecclesia Dei impetum [ sic ] fieret, Asclepiades praefectus...

    f. 201

    Tempore illo postquam Constantino Augusto ( alias Constantino) contra Maxentium...

    f. 84

    Tempore illo quo post corporeum Salvatoris adventum exortum est in tenebris...

    f. 221

    Tempore quo Maximianus Augustus rediens de partibus Africae... Erat autem quidem senex...

    f. 223v

    Temporibus Diocletiani et Maximiani imperatorum multi christianorum gravissimam persecutionem...

    f. 166v

    Temporibus illis cum Maximiano et Diocletiano qui simul imperii partiti potestatem...

    f. 160v

    Tertius Romanae Ecclesiae praefuit sanctus Clemens...

    f. 207

    Triumphalem ac venerabilem Dalmatii Rutenae urbis pontificis vitam...

    f. 177v

    Una autem dierum ad mensam nobis cum b. Augustino...

    f. 53

    Valeriani et Gallieni temporibus qui tunc Romanae reipublicae praeerant...

    f. 8v

    Vas admirabile opus excelsi ... (Eccli. XLIII, 2), vas in ardoris operibus rubigine consumpta conflatum...

    f. 211v

    Vir erat in civitate Assisii, Franciscus nomine, cujus memoria...

    f. 105

    Virorum et illustrium gesta nonnulli scriptorum laudibus adtollentes...

    f. 20v

    ABDIAS -- Virtutes Simonis et Judae Thaddaei (e Virtutibus apostolorum)
    ACTA THOMAE
    AEGIDIUS (s.), abbas in Occitania -- Vita (alia versio)
    ALANUS FARFENSIS -- Recensuit : Pars aestivalis. Excerpta
    AMANTIUS (s.), Rutenus ep. -- Vita et miracula
    ANASTASIA (s.), m. in insula Palmaria -- Passio pars I, cum prologo
    ANASTASIUS BIBLIOTHECARIUS -- Interpres : LEONTIUS NEAPOLITANUS, Vita s. Johannis Eleemosynarii
    ANDOCHIUS, THYRSUS ET FELIX (ss.), mm. in territorio Augustodunensi -- Passio
    ANDREAS (s.), apostolus -- Martyrium
    ANICETUS, PHOTINUS et socii (ss.), mm. Nicomediae -- Passio
    ANTONIUS (s.), m. Apameae in Syria -- Passio
    ANTONIUS DE PADUA (s.), O.F.M. -- Vita prima
    Armoiries -- Brevets d'enregistrement (fragments)
    ASCISIUS ET VICTORIA (ss.), mm. Cordubae -- Passio
    ATHANASIUS (s.), Alexandrinus ep. -- Vita s. Antonii abbatis in Thebaide, interprete Evagrio
    AUGUSTINUS HIPPONENSIS ep. (s.) -- Vita vel obitus
    AUGUSTINUS HIPPONENSIS ep. (s.) -- Sermones spurii (s. app., C.P.L. , n° 368, sermons dont l'auteur n'est pas identifié)
    AURELIUS diaconus -- Lettre à lui adressée
    BALDRICUS DOLENSIS ep. -- Passio s. Valeriani
    BARTHOLOMAEUS (s.), apostolus -- Translatio corporis Beneventum et miracula
    BARTHOLOMAEUS (s.), apostolus -- Translatio corporis Liparim et Beneventum et inde in Galliam
    BARTHOLOMAEUS (s.), apostolus -- Virtutes apostolorum, de s. Bartholomaeo
    BASSULA -- Lettre à elle adressée
    BEDA VENERABILIS (s.) -- Homelia de Omnibus Sanctis
    BERNARDUS CLARAEVALLENSIS (s.) -- Vita prima, recensio posterior a Gaufrido Autissiodorensi procurata
    BIBLIA SACRA -- Apocrypha Novi Testamenti Acta Thomae
    BIBLIA SACRA -- Apocrypha Novi Testamenti Liber de ortu b. Mariae et infantia Salvatoris, auctore Pseudo-Matthaeo
    BIBLIA SACRA -- Apocrypha Novi Testamenti Martyrium s. Andreae
    BIBLIA SACRA -- Apocrypha Novi Testamenti. Virtutes apostolorum Virtutes Bartholomaei
    BIBLIA SACRA -- Apocrypha Novi Testamenti. Virtutes apostolorum Virtutes Simonis et Judae Thaddaei, auctore Abdia
    BONAVENTURA (s.), card., O.F.M. -- Legenda major s. Francisci
    BRICCIUS (s.), Turonensis ep. -- Vita
    CAECILIA, TIBURTIUS, MAXIMUS ET VALERIANUS (ss.), mm. Romae -- Passio, recensio longior
    CATHARINA ALEXANDRIAE (s.), v. m. -- Passio
    CHRYSANTHUS ET DARIA (ss.), mm. Romae -- Passio
    CHRYSOGONUS (s.), m. Aquileae -- Passio
    Claies de parchemin
    CLEMENS I, papa (s.) -- Passio
    COLBERT (Jean-Baptiste) -- Possesseur
    COSMAS ET DAMIANUS (ss.), mm. Aegis in Cilicia -- Passio
    CRISPINUS ET CRISPINIANUS (ss.), mm. Suessione -- Passio
    CYPRIANUS ET JUSTINA (ss.), mm. prope Nicomediam -- Acta
    DALMATIUS (s.), Rutenus ep. -- Vita
    DÉCORATION -- Décoration française méridionale Sud-Ouest, (XIV e s.)
    DÉCORATION -- Dessins à la plume
    DÉCORATION -- Initiales filigranées, (XIV e s.)
    DESIDERIUS (s.) -- Lettre à lui adressée
    DIONYSIUS PARISIENSIS ep., RUSTICUS ET ELEUTHERIUS (ss.), mm. -- Passio perperam adscripta Fortunato
    DULCIDIUS (s.), ep. Aginnensis -- Vita
    Écriture française méridionale, (XII e s.) -- Sud-Ouest, (XIV e s.)
    ELISABETH THURINGIAE landgravia (s.) -- Vita
    EPTADIUS (s.), presbyter Cervidunensis -- Vita
    ERNALDUS BONAE VALLIS abbas -- Vita prima s. Bernardi, recensio posterior a Gaufrido Autissiodorensi procurata, l. II
    EUGENIA, PROTHUS ET HYACINTHUS (ss.), mm. Romae -- Passio (alia versio)
    EULALIA (s.), v. m. Barcinonae -- Passio
    EULALIA (s.), v. m. Emeritae -- Passio
    EUPHEMIA (s.), v. m. Chalcedone -- Passio
    EUSEBIUS presbyter -- Lettre à lui adressée
    EUSTACHIUS (s.), m. -- Vita et passio
    EVAGRIUS DE ANTIOCHIA -- Interpres : ATHANASIUS (s.), Alexandrinus ep., Vita s. Antonii abbatis in Thebaide
    Explicit probable d'un feuillet ou d'un cahier manquant -- [ infatigabilis ]
    Explicit probable d'un feuillet ou d'un cahier manquant -- [scissis vestibus ]
    FAUSTA ET EVILASIUS (ss.), mm. Cyzici in Hellesponto -- Passio
    FAUSTUS, JANUARIUS ET MARTIALIS (ss.), mm. Cordubae -- Passio
    FERREOLUS (s.), tribunus, m. Viennae in Gallia -- Passio
    FIDES ET CAPRASIUS (ss.), mm. Aginni -- Passio
    FORTUNATUS (Venantius), ep. Pictavensis -- Passio ss. Dionysii ep. Parisiensis, Rustici et Eleutherii
    FORTUNATUS (Venantius), ep. Pictavensis -- Vita et miracula s. Amantii, ep. Ruteni
    FULBERTUS CARNOTENSIS ep. -- Vitae s. Aegidii translatio
    GAUFRIDUS AUTISSIODORENSIS, O. Cist. -- Recensio : Vita prima s. Bernardi, recensio posterior
    GAUFRIDUS AUTISSIODORENSIS, O. Cist. -- Vita prima s. Bernardi, l. III-V
    GENESIUS, notarius (s.), m. Arelate -- Passio perperam adscripta Paulino Nolensi
    GENNADIUS MASSILIENSIS -- Vita s. Hieronymi
    GERALDUS (s.), Auriliacensis comes -- Transitus et miracula, versio brevis
    GERALDUS (s.), Auriliacensis comes -- Vita, versio brevis
    Glossaire latin (fragments)
    GREGORIUS TURONENSIS ep. (s.) -- Interpres : De Miraculis b. Andreae ap.
    GREGORIUS TURONENSIS ep. (s.) -- Historia Francorum (excerpta de s. Briccio)
    GREGORIUS TURONENSIS ep. (s.) -- Historia Francorum (excerpta de s. Martino)
    GREGORIUS TURONENSIS ep. (s.) -- Historia Francorum (excerpta de s. Salvio)
    GREGORIUS TURONENSIS ep. (s.) -- De Virtutibus s. Martini (excerpta)
    GREGORIUS TURONENSIS ep. (s.) -- Passio s. Saturnini
    GREGORIUS TURONENSIS ep. (s.) -- Flores : Miracula s. Saturnini
    GUILLELMUS DE SANCTO THEODORICO, O. Cist. -- Vita prima s. Bernardi, recensio posterior a Gaufrido Autissiodorensi procurata, l. I
    HIERONYMUS (s.) -- Vita perperam adscripta Gennadio
    HILDEFONSUS TOLETANUS ep. (s.) -- Sermones
    HOZIER (Charles d') -- Brevets d'enregistrement d'armoiries (fragments)
    Incipit probable d'un feuillet ou d'un cahier manquant -- [-citabat...]
    Incipit probable d'un feuillet ou d'un cahier manquant -- [futura dixerunt...]
    Incipit probable d'un feuillet ou d'un cahier manquant -- [haec eo coram omni...]
    JESUS CHRISTUS -- Crux (sancta) Exaltatio s. Crucis
    JOHANNES CHRYSOSTOMUS (s.) -- Sermones vel homiliae spuriae (dont l'auteur n'a pu être identifié)
    JOHANNES NEAPOLITANUS, diaconus -- Vita s. Nicolai ep. Myrensis
    JULIANUS (s.), m. Brivate -- Passio
    JULIUS, m. Dorostori (s.) -- Passio
    JUSTUS ET ABUNDIUS (ss.), mm. -- Passio
    LA COSTE MARTIALZ (N. de) -- Armoiries
    LEGENDIERS -- Sud-Ouest de la France. Pars aestivalis (ab Adsumptione)
    LEOCADIA (s.), v. m. Toleti -- Passio
    LEODEGARIUS (s.), Augustodunensis ep. -- Miracula
    LEONTIUS NEAPOLITANUS, Cyprorum ep. -- Vita s. Johannis Eleemosynarii, interprete Anastasio Bibliothecario
    LICERIUS (s.), Conseranensis ep. -- Vita
    LONGINUS (s.), miles m. in Cappadocia -- Passio
    LUCIA (s.), v. m. Syracusis -- Passio
    LUCIANUS ET MARCIANUS (ss.), mm. Nicomediae -- Passio
    MARCELLUS (s.), m. prope Cabillonem -- Passio
    MARCELLUS (s.), m. Tingi in Mauritania -- Passio
    MARCIANA (s.), v. m. Caesareae -- Passio
    MARCIANUS, NICANDER ET APOLLONIUS (ss.), mm. in Aegypto -- Passio
    MARCILIA (Pseudo-) -- Vita s. Marthae, Pseudo-Syntiche interprete
    MARIA (b. Virgo) -- Adsumptio. Transitus b. Mariae, vetus versio
    MARIA (b. Virgo) -- Liber de ortu b. Mariae et infantia Salvatoris, auctore Pseudo-Matthaeo
    MARIA (b. Virgo) -- Miracula. Collectio
    MARTINUS TURONENSIS ep. (s.) -- Miracula in obitu et de prima translatione
    MATTHAEUS (s.), apostolus et evangelista -- Passio
    MATTHAEUS (Pseudo-) -- Evangelium vel Liber de ortu b. Mariae et infantia Salvatoris
    MAXIMINUS (s.), Treverensis ep. -- Vita
    MAXIMUS TAURINENSIS ep. (s.) -- Sermones vel homiliae spuriae (dont l'auteur n'a pas été identifié)
    MENNAS Aegyptius (s.), m. in Phrygia -- Passio
    MICHAEL ARCHANGELUS (s.) -- Apparitio in monte Gargano
    NICOLAUS (s.), ep. Myrensis -- Miracula ante ejus mortem
    NICOLAUS (s.), ep. Myrensis -- Miracula post ejus mortem
    NICOLAUS (s.), ep. Myrensis -- De Morte s. Nicolai
    Parchemin -- Claies
    PAULINUS MEDIOLANENSIS diaconus -- Vita s. Ambrosii Mediolanensis
    PAULINUS NOLENSIS ep. (s.) -- Passio s. Genesii Arelatensis
    PETRUS ALEXANDRINUS ep. (s.), m. -- Passio
    PHILIBERTUS (s.), abbas Gemmeticensis et Heriensis -- Vita
    PRAT (Louis), marchand à La Guiolle -- Armoiries
    PRIVATUS (s.), m., Gabalitanus ep. -- Passio
    PUGET, de Toulouse -- Possesseur
    QUINTINUS (s.), Viromandensis ep. -- Passio et inventio
    RELIURE -- Reliures XVIII e s. aux armes et chiffre royaux (cf. Catalogue général des mss. latins, Tables des t. III-VI, table analytique , pl. XXIV, motif 3)
    REPARATA (s.), v. m. Caesareae -- Passio
    ROMANUS monachus ET BARULAS puer (ss.), mm. Antiochiae -- Passio
    SABINA (s.), v. Trecensis -- Vita
    SALSA (s.), v.m. Tipasitana -- Passio
    SALVIUS (s.), Albigensis ep. -- Vita
    SATURNINUS ET SISINNIUS (ss.), mm. Romae -- Passio
    SATURNINUS (s.), ep. Tolosanus, m. -- Miracula
    SATURNINUS (s.), ep. Tolosanus, m. -- Passio. Partes I-II
    SATURNINUS (s.), ep. Tolosanus, m. -- Passio alia
    SERGIUS ET BACCHUS (ss.), mm. in Syria -- Passio
    SERMONS -- Sermones de sanctis et festis Decollatio
    SERMONS -- Sermones de sanctis et festis Adsumptio
    SERMONS -- Sermones de sanctis et festis Mauritius et socii, mm.
    SERMONS -- Sermones de sanctis et festis homilia « Hodie, dilectissimi, omnium sanctorum... »
    SERMONS -- Sermones de sanctis et festis homilia « Legimus in ecclesiasticis historiis... »
    SERVANDUS ET GERMANUS (ss.), mm. in Hispania -- Passio
    Signets -- de parchemin
    SULPICIUS SEVERUS -- Epistolae
    SULPICIUS SEVERUS -- Vita s. Martini
    SYNTEX (Pseudo-) -- Interpres : Vita s. Marthae, auctore Pseudo-Marcilia
    THEOPHILUS (Pseudo-) -- Passio s. Reginae
    THOMAS (s.) apostolus -- Acta seu Passio Thomae
    THOMAS DE CELANO, O.F.M. -- Vita s. Clarae
    TOULOUSE (Haute-Garonne). Collège de Foix -- Possesseur (?)
    URSINUS LOCOGIACENSIS -- Passio s. Leodegarii
    VALERIANUS (s.), m. Trenorchii -- Passio adscripta Baldrico ep. Dolensi
    VAMNES (s.), m. in Perside -- Passio
    VERISSIMUS, MAXIMA ET JULIA (ss.), mm. Ulysippone -- Passio
    VINCENTIUS, SABINA ET CHRISTETA (ss.), mm. Abulae -- Passio
    VITAE PATRUM -- Vita s. Eugeniae

Source des données