Aix-en-Provence. Musée Paul Arbaud, Bibliothèque, MO 63

Référentiel d'autorité Biblissima : https://data.biblissima.fr/entity/Q234776

  • Autre forme de la cote :
    • AIX-EN-PROVENCE. Musée Paul-Arbaud, MO 063
    • Aix-en-Provence. Musée Paul Arbaud, Bibliothèque, MO 63
    • Aix-en-Provence, Musée Paul-Arbaud, MO 063
    • AIX-EN-PROVENCE, Musée Paul-Arbaud, MO 063
    • Musée Paul Arbaud, Bibliothèque, MO 63
    • Musée Paul-Arbaud, MO 063
  • Conservé à : Aix-en-Provence. Musée Paul Arbaud, Bibliothèque
  • Date de fabrication :
    • 1372-1380 (entre 1372 et 1380 (voir commentaires))
  • Support : papier
  • Composition :
    • 071 ff.
  • Dimensions :
    • 220 x 140

Numérisation du décor

Présentation du contenu

Source des données : Jonas

  • Anonyme | Vie de sainte Marie Madeleine
    Incipit référence de l'oeuvre : Ad onor del senhor que tot lo mon manten / E fai vieure los bons els pecados sosten / Vuel comensar si li plas un novel dechament
    Folio 50r - 69r
  • Anonyme | Sidrac
    Incipit référence de l'oeuvre : El temps del rey bocus a levant rey d'una gran proensa que es al intrat de india e persa la grans
    Folio 1r - 20
  • Bertran Carbonel | Chansonnier
    Incipit référence de l'oeuvre : Ab son amic si deu hom conseillar
    Folio 20 - 24
  • Anonyme | Enfant sage
    Incipit référence de l'oeuvre : Un enfant que fon apellat Apitus fon comandat
    Folio 24 - 30
  • Anonyme | Roman d'Arles
    Incipit référence de l'oeuvre : Nostre Senhor a sa semblansa / Fes Adam el det benanansa
    Folio 30 - 50
  • Anonyme | Vie de saint Trophime
    Incipit référence de l'oeuvre : Tostems aus dir c'on deu aver conselh / Dels ancians e c'on prenna espelh
    Folio 71 - 71

Texte du manuscrit

Source des données : Initiale

Recueil [français].

Parties du manuscrit

Initiale

Enluminures et décors

Intervenants

Notes

Source des données : Initiale

  • Manuscrit écrit par Bertran Boysset. F. 50v-69 : "Vie de sainte Marie Madeleine" ; f. 69v-70v : "Le roman d'Arles". F. 69, colophon daté de 1375.

Source des données : Jonas

  • Réunion de deux travaux de Bertran Boysset : la copie du Roman d'Arles qu'il a achevée en 1375 et un feuillet du Roman de saint Trophime (ms achevé en 1380 et dont on ne conserve que ce feuillet)

Bibliographie

  • Brunel, Clovis. Bibliographie Des Manuscrits Littéraires En Ancien Provençal. Paris, 1935.
  • Chabaneau, Camille. “Sainte Marie Madeleine Dans La Littérature Provençale.” Revue Des Langues Romanes 23 (et 1887 1883): 105–15.
  • Coville, Alfred. La Vie Intellectuelle Dans Les Domaines d’Anjou-Provence de 1380 à 1435. Paris: Droz, 1941.
  • Haupt, Hans-Christian. “Note Sur l’établissement de Saint Trophime à Arles Dans Les Copies Du Roman d’Arles et Du Roman de Saint Trophime.” France Latine 125 (1997): 229–44.
  • Haupt, Hans-Christian. Le Roman d’Arles Dans La Copie de Bertran Boysset : (Manuscrit Aix-En-Provence, Musée Paul Arbaud, M.O.63) : Études et Édition. Romanica Helvetica 121. Tübingen: Francke, 2003.
  • Lejeune, Rita, and Jean Stiennon. La Légende de Roland Dans l’art Du Moyen Âge. Bruxelles: Arcade, 1966.
  • Meyer, Paul. “Les Manuscrits de Bertran Boysset.” Romania 22 (1893): 87–126.
  • Steiner, Sylvie. “La Traduction Provençale Du Livre de Sidrac d’après La Copie de Bertran Boysset d’Arles (Ms 63 de La Bibliothèque Arbaudenco à Aix-En-Provence).” France Latine 125 (1997): 91–182.
  • Thomas, Antoine. “Variétés Bibliographiques.” Romania 40 (1911): 17–40.

Sources des données