Paris. Bibliothèque nationale de France, Département des manuscrits, Persan 6

Référentiel d'autorité Biblissima : https://data.biblissima.fr/entity/Q334134

  • Titres attestés :
    • [DĀSTĀN-i AḤVĀL-i HAVĀRIYYĀN]
    • [DĀSTĀN-i H̱WĀB DĪDAN-i BUH̱T al-NASSAR]
    • Recueil
    • VAQĀʾĪʿ-i HAVĀRIYYĀN-i DAVĀZDAH-GĀNA (f. 1v) ou DĀSTĀN-i AḤVĀL-i HAVĀRIYYĀN (titre de Supplément persan 9)
  • Autre forme de la cote :
    • Paris. Bibliothèque nationale de France, Département des manuscrits, Persan 6
    • Paris. BnF, Persan 6
  • Conservé à : Paris. Bibliothèque nationale de France, Département des manuscrits
  • Langues : persan
  • Auteur : ʿAbd al-Sattār ibn Qāsim Lāhūrī (15..-16..) | Jerónimo Javier (1549-1617) | Gabriel de Paris (1595?-1641)
  • Date de fabrication :
  • Lieu de fabrication :
  • Support : Papier européen (même filigrane à arbalète que dans le ms. Persan 5). 206 feuillets. Cahiers : quatemions (notamment f. 14-45, 97-160 et 165-180), d'autres étant irréguliers (f. 1-7, avec un f. ajouté, etc.), binion (f. 161-4), ou ternions (f. 8-13, etc.).
  • Aspects codicologiques :
    • Tout le volume est de la même main, en tous points comparable à Persan 5. La Vie de St. Paul, dans le n° III a été achevée (f. 103, en marge) à Alep par Mawlānā ʿAbd-ullāh Šami, pour le P. Gabriel [de Paris] [probablement alors que celui-ci, qui avait quitté Ispahan en 1636, retournait, par Alep, à Paris où il sera en 1637]. Écriture Nastaʿlīq de 17 lignes à la page et d'une cinquantaine dans les marges ; titres rubriqués ; réclames. Surface écrite 110 × 190 mm. Ms. de 150 × 210.
  • Reliure :
    • Reliure ottomane (?) en maroquin brun, dont, semble-t-il, le rabat et le recouvrement ont disparu, avec bordure de fer en S répété et doré et de filets dorés peints, dos à nerfs, et doublures de papier marbré rose et vert avec pièces de papier peigne.

Intervenants

Anciens possesseurs

Anciennement dans

Historique de la conservation

Source des données : BnF Archives et manuscrits

  • Ms. provenant de la bibliothèque de Gaulmin, qui a annoté le f. 14. Il était du nombre des ms. que, vers 1651, Gaulmin envoya à Stockholm à la Reine Christine de Suède et qui lui furent ensuite rendus. Une notice signée d'Armain (n° 213) occupe les 3e et 4e gardes.

Notes

Source des données : BnF Archives et manuscrits

  • De la main du copiste, dans la marge des f. 1v-2 et 4v-5, figure un glossaire de quelques mots difficiles du texte n° I, expliqués en persan.

Sujets et thèmes

Source des données : BnF Archives et manuscrits

  • Gabriel de Paris, le P., O. M.C.
    Mawlānā ʿAbd-ullāh Šāmī
    Capucins d'Ispahan
    Christine de Suède
    Gaulmin (Gilbert)
    Ḥalab (Alep)

Vie du livre

Source des données