Présentation du contenu

Source des données : BnF Archives et manuscrits

• F. 1-40 « Confessio Hugonis ad abbatem », dialogue entre Monachus et Abbas, composé de deux textes différents : « Solus solitudinem cordis mei ... — ... quam terrestrium occupationem » [De interiori domo, attribué à s. Bernard, c. 29-41] (P. L.,CLXXXIV, 538-552) (1-15) ; — « Monachus. Verbum caro factum est ... — ... quantum Dei potestas valet dimittere » [De anima, attribué à Hugues de Saint-Victor, l. III, c. 50 et l. IV] (P. L., CLXXVI, 165-190) (15-40).

  F. 40v-49v [HUGO DE FOLIETO, De nuptiis] l. I, c. 8 et l. II : « Veni igitur carissime ... — ... regis adoptet Filius qui cum Patre... De sodali nubere volenti explicit » (ibid., 1209-1218).

  F. 49v-69 « De medicina anime » (ibid. , 1183-1202).

  F. 73-81 « Sequitur exhortatio pulcherrima et utilis de contemptu terrenorum et amore celestium. Doceat nos Dominus terrena despicere ... Audite fratres et sorores qualiter beatus Johannes... — ... et perducat nos ad gaudia paradisi qui sine fine vivit ... ».

  F. 81-86v [JOHANNES GERSON, De remediis contra pusillanimitatem] « Sequitur Bernardus. De pusillanimitate et scrupulositate » (Ellies Du Pin, Gersonii opera, Anvers 1706, III, 579-589), suivi d'une note : « Notent etiam scrupulosi ... — ... ad dilectionem ejus retinendam ».

  F. 86v-104v Méditations et prières : « Ut aliquatenus possis comprehendere cum omnibus sanctis que sit ... — ... et de malis que pro nobis sustinit et illi gratias refferamus qui cum Patre ... Explicit melliflua consideratio passionis dominice » ; cf. ms.Avignon, 342 f. 41 (86v-93v) ; — Méditation sur la passion : « Si pie et diligenter attendamus omnia que hodie per Christum... — ...Quatenus pervenientes ad eum cum Christo semper gaudeamus in patria. Ipsi cum Patre ... » (94-98) ; — « O fons mellifluens dulcedine bonitatis... — ...ut in eternum possim gaudere cum sanctis et electis tuis in secula ... Explicit mellifflua oratio beati Augustini » suivi de deux vers en français : « Dieu doint les eterneus deliz || A tous ceulx de la fleur de liz » (98-99v) ; — Trois prières en l'honneur de la Sainte Trinité, composées de versets des psaumes, de litanies et d'oraisons : « Beatifica Domine peccatricem animam... Oremus. Domine sancte Pater... qui coeternum... » (P. L., CI, 1399) (100-101v) ; — « Psalmus. Miserere mei Deus secundum... Oremus. Domine J. C. ...Verus et omnipotens... » (ibid.) (101v-103) ; «Psalmus. Domine exaudi orationem meam ... » ; « Oremus. Oratio ad Spiritum Sanctum. Domine Sancte Spiritus... » (ibid.) (103-104v).

  F. 105-145v [RICARDUS DE SANCTO VICTORE] « Liber de exterminacione mali et promocione boni » (P. L., CXCVI, 1073-1116), avec table (144v-145v) ; cf. J. Chatillon, dans Rev. du M. A. lat., II (1946), 163.

  F. 153-192 « Tractatus de statu interioris hominis » (ibid., 1115-1160).

  F. 193-199v [JOHANNES GERSON] De valore orationis : « Multum valet... — ... motivum precipium orationis tue » pars II (Ellies Du Pin, Gersonii opera, III, 247-256).

  F. 199v-205 De meditatione cordis. « Meditatio cordis mei... » consid. 1-17 jusqu'à : « ... secundum carnem non cognoscimus » (ibid., 449-454) et : « Avertendum ... — ...quam monicione sapientis » (ibid., 455).

  F. 205-216 De simplicitate cordis (ibid., 457-467). — » F. 216-222v. De directione cordis, c. 1-13 : « Confitebor tibi in directione cordis ... — ... precepta ordinum se extendunt » (ibid., 468-471) (216-219) et : « Descendamus consequenter... — ...in orationis attentione stando vel sedendo aut aliter honeste quiescendo quam corpus agitando » [De valore orationis, pars III, avec fin différente] (ibid., 256-262) (219-222v).

  F. 222v-223 « De ipsius cordis illuminatione » (ibid., 456).

  F. 223v-247 « Processus per hominem habitus contra dyabolum ante tribunal Christi. Processus presens partim supplicatorio... Consideratio propria cum deprecatione ad Deum. Domine Deus meus creator et reformator meus... — ... contra se sententiam reportasset » ; cf. ms. Latin 15031, f. 98.

  F. 247v-277v [De imitatione Christi] « Qui sequitur me ... — ... oportet nos intrare in regnum Dei » l. I et II ; cf. P. E. Puyol, Description bibliographique des mss. du De imitatione Christi, 110-115 ; Paléographie, classement, généalogie du livre De imitatione Christi, 76-77, ms. Bles.

  F. 278-312v HERMANNUS DE SCHILDITZ, « Tractatus de conceptione virginis gloriose » avec prologue (278-278v) et sommaire des deux parties (278v-282) : « Ne intellectus alicujus circa continentiam... Necdum erant abyssi et ego jam concepta eram ... Beatus Ambrosius in commentario... — ...medicinam qua concedis et veniam. Hec Augustinus. Explicit tractatus de conceptione gloriose virginis Marie compilatus a fratre Hermanno de Scildis... ».

  F. 312v 10 vers sur la Vierge : « Si fieri posset quod arene pulvis... — ... nec dabit etas. Ave Maria », attribué à Pierre Comestor (Fabricius, Bibl. lat. med. et inf. aet. (1858), 374-375).

  F. 312v-317 « Ave Maria gratia plena ... Anselmus Cantuariensis archiepiscopus et pastor Anglorum coepiscopis suis ... Conceptio veneranda ... » [Sermo de conceptione beatae Mariae] (P. L., CLIX, 319-324).

  F. 317-318 Proses : « Benedicta conceptio matris misericordie... » ; cf. Chevalier n° 36.926, suivie d'un verset et d'une oraison : « Deus qui pro salute humani generis carnem... » (317-317v) ; — « Dies leta celebretur... » ; cf. ibid., nos 4627 et 4615 (317v-318).

  F. 318-322v Huit miracles de la Vierge : « Miracula. Clericus quidam benigne receptus in congregatione quadam... » (318-318v) ; — « Quidam monachus amavit beatam virginem... » (318v-319v) ; « In quodam monasterio erat quidam monachus mire simplicitatis... » (319v-320) ; — « Alius quidam juvenis ... » (320-320v) ; — « Frater quidam cellam suam... » (320v) ; — « Quidam ad conversionem religionis venit... » (320v-321) ; — « Duo religiosi per silvam... » (321) ; — « Hystoriam conceptionis beate Marie beatus Jeronimus ut in quodam prologo refert... » (321-322v).

  F. 323-332v « Officium conceptionis beate Marie Virginis in sancta synodo Basiliensi ordinatum. In Vigilia ad vesperas. Conceptio gloriose... ». Rite monastique.

  F. 332v-333v Antienne et Prière à s. Lazare : « Sancte Lazare martir et amice Dei... Ora pro me ... Deus qui per unigenitum filium tuum beatum Lazarum... ».

  F. 333v-394v [GUIBERTUS TORNACENSIS, De morte non timenda] « Cum propriam imperitiam, fr. k. ... Omnes morimur et quasi aque ... — ... ita ut eos penitus alienet. Ad quod nos perducat... » ; cf. J. Leclercq, dans Rev. Bénéd., LIV (1942), 25.

  F. 1-20. « Confessio Hugonis ad abbatem » (P.L., CLXXXIV, 528-552, comme c. 29-41 du De Interiori domo, sous le nom de s. Bernard) (1-15) et (P.L., CLXXVII, 165-190, comme c. 50 du l. III du De Anima, dans l'app. de Hugues de Saint-Victor) (15-20). Classé parmi les oeuvres « vraisemblablement authentiques » d'Hugues de Saint-Victor par R. Goy, op. cit., 482.

  F. 20-40. « Enchiridion sive Manuale verbum de Deo » (titre contemporain en marge). « Quoniam in medio laqueorum positi sumus... » (P.L., CLXXVII, comme l. IV du De Anima dans l'app. d'Hugues de Saint-Victor) ; le début, f. 20-33, est également édité dans P.L., XL, 951-962, comme Manuale, dans l'app. de S. Augustin, apocryphe ; cf. notice du ms. Latin 3711, f. 203-216.

  F. 81-86v. [JOHANNES GERSON] (Oeuvres complètes, éd. P. Glorieux, Paris-Tournai, 1960-1973, X, n° 537 d'après l'éd. Dupin).

  F. 153-192. (éd. J. Ribaillier, dans Arch. d'hist. doctr. et litt. du M.A., XLII (1967), 61-128) ; cf. ibid., 43, n° 31. F. 193-223. JOHANNES GERSON (éd. cit. P. Glorieux, II, 175-183, n° 38, 1ère partie) (193-199v) ; — (ibid., VIII, n° 409) (199v-205) ; — (ibid., VIII, n° 411) (205-216) ; — De Directione cordis, c. 1-23 (et non c. 1-13 suivi de De Valore orationis pars III) (ibid., VIII, 97-104, n° 412) (216-222v) ; — (ibid., VIII, n° 410) (222v-223).

  F. 247v-277v. Cf. notice et add. du ms. Latin 3591, f. 1-19.

  F. 278-312v. (ms. P. de l'éd. A. Zumkeller, dans Würzburger Diözesan-Geschichtsblätter, XXII (1960), 20-65 ; Id., Würzburg, 1970).

  Aux ff. 1, 105, 154v, armes de Charles d'Orléans dans les lettres. Ex-libris de la Chambre des Comptes de Blois au f. 394v et cote de la librairie de Blois « VIta » corrigée en « Vta » au f. I ; cf. Omont, Anciens inventaires, I, 64, n° 438 et 166, n° 176 ; P. Arnauldet, dans Le Bibliographe moderne, X (1906), 353, n° 467.