Évreux. Bibliothèque-médiathèque, Ms. lat. 1

Référentiel d'autorité Biblissima : https://data.biblissima.fr/entity/Q311562

Aspects codicologiques

  • Parch., XIIIe s. (in.), 169 ff. (f. 31 v°-32 v°, 62 v°-63, 157 v°-158 blancs, le f. 1 manque ; le f. 169 qui porte des notes de diverses mains (XIIIe-XIVe s.) est collé sur le plat de la reliure ; la numérotation est continue malgré le déficit d’un feuillet entre les f. 97 et 98 ; la restauration du manuscrit en 1974 a respecté l’ordre antérieur des feuillets qu’il faut lire ainsi : f. 1-79 v°, 98-114 v°, 80-97 v°, 115-169), 180 X 135 mm., just. variable : 1) f. 1-31 ; 130 X 95 mm. (f. 4), 26 long. lignes ; 2) f. 33-62, 130 X 90 mm. (f. 33), 2 col., 30 lignes ; 3) f. 64-122, 130 X 85 mm. (f. 64), 27 long. lignes ; 4) f. 123-138, 144 X 87 mm. (f. 123), 32 long. lignes ; 5) f. 139-157, 155 X 88 mm. (f. 142), 26 long. lignes ; 6) f. 159-168, 140 X 115 mm. (f. 160), 2 col., 39/40 lignes ; réglure à la mine de plomb. Cahiers : 18(-1), 28, 310, 48(-2), 5-78, 88(-1), 9-108, 1110, 12-138, 148(+1) (les f. 108, 111-112 sont montés sur onglet), 15-178, 1816, 196(-2), 208, 212 (= f. 167-168 montés sur onglet), une réclame subsiste au f. 97 v°. Initiale de couleur rouge, bleu et vert ; aux f. 64, 139, 159-167, initiales rouges et vertes à filigranes. Restes d’une reliure probablement contemporaine formée d’un ais de bois attaché par trois nerfs doubles fixés dans des gouttières et arrêtés par des chevilles de bois ; le plat supérieur manque.

    inc. : « tiosum est. Hec... » (f. 3).

    expl. : «... ex hilaritate » (f. 167 v°).

    : « ex risu... » (f. 168).

    (Source : Persée - DER-IRHT, XLI)

Présentation du contenu

Source des données : Persée - DER-IRHT, XLI

  • f. 2-31 : SENECA, De beneficiis (abrégé).

    abrégé σ 1 de Mazzoli.

    division en 6 livres : I f. 2-4 v°, II f. 4 v°-14 v° (liv. II-III), III f. 14 v°-19 (liv. IV), IV f. 19-21 v° (liv. V), V f. 21 v°-26 v° (liv. VI-VII, chap. 1 § 1), VI f. 26 v°-31 (liv. VII).

    1 feuillet manque.

    inc. mutilé : « // beneposito beneficio, multorum amissorum... » (I, 2 § 2).

    expl. : «... Hoc est magni animi perdere et dare (VII) (add. du XIVe s.) Explicit liber Lucii Annei Senece De beneficiis ».

    f. 32-62 : ‹SYMMACHVS, Epistulae› (extraits).

    (le texte des lettres est soit intégral soit incomplet ou réduit à une simple phrase ; elles sont annoncées en marge par des titres rubriqués : « officium, excusatio, laus, amicitia, gratia etc... »).

    inc. col. 1 (en marge : « officium ») : « Friuolis meis litterata pocius... » (IV, 30 — éd. O. Seeck, Q. Aurelii Symmachi quae supersunt (M. G. H., Auct. antiq., 6,1), Berlin, 1883, p. 109, ligne 2).

    expl. col. 1 : «... si nondum epistolis saltem nuntiis erigatur » (III, 56 — éd. cit., p. 88).

    f. 64-114 v° : ‹Florilegium angelicum› (ms. E de Rouse).

    ~ f. 64-69 v° : ‹GREGORIVS MAGNVS, Epistulae› (Clavis n° 1714, extraits).

    inc. : « Vbi presentes esse non possumus nostra... » (I, 1 — P. L., 77, col. 442 ; éd. P. Ewald et L. Hartmann, Gregorii I Papae Registrum Epistolarum tomus I libri I-VII (M. G. H., Epistulae, 1), Berlin, 1887, p. 1, lignes 12-13).

    expl. : «... ausu in nos nullo modo transferamus. Explicit » (IX, 27 — P. L., 77, col. 966 A ; IX, 79 — éd. L. Hartmann, op. cit., tomus II, libri VIII-XV (M. G. H., Epistulae, 2), Berlin, 1899, p. 95, ligne 24 ; cf. R. H. Rouse, op. cit. infra, p. 96).

    ~ f. 69 v°-79 v° + 98-104 : HIERONYMVS presbyter, Epistulae et Aduersus Iouinianum (Clavis nos 620 et 610, extraits).

    titre en marge : « IERon‹imus› » précédé de « Ambros‹ius› » (biffé).

    inc. : « Studio legendi quasi cotidiano cibo... » (ép. 35, 2 — éd. I. Hildberg, Sancti Eusebii Hieronymi epistulae, pars I, epistulae I-LXX (Corpus scriptorum ecclesiasticorum latinorum, 54), Vienne, 1910, p. 265, ligne 6).

    f. 79 v°, marge inf. note d’une autre main : « tercius quaternus et proximus sequens debent hic intrare : pulcrum est affirmare... » (à la suite d’une erreur dans l’ordre des cahiers, la fin du texte se trouve aux f. 98-104).

    expl. : «... uirtus excelsum te faciat non uoluptas humilem » (II, 38 - P. L., 23, col. 337 ; cf. R. H. Rouse, op. cit. infra, p. 95).

    ~ f. 112-114 v° + 80-81 v° : ‹ENNODIVS, Dictiones et Epistulae› (Clavis nos 1489 et 1487, extraits).

    inc. : « ‹V›su rerum inter homines euenit ut quantum fame... » (Dictio I — P. L., 63, col. 263 A ; éd. F. Vogel, Magni Felicis Ennodi Opera (M. G. H., Auct. antiq., 7), Berlin, 1885, p. 1, ligne 6).

    expl. : «... debet humiliare potentissimos optata sublimitas » (ép. IX, 35 -P. L., 63, col. 168 A ; ép. 468 — éd. F. Vogel, op. cit., p. 325, ligne 27 ; cf. R. H. Rouse, op. cit. infra, p. 98).

    f. 81 v°-85 v° : « ‹PLINIVS minor›, Epistulae (extraits).

    inc. : « ‹N›unquam te obsequii peniteat... » (I, 1 § 2).

    expl. : «... Acerba semper et immatura mors eorum qui mortaliter aliquid parant » (V, 5 § 4, cf. R. H. Rouse, op. cit. infra, p. 96).

    f. 85 v°-93 v° : SENECA, Opera (extraits).

    titre en marge : « Incipiunt excepta [sic] Senece ».

    f. 85 v°-90 v° : ‹Epistulae ad Lucilium›.

    inc. : « ‹T›urpissima est iactura que per negligentiam fit... » (1 § 1).

    expl. : «... non dubium erit postquam prostituta est » (52 § 15 — cf. R. H. Rouse, op. cit. infra, p. 97).

    f. 90 v°-93 v° : ‹De beneficiis›.

    extraits σ 2 de Mazzoli.

    inc. : « ‹B›eneficia male collata male debentur... » (I, 1 § 1).

    expl. : «... sed non patitur auiditas quemquam esse gratum » (II, 27 § 3 — cf. R H. Rouse, op. cit. infra, p. 97).

    f. 93 v°-97 : ‹CICERO, Tusculanae disputationes› (extraits).

    inc. : « ‹H›onos alit artes omnesque accenduntur ad studia gloria... » (I, 2 § 4).

    expl. : «... hausit at illa iacent multa et preclara relicta » (V, 35 § 101 — cf. R. H. Rouse, op. cit. infra, p. 98).

    f. 97-97 v° : ‹Ps. CICERO, Oratio pridie quam in exilium iret› (extraits).

    inc. : « ‹L›iberale officium est serere beneficium... » (1 § 2).

    expl. : «... uirtutis ornamentis summam laudem consequitur » (11 § 28 — cf. R. H. Rouse, op. cit. infra, p. 96).

    f. 97 v° : ‹CICERO, Oratio cum Senatui gratias egit› (extraits).

    inc. : « ‹N›unquam in nobis beneficiorum memoria... » (2 § 3).

    expl. mutilé : «... in omni parte corporis semper oportere aliquod gaudium // » (6 § 14 réclame « delectationemque versari » — cf. R. H. Rouse, op. cit. infra, p. 96).

    ~ f. 104 v°-112 : APOLLINARIS SIDONIVS, Epistulae (Clavis n° 987, extraits).

    titre en marge : « Incipiunt excepta [sic] Sidonii ».

    inc. : « ‹A›udias plurima pauca respondeas. In conuiuio... » (I, ép. 2 — éd. C. Luetjohann, Gaii Sollii Apollinaris Sidonii epistulae et carmina (M. G. H., Auct. antiq., 8), Berlin, 1887, p. 3, ligne 11).

    expl. : «... Res in scribendo discrepantissime sunt maturitas et celeritas » (IX, ép. 16, 3 — éd. cit., p. 170, ligne 17 ; cf. R. H. Rouse, op. cit. infra, p. 97).

    ~ f. 115-119 v° : CYPRIANVS, Opera (extraits).

    titre en marge : « Cyprianus martyr in epistula I queque ad Donatum ».

    inc. : « Ne eloquium nostrum arbiter prophanus... » (ép. I — P. L., 4, col. 195, ligne 4; Clavis n° 50).

    expl., titre en marge : « Cyprianus in epistula VII que est de opere et elemosinis... munimentum spei, tutela fidei, medela peccati » (De opere et eleemosynis, chap. 26 — éd. cit., col. 622, ligne 2 ; Clavis n° 47).

    ~ f. 119 v°-122 v° : CASSIODORVS, Variae (Clavis n° 896, extraits).

    titre en marge : « Cassiodorus in prologo uariarum formularum ».

    inc. : « Dictio semper agrestis est, que aut sensibus electis... » (préf. — éd. Th. Mommsen, Cassiodori senatoris Variae (M. G. H., Auct. antiq., 12), Berlin, 1894, p. 3, ligne 10).

    expl. : «... cum more uestium uerba suspensa uenduntur » (VIII — éd. cit., p. 337, lignes 31-32).

    ~ f. 123-138 v° : HIERONYMVS presbyter, Epistulae (Clavis n° 620, extraits).

    inc. : « In epistula Ia. Damasus papa Ieronimo capitulo. Dormientem te... » (34, 1 — éd. I. Hildberg, op. cit. supra, pars I, p. 265).

    expl. mutilé? : «... In E. LXXV ad Pammachium et Marcellam. Rursum orientalibus nos locupleto mercibus. Rego quis est iste dolor qui nec tempora nec ratione curatur // » (97, 1, 1 et 2 § 1 — éd. cit., pars II (Corpus scriptorum ecclesiasticorum latinorum, 55), Vienne, 1912, p. 182 et 183).

    f. 139-157 : ‹SOLINVS, Collectanea rerum memorabilium› (extrait, ms. g de Mommsen).

    (dédicace) : « Cum et aurium clementia... quanta ualemus prosequemur fide ».

    inc. : « Sunt qui uideri uelint Rome uocabulum ab Euandro... ».

    expl. inachevé : «... non obscure iam pridem Lacedemoniorum fedo exitu » (I-VII, 7 — éd. Th. Mommsen, op. cit. infra, p. 3-56, ligne 10).

    ~ f. 159-168 : GVILLELMVS DE CONCHIS, Moralium dogma philosophorum seu Moralis philosophia de honesto et utili.

    titre : « Incipiunt Ysagoge in moralem philosophiam ».

    expl. incomplet (la dernière phrase manque) : «... usque quo exercitationem que desiderat. Explicit LibER de Moralitate » (P. L., 171, col. 1056 ; éd. J. Holmberg, Das Moralium dogma philosophorum des Guillaume de Conches, Paris, Upsal, Leipzig, 1929).

    ~ f. 168 : ‹Sententiae›.

    inc. col. 1 : « Aurum melius dispersum rutilat quam signatum. Amare iocundum amari iocundius... ».

    expl. col. 2 : «... Fulmen est ubi cum potestate habitat iniuria (cf. PVBLILIVS SYRVS, Sententiae, 184, éd. E. Woelfflin, Publilii Syri Sententiae ad fidem codicum optimorum primum recensuit, Leipzig, Teubner, 1869, p. 78) Ex me surrexi tu ex te cecidisti sicque sumus uterque sui generis decus et dedecus ».

    ~ f. 168 v° (add. d’une autre main) : ‹Formulae iuris›.

    inc. : « Ad inducias petendas sic. Hic (?) primo nobis aduersarius noster suam edidit actionem et in... ».

    expl. : «... ut sub eius examine uictoriam ferat pro quo sacer cognitor indicauerit » (cf. E. Caillemer, Le droit civil dans les provinces anglo-normandes au XIIe s. (Mémoires de l' Académie nationale des sciences, arts et belles-lettres de Caen, 1883, p. 157-226).

    ~ f. 169 : ‹Hymni›.

    1) ‹De sancto Nicolao›.

    texte noté sur portée de 4 lignes en points carrés liés.

    inc. : « Solemni gaudio... » (éd. d’après ce manuscrit, G. M. Dreves et C. Blume, Analecta hymnica, 45, 1904, p. 64 n° 78).

    2) inc. (le texte est rogné et le parchemin troué) : « Salue d.(...) sanctimonialium florens abbatia... ».

Anciens possesseurs

Anciennement dans

Origine

  • Origine : française, f. 1-31 écriture régulière encore assez arrondie ; f. 33-62 écriture plus grosse légèrement brisée ; f. 64-157 écritures petites assez arrondies ; f. 159-168 v° petites écritures anguleuses.

    (Source : Persée - DER-IRHT, XLI)

Historique de la conservation

Source des données : Persée - DER-IRHT, XLI

  • Possesseur : abbaye Notre-Dame de Lyre (commune de la Vieille-Lyre, canton de Rugles, Eure) d’après plusieurs ex-libris dont l’un est de la main de Guillaume Hareng, dit Alexis « moine-poète, rhétoriqueur et moraliste en même temps qu’amateur de livres » (cf. G. Nortier, op. cit. infra, p. [133] et infra, ms. Évreux, Bibl. mun., lat. 26 n. 1), moine à Lyre dans le troisième quart du XVe s., au f. 158 v° : « Iste unus librorum est cenobii Lirensis, ordinis sancti Benedicti Ebroicensis dyoceseos. Alecis » suivi de son paraphe (cf. infra, pl. XXIV a) ; f. 168 v° « De Lyra » (XVe s.) ; f. 142 : « Ex monasterio Beatae Mariae de Lyra ordinis S. Benedicti Congregationis S. Mauri » (XVIIe s.).

Notes

Source des données : Biblissima

Bibliographie

    • Cat. gén., 2, Paris, 1888, p. 401-402
    • Th. Mommsen, C. Iulii Solini collectanea rerum memorabilium, Berlin, Weidmann, 1895, p. lv
    • R. A. Gauthier, Les deux recensions du « Moralium dogma philosophorum » (Revue du Moyen âge latin, 9, 1953, p. 221)
    • G. Nortier, Les bibliothèques médiévales des abbayes bénédictines de Normandie, Caen, 1966, p. [134] n. 53 et [139]
    • R. H. Rouse and M. A. Rouse, The Florilegium Angelicum : its Origin, Content and Influence (Medieval Learning and Literature. Essays presented to Richard William Hunt, ed. J. J. G. Alexander, M. T. Gibson), Oxford, 1976, p. 67, 70, 71, 91 (simples citations), 102-104 (description du manuscrit)
    • G. Mazzoli, Ricerche sulla tradizione medievale del « De beneficiis » e del « De clementia » di Seneca. III. Storia della tradizione manoscritta (Bollettino dei classici, ser. 3, 3, 1982, p. 194, 196, 197, 204 n. 178.

Vie du livre

Source des données