Présentation du contenu

Source des données : BnF Archives et manuscrits

• A l'exception de la première pièce, qui pourrait être tirée d'un homéliaire italien, collection identique à celle du ms. Karlsruhe, Aug. CV, f. 58v-107v (VIIIe-IXe s.) ; cf. C.P.L., n° 620.

  F. 1-74v « In quadragesima, ebbdomada [sic] IIa, sabbato... Omilia JERONIMI. Homo quidam habebat duos filios... (Lc. XV, 11). Hominem dici [sic] multis testimoniis... » [ep. 21, c. 4-42] (P.L., XXII, 382-394 ; C.S.E.L., LIV, 117-142) (1-8v) ; — [S. HIERONYMUS, ep. 14] (P.L., XXII, 347-355 ; C.S.E.L., LIV, 44-62) (8v-13) ; — « ...Explicit libellus HIERONIMI ad Nepotianum » [ep. 52] (P.L., XXII, 527-540 ; C.S.E.L., LIV, 413-441) (13-21) ; — « ...Explicit epistola s. HIERONIMI » [ep. 53] (P.L., XXII, 540-549 ; C.S.E.L., LIV, 442-465) (21-28) ; — [S. HIERONYMUS, ep. 58] (P.L., XXII, 579-586 ; C.S.E.L., LIV, 527-541) (28-33) ; — [IDEM, ep. 55], c. 1-4 et 5 en deux parties (P.L., XXII, 560-565 ; C.S.E.L., LIV, 486-495) (33-37) ; — [IDEM, ep. 60] (P.L., XXII, 589-602 ; C.S.E.L., LIV, 548-575) (37-45v) ; — « [D]omno carissimo et desiderantissimo... Hieronimo, AUGUSTINUS... » [ep. 67] (P.L., XXII, 829-830, ep. 101 ; P.L., XXXIII, 236-237 ; C.S.E.L., LV, 232-234) (46) ; — « Domino vere sancto et beatissimo pape Augustino, HIERONIMUS... — ...aliqua vel disceremus » [ep. 102, c. 1-2] (P.L., XXII, 830-831 ; P.L., XXXIII, 237-238, ep. 68 ; C.S.E.L., LV, 234-236) (46-46v) ; — « Domino vero [sic] sancto et beatissimo pape Augustino, HIERONIMUS... » [ep. 103] (P.L., XXII, 831-832 ; P.L., XXXIII, 154, ep. 39 ; C.S.E.L., LV, 237-238) (47) ; — « Domino beatissimo et merito venerando... Presidio, AUGUSTINUS... » [ep. 74] (P.L., XXII, 915-916, ep. 111 ; P.L., XXXIII, 250-251 ; C.S.E.L., LV, 366-367) (47) ; — « [C]ur itaque conor contra ictum fluminis... » [S. AUGUSTINUS, ep. 73, c. 3-10, abrégés] (P.L., XXII, 911-915, ep. 110 ; P.L., XXXIII, 246-250 ; C.S.E.L., LV, 358-366) (47v-50) ; — « Domno dilectissimo et cultu sincerissimo... Hieronimo, AUGUSTINUS. Numquam me quisquam facile cuilibet innotuit... » [ep. 28] (P.L., XXII, 565-568, ep. 56 ; P.L., XXXIII, 111-114 ; C.S.E.L., LIV, 496-503) (50v-53) ; — « IERONIMUS » (ajouté en marge) [ep. 105] (P.L., XXII, 834-837 ; P.L., XXXIII, 243-245, ep. 72 ; C.S.E.L., LV, 242-246) (53-55) ; — « Domino dilectissimo et cultu sincerissimae caritatis... Hieronimo AGUSTINUS [sic]. Habeo gratiam quod prorsus [sic] scripta... — ...minus de caritate presumentis » [ep. 40] (P.L., XXII, 647-651, ep. 67 ; P.L., XXXIII, 154-158 ; C.S.E.L., LIV, 666-674) (55-58) ; — « Domino venerabili et desiderabili... Hieronimo, AUGUSTINUS... » [ep. 71] (P.L., XXII, 832-834, ep. 104 ; P.L., XXXIII, 241-243 ; C.S.E.L., LV, 238-242) (58-59v) ; — [S. HIERONYMUS, ep. 112] (P.L., XXII, 916-931 ; P.L., XXXIII, 251-263, ep. 75 ; C.S.E.L., LV, 367-393) (59v-69v) ; — « Iebesium [sic pro Sebesium] nostrum tuis monitis profecisse non tam epistola tua... » [IDEM, ep. 70] (P.L., XXII, 665-668 ; C.S.E.L., LIV, 700-708) (70-72) ; — « Iniquus sermo est : mendaces faciunt... » [IDEM, ep. 6] (P.L., XXII, 337-338 ; C.S.E.L., LIV, 24-25) (72-72v) ; — [IDEM, ep. 8] (P.L., XXII, 341-342 ; C.S.E.L., LIV, 31-33) (73) ; — « Qui circa te sit affectus meus, carissimus ambobus... » [IDEM, ep. 9] (P.L., XXII, 342-343 ; C.S.E.L., LIV, 33-34) (73-73v) ; — [IDEM, ep. 12] (P.L., XXII, 345-346 ; C.S.E.L., LIV, 41-42) (73v-74) ; — « Misisti michi ad me [sic] volumen ANONMONACEC H???OTON [sic pro???] et nescio... — ...set de stirpe [Esau, licet aliud] », incomplet par lacune matérielle [IDEM, ep. 73, c. 1-???2] (P.L., XXII, 676-677 ; C.S.E.L., LV, 13-15) (74-74v).