Versions de l'œuvre

ʿAbd al-Malik ibn Abī al-ʿAlāʼ Zuhr ibn ʿAbd al-Malik Abū Marwān Ibn Zuhr (1092?-1162) : De regimine et conservatione sanitatis [latin].

• Incipit : Incipit liber Abolay Abenzoar de regimine et conservatione sanitatis... Capitis cutis conservabitur... (Source : Manuscripta medica)
• Explicit : Completus est tractatus de regimine sanitatis ab Ylay Hylohaly Abenzoar..., ad instanciam magistri Petri de Capitestagno in Montepessulano, translatus a Bernardo Honofredi cyrurgico, ex interventione Profacii judei de arabico in latinum anno Domini, Mo CCo nonagesimo nono. (Source : Manuscripta medica)

ʿAbd al-Malik ibn Abī al-ʿAlāʼ Zuhr ibn ʿAbd al-Malik Abū Marwān Ibn Zuhr (1092?-1162) : De regimine et conservatione sanitatis [latin].

• Incipit : Incipit liber Avenzoar de regimine sanitatis. Capitis cutis conservabitur si cum balneari debimus… (Source : Manuscripta medica)
• Explicit : Completus est tractatus de regimine sanitatis Alhohai Abenzoar interpretatione Profachi de arabico in latinum anno verbi dei M°CC°XXIX°. (Source : Manuscripta medica)