Paris. Bibliothèque nationale de France, Département des manuscrits, Allemand 36, fol. 104 r°

Titre attesté :
- Fol. 104 r°. 3° Traduction, par le même, des Soliloquia de saint Augustin.
Auteur : Augustin (saint, 0354-0430)
Type : unité codicologique
Fait partie de :
- Paris. Bibliothèque nationale de France, Département des manuscrits, Allemand 36

Présentation du contenu

Incipit : "Allein der allerdurchleuchtigste furst und herre her Karl der Vierd..." Explicit (fol. 141 v°) : "vnd machst frewdenreich alle mein gebein vnd eriungst mein grae har gleich dem adlar..." — Cf. sur Jean de Neumarkt, Heinrich Friedjung, Kaiser Karl IV und sein Antheil am geistigen Leben seiner Zeit , Wien, 1876, p. 114. — Cet ouvrage ne mentionne que la traduction des Vies de saint Jérôme ; la traduction de saint Augustin, exécutée lorsque Jean était évêque de Leitomischl (voyez le prologue), n'est pas mentionnée.