Présentation du contenu

Source des données : BnF Archives et manuscrits

• Une même main a copié ces trois textes, dont une collection de Notae iuris faisant suite à l'extrait du livre 8 des étymologies d'Isidore de Séville. Selon Th. Mommsen (GL 4, p. 611, dans une addition de dernière minute) ces Notae ne dépendent pas de la collection de Notae rassemblées par Magno (archevêque de Sens de 801 à 818) et dédicacée à Charlemagne « Notae iuris a Magnone collectae / haec iuris σημεĩα libens rex accipe Carle / offert devotus quae tibi Magno tuus » (voir PL 102, 983 et Mommsen, p. 285), mais elles suivent la tradition des Notae dites du Vatican, une des sources de Magno; la collection de notre ms. coïncide à peu près avec la recension des Notae Vaticanae publiées par Mommsen sous les sigles R et C (voir GL 4, p. 301-303). Voir plus loin, ff. 143 sqq.; Dans la marge supérieure du f. 55v, ont été ajoutées deux notes tironiennes, qui se lisent ainsi: « satisfactum est », plus loin « non enim » (?).
  ff. 49-53v. ISIDORUS HISPALENSIS, Etymologiae (fragment du livre 8): « ...] illud quod inter utrosque ... et retractatus implicantur » (8, 2.4-8, 7 éd. Lindsay).
  ff. 53vb-56ra. Notae iuris: « hic est iuris notae. AUC. (sic) augustus ... ZEN. zenobius » (cf. Th. Mommsen GL 4, p. 611 et éd. p. 301-314; PL 102, col. 983-994).
  f. 56r-v. AUGUSTINUS CANTURIENSIS, interrogationes ad Gregorium papam (manque la fin) : « De expositione diuersorum (sic) rerum beati Gregorii pape urbis Romae quae transmissit in Saxonia ... licenter sibi iungi debeat [ ... » (voir CPL, 1993, n° 1327; 1714.xiii).