Point d'entrée sur le patrimoine écrit du Moyen Âge et de la Renaissance en Occident du VIIIe au XVIIIe siècle
Moteur de recherche de manuscrits et livres anciens numérisés et intéropérables
Plateforme collaborative de gestion de publication des données d'autorité Biblissima
Aide à la lecture et apprentissage des langues anciennes, outils et environnements de travail en XML
Service d’expertise autour des standards IIIF
Source des données : BnF Archives et manuscrits
F. 2r-14v : [Beda Venerabilis, De arte metrica ], inc. « De littera. Qui notitiam metricae artis habere desiderat… », expl. « …in quibus nos uitam habere credimus sempiternam. » (éd. C.W. JONES, C.B. KENDALL, M.H. KING, F. LIPP, Bedae Opera 6, Opera didascalica 1 (Corpus Christianorum Series Latina 123A), Turnhout : Brepols, 1975, chap. 1-25) [Titre du texte et sommaire du manuscrit de la main du bibliothécaire de Corbie dans les marges ; texte de Bède précédé d’un sommaire des chapitres, et peut-être d’un titre rubriqué effacé, de la même main que le reste du texte ; traité en entier, sauf pour une brève lacune entre les f. 9v et 10r, d’une dizaine de lignes (chap. 12, l. 23-32)].
F. 14v : [Beda Venerabilis, De temporum ratione liber], inc. « … ad quam uocabantur, calabrae nomen datum est… », expl. « …Nonnullis placet idus dictas uocabulo… » (éd. C.W. JONES, Bedae Opera 6, Opera didascalica 2 (Corpus Christianorum Series Latina 123B), Turnhout : Brepols, 1977, chap. 13, l. 13-23) [extrait qui commence et finit en milieu de phrase ; le f. 60 finit exactement où commence ce paragraphe et le f. 23r reprend exactement où s’arrête ce paragraphe].
F. 15r : [Aelius Donatus, Ars grammatica IV ou Ars maior III], inc. « …charientismos paroemia sarcasmos antismos. Ironia est tropus… », expl. « …Ledeamque elenam Troianas vexit ad urbes. » (éd. H. KEIL, Grammatici Latini 4, Probi Donati Servii qui feruntur de arte grammatica libri, Leipzig : Teubner, 1864, chap. 6, p. 401-402) [Commence en milieu de phrase, va jusqu’à la fin du traité : prend la suite du f. 49v, commence exactement là où celui-ci s’arrête].
F. 15r-21r : [Beda Venerabilis], De schematibus et tropis , inc. « Solet aliquotiens in scripturis ordo uerborum causa decoris… », expl. « …Memores estote uxoris loth. Explicit. » (éd. C.W. JONES, C.B. KENDALL, M.H. KING, F. LIPP, 1975, chap. 1-2) [le titre est indiqué par le bibliothécaire de Corbie en haut du feuillet, lequel indique également le passage au « de tropis » au f. 17r ; traité en entier].
F. 21r-22v : [Gennadus Massiliensis, Liber ecclesiasticorum dogmatum], inc. « Credimus unum est deum patrem et filium et spiritum sanctum… », expl. « …neque corpore moritur sicut arabs adserit… » (éd. C.H. TURNER, « The Liber ecclesiasticorum dogmatum attributed to Gennadius », The Journal of Theological Studies 7, 1905, chap. 1-16, p. 89-92) [annotation du bibliothécaire de Corbie ; traité incomplet, qui trouve sa fin dans les f. 80r-81v (même main), mais il nous manque les chapitres 17 à 22, soit sans doute un feuillet].
F. 23r-25v : [Beda Venerabilis, De temporum ratione liber ], inc. « … grece a specie, quae apud illos idea uocatur… », expl. « …ut sit unde unus anno nono decimo transiliatur dies. » éd. C.W. JONES, 1977, chap. 13, l. 23) [reprend exactement où s’arrêtait l’extrait précédent, f. 14v ; compilation qui contient des extraits des chapitres suivants : 13, 14, 15, 35, 36, 18, 16, 38, 42].
F. 26r : [Biblia sacra, Isaias (ab Hieronymo translatus)], inc. « iugum enim honeris eius in uirgam humeris eius… », expl. « …et in gladio eius omnis caro. » (éd. B. FISCHER, I. GRIBOMONT, H.F.D. SPARKS, W. THIELE, R. WEBER, Biblia sacra iuxta Vulgatam versionem, Stuttgart : Deutsche Bibelgesellschaft, 1975, chap. 9, v. 4-7 ; chap. 66, v. 10-16) [le second extrait est assez éloigné de la traduction de Jérôme].
F. 26r-28v : [Anonyme, Hymnarium ], inc. « Incipiunt hymni in anno circulo ad primam. Post matutinis laudibus quas trinitate psallimus... », expl. « ...ab omni mortis impetu tuum defendas populum. Deo patri. » (éd. A.S. WALPOLE, Early latin hymns, Hildesheim : Georg Olm, 1966, p. 205-401) [ce recueil est identifié par H. Gneuss (2000, p. 234) comme l’un des témoins du « Fränkische Hymnar », « Hymnaire gallican », et contient à la fois des hymnes de l’Ancien et du Nouvel Hymnaire : sur le f. 26, les hymnes 51-54, 57, 59, 43 ; sur le f. 27, 44, 44B, 46-49 ; sur le f. 28, 50, 99, 100, 103, 111, 109].
F. 29r : [Extraits d’Augustin, de Jerôme et de l’Ancien Testament], inc. « In nomine dei summi. Directo ignere tenendo sicut inter ignem et aquam... », expl. « ...Vbi autem superbia ibi et contumelia. » [Augustinus Hipponensis, Epistulae] (éd. K. DAUR, Sancti Aurelii Augustini Epistulae I-LV, Turnhout : Brepols, 2004, epist. 48, p. 210). [Hieronymus, Commentarii in Epistulam Pauli Apostoli ad Galatas] (éd. G. RASPANTI, S. Hieronymi Presbyteri Opera 1, Opera exegetica 6, Turnhout : Brepols, 2006, p. 125). [Biblia sacra, Liber Prouerbiorum] (éd. B FISCHER, I. GRIBOMONT, H.F.D. SPARKS, W. THIELE, R. WEBER, Biblia sacra iuxta Vulgatam versionem, Stuttgart : Deutsche Bibelgesellschaft, 1975, chap. 11, v. 2).
F. 29r-34v : [Aelius Donatus], De partibus orationis, editio prima , inc. « Partes orationis quot sunt octo… », expl. « … aut metum ut atat et siqua sunt similia. » (éd. H. KEIL, 1864, p. 355-366) [traité en entier].
F. 34v-44r : [Aelius Donatus], De partibus orationis, editio secunda , inc. « Incipit edicio secunda de partibus orationis. Partes orationis sunt octo nomen pronomen… », expl. « … ut fere in aliis uocibus quas inconditas inuenimus. » (éd. H. KEIL, 1864, p. 372-392) [traité en entier].
F. 44r-46r : [Aelius Donatus, Ars grammatica II ou Ars maior I ], inc. « De uoce. Vox est aeris ictus sensibilis auditu… », expl. « … in lectione tota sententia periodus dicitus cuius partes sunt cola et comata. » (éd. H. KEIL, 1864, p. 367-372, chap. 1-6) [traité en entier].
F. 46r-49v : [Aelius Donatus, Ars grammatica IV ou Ars maior III ], inc. « De barbarismo. Barbarismus est una pars orationis vitiosa in commune sermone... », expl. « … hoc est carmen finiri huius species multae sunt ex quibus eminent septem ironia antiphrasis enigma… » (éd. H. KEIL, 1864, p. 392-401, chap. 1-6) [il manque une page de Keil, que l’on retrouve au f. 15r, lequel reprend exactement où s’arrête le f. 49v].
F. 50r-59r : Beda Venerabilis, De natura rerum, inc. « Versus Bedae presbiteri. Naturas rerum uarias labentis et aeui pertrinxi tituli... », expl. « …per orientem usque ad meridiem adque indicofica ut meridie usque ad occidentem extenditur. Explicit liber de natura rerum. » (éd. C.W. JONES, C.B. KENDALL, M.H. KING, F. LIPP, 1975, chap. 1-51) [le f. 50r contient les capitula ; traité entier à l’exception d’une lacune entre les f. 58 et 59 : il nous manque un feuillet entre ces deux feuillets, si bien que l’on passe directement du chapitre 47 au chapitre 51].
F. 59r-59v : [Beda Venerabilis], De temporibus liber, inc. « Incipit liber de temporibus et horis et momentis. Tempora momentis horis diebus mensibus annis singulis et aetatibus diuiduntur... », expl. « …ne lunae uolocior et dubius cursus inpedimentum eis faceret calculandi. » (éd C.W. JONES, Bedae Opera 6, Opera didascalica 3 (Corpus Christianorum Series Latina 123C), Turnhout : Brepols, 1980, chap. 1-5) [s’arrête à la fin du chapitre 5, traité incomplet].
F. 60r-61v : [Beda Venerabilis, De temporum ratione liber ], inc. « …procreatus est sit Agustus mensis sextilis antea uocabatur… », expl. « …placuit kalendas uocari et huhinc et ipse curiae… » (éd. C.W. JONES, 1977, chap. 12, 40, 13, 8, 11) [f. 60 : fin du chapitre 12 ; chapitre 40 incomplet ; chapitre 13 incomplet, s’arrête exactement où commence celui du f. 14v ; f. 61 : chapitre 8 incomplet, complété par un extrait d’Isidorus Hispalensis, De natura rerum, début du chapitre 3 (éd. J. FONTAINE, Traité de la nature, Isidore de Séville, Paris : Institut d'études augustiniennes, 2002) ; chapitre 11 incomplet ; chapitre 12 incomplet, s’arrête exactement où commence le f. 60r : le f. 61 devait se placer avant le f. 60].
F. 62r-79v : [Augustinus Hipponensis, Enchiridion de fide, spe et caritate], inc. « …liter praestat, multo que minoris mali est in illum errorem aliquem inducere… », expl. « …gratiam commendabat; ad cuius commendationem de illis in… » (éd. E. EVANS, Aurelii Augustini Opera 13, Opuscula moralia 2 (Corpus Christianorum Series Latina 46), Turnhout : Brepols, 1969, p. 49-114, chap. 6-25) [commence au milieu du chap. 6 ; finit au tout début du chap. 25].
F. 80r-81v : [Gennadius Massiliensis, Liber ecclesiasticorum dogmatum ], inc. « …dominicis subplex adque submisus usque ad mortem suscipiat… », expl. « …liberi confitemur imaginem aeternitatis similitudinem moribus inuenire. » (éd. C. TURNER, 1905, p. 94-99) [de la fin du chapitre 22 jusqu’à la fin du traité (chap. 54) : le début du traité se trouve aux f. 21r-22v, mais il y a une lacune, sans doute d’un feuillet, entre les f. 21-22 et les f. 80-81].
F. 82r-85v : [Beda Venerabilis, De temporibus liber ], inc. « Argumenta titulorum paschalium. Si nosse uis quod sunt anni ab incarnatione domini... », expl. « …Reliquum sextae aetatis deo soli patet. Finit. » (éd C.W. JONES, 1980, f. 82r-83r, chap. 14-20 ; f. 83v-84r, 10-13 ; f. 84v, 21-22) [les chapitres 10 à 22 (ce dernier clôt le traité), dans le désordre].
F. 86r-97v : [Isidorus Hispalensis, Etymologiarum siue Originum], inc. « …dei non hominem fuisse, sed uirtutem dei esse arbitrantur… », expl. « moracius dicit faune nimpha[…] fugiencium amator per meos fines et apreca rura lenis […] explicit de his gentium. » (éd. W.M. LINDSAY, Isidori Hispalensis episcopi Etymologiarum sive Originum libri XX, Oxford : Clarendon, 1911, livre 8, chap. 5, par. 17- chap. 11, par. 104) [Lacune d’une quinzaine de paragraphes entre les f. 92 et 93, il nous manque sans doute un feuillet].
F. 97v-98v : [Anonyme, conjugaison du verbe amo], inc. « Amo verbum activum indicatiuo modo dictum tempore… », expl. « …Optatiuo modo tempore praesens et pret… » (non édité) [conjugaison active complète ; conjugaison passive interrompue par la perte du feuillet ou cahier suivant].
Exports RDF à venir…
Vous pouvez visualiser et manipuler ce document directement sur ce site, le comparer à d'autres grâce au visualiseur Mirador, ou glisser-déposer cette icône dans le visualiseur IIIF de votre choix. En savoir plus sur IIIF