Constitutions apostoliques [Grec].

Manuscrits portant ce texte (47)

Allemagne, Göttingen, Niedersächsische Staats- und Universitätsbibliothek, Syr. 17f

Allemagne, Hambourg, Staats- und Universitätsbibliothek Carl von Ossietzky, Hs. Phil. 313

  • Note : Excerptum (VIII, 32) : decreta de canonibus ecclesiasticis ; praemittuntur textus latini (Source : Pinakes)

Allemagne, Munich, Bayerische Staatsbibliothek, Cod. graec. 45

  • Note : Excerpta e lib. 3-8 (Source : Pinakes)
  • Note : Excerpta e lib. II (ff. 348-349) et epitome libri VIII (ff. 355-356) ; f. 356v uacuum (Source : Pinakes)

Allemagne, Munich, Bayerische Staatsbibliothek, Cod. graec. 46

  • Note : Excerpta (Source : Pinakes)
  • Note : Excerpta e lib. II (ff. 352-353) et epitome libri VIII (ff. 359-360) (Source : Pinakes)

Arménie, Erevan, Matenadaran, Fgt. gr. 2

Arménie, Erevan, Matenadaran, Fgt. gr. 12

Autriche, Vienne, Österreichische Nationalbibliothek, Cod. Hist. gr. 73

  • Note : Lib. I-VIII,46 (Source : Pinakes)

Bulgarie, Sofia, Institut d'Histoire et Archives Ecclésiastiques, MS 846

  • Note : Capp. de constitutione ecclesiastica XXVII-XXX (ed. F. - X. Funk, 1905, II, 140-142) (Source : Pinakes)

Bulgarie, Sofia, Université St. Clément d'Ohrid, Centre de recherches slavo-byzantines Ivan Dujčev, MS D. gr. 8

  • Note : Excerpta : VIII. 28. 4-5, 7-8 (ed. M. Metzger, SC 336, Paris, 1987, p. 230-232 lin. 10-15 et 19-23) (Source : Pinakes)

Bulgarie, Sofia, Université St. Clément d'Ohrid, Centre de recherches slavo-byzantines Ivan Dujčev, MS D. gr. 21

  • Note : Inc. mut. ; epitome lib. 8, 26.4 (Source : Pinakes)

Bulgarie, Sofia, Université St. Clément d'Ohrid, Centre de recherches slavo-byzantines Ivan Dujčev, MS D. gr. 158

  • Note : Epitome lib. 8, 22.9 : scholiae 728b, 729b, 732b, 740, 733b, 741 (Source : Pinakes)

Bulgarie, Sofia, Université St. Clément d'Ohrid, Centre de recherches slavo-byzantines Ivan Dujčev, MS D. gr. 371

  • Note : Excerpta : V 20.4, 14-19 ; VII 23-24 ; I 3.9-11 (Source : Pinakes)

Égypte, Mont Sinaï, Monastère Sainte-Catherine, MS gr. 1117

  • Note : Lib. VII, capp. 1-2 (Source : Pinakes)
  • Note : Ed. Pitra, I p. 64-72, 96-100, 105 sqq. (Source : Pinakes)
  • Note : Lib. VIII, capp. 4-5, 16-22 (Source : Pinakes)

Espagne, Madrid, Biblioteca Nacional de España, MSS/4674

  • Note : Ff. 432v-434v constitutio V, 13, 18-19 et constitutio VII, 23 differunt ab editis ; ff. 434v-435v constitutio V, 7 (Source : Pinakes)
  • Note : Excerpta ex Apostolicis Constitutionibus de oblationibus, de episcopis, de ordine ecclesiastico (ed. Pitra, I, pp. 96-100) (Source : Pinakes)

Espagne, Madrid, Biblioteca Nacional de España, MSS/4859

Espagne, San Lorenzo de El Escorial, Monasterio de El Escorial, Biblioteca, MS Ω IV 16

  • Note : Testimonia Constitutionum Apostolicarum : Ignatii, Athanasii Alex., Basilii Magni, Gregorii theol., Chrysostomi, Cyrilli Hierosol. de sacra communione (Source : Pinakes)

France, Paris, Bibliothèque nationale de France, Département des manuscrits, Grec 1330

  • Note : (Ff. 185v-186)Pauli apostoli constitutiones de canonibus ecclesiasticis ; (f. 186)Petri et Pauli constitutiones ; (ff. 187r-v) SS. Patrum et apostolorum excerpta varia ; (f. 187v) Apostolorum poenae pro lapsis ; ed. F. Nau, Revue de l’Orient Chrétien 14 (1909), p. 6-7, 32 (n. 2, 4, 6) (Source : Pinakes)
  • Note : Excerptum (Const. apost. IV 6, lin. 41-44 Metzger) ; praemittitur (ff. 180v) capita ss. patrum (Source : Pinakes)

France, Paris, Bibliothèque nationale de France, Département des manuscrits, Grec 1370

  • Note : Excerpta (Source : Pinakes)

France, Paris, Bibliothèque nationale de France, Département des manuscrits, Supplément grec 137

  • Note : Excerpta de ieiuno, e lib. V (Source : Pinakes)

France, Paris, Bibliothèque nationale de France, Département des manuscrits, Supplément grec 143

  • Note : CLEMENS ROMANUS cod. ; excerptum e lib. 8 (Source : Pinakes)

Grèce, Athènes, Bibliothèque nationale de Grèce, MS 2187

  • Note : Cap. 1-9 (CPG 1730) (Source : Pinakes)

Grèce, Île d'Andros, Monastère Notre-Dame-Source-de-Vie, MS 43

  • Note : Excerpta e libb. V (17-20) et VII (23-24) (Source : Pinakes)

Grèce, Météores, Monastère du Grand Météore, MS 28

  • Note : Excerptum de Christi natiuitate (Source : Pinakes)

Grèce, Mont Athos, Monastère de Vatopédi, MS 12

  • Note : Excerptum : VIII 33,1-34,12 (Source : Pinakes)

Grèce, Mont Athos, Monastère de Vatopédi, MS 92

  • Note : Lib. VIII, capp. 42 et 44,1 (Source : Pinakes)

Grèce, Mont Athos, Monastère de Vatopédi, MS 171

  • Note : Libb. I-VII, cap. 46 (Source : Pinakes)
  • Note : Lib. VIII, capp. 1-45 ; cum lacuna (Source : Pinakes)

Italie, Gênes, Biblioteca Franzoniana, Urbani 32

  • Note : Ex Constitutionibus apostolicis canones 49-50, cum Iohannis Zonarae interpretatione, PG 137, 136 D 4 - 141 A 8, omisso Balsamonis et Aristeni textu (Source : Pinakes)

Italie, Milan, Biblioteca Ambrosiana, MS D 17 sup.

  • Note : Excerpta e Constitutionibus et e sexto Synodo (Source : Pinakes)

Italie, Milan, Biblioteca Ambrosiana, MS E 9 sup.

  • Note : Excerpta Constitutionum apostolorum et imperatorum (Source : Pinakes)

Italie, Milan, Biblioteca Ambrosiana, MS E 64 sup.

  • Note : Excerpta cum aliis ecclesiasticis et asceticis ; f. 37 uacuum (Source : Pinakes)

Italie, Milan, Biblioteca Ambrosiana, MS G 64 sup.

  • Note : Inc. mut. (Source : Pinakes)

Italie, Milan, Biblioteca Ambrosiana, MS H 11 sup.

  • Note : Item 2 : fragmentum (8, 13, 43 - 8, 14, 9) e Constitutionibus (CPG 1730) (Source : Pinakes)

Italie, Milan, Biblioteca Ambrosiana, MS M 57 sup.

  • Note : Excerpta (PG 1, 557-561, 1004-1008) (Source : Pinakes)

Italie, Naples, Biblioteca nazionale Vittorio Emanuele III, MS II C 4

  • Note : Praemittuntur (f.1r-v) alphabetum latinum atque voces iuris latini, cum interpretatione graeca; excerpta tria : VIII, 32-37 (ed. Pitra, Monumenta I, 64-72), ordo differt ab editis (Source : Pinakes)

Italie, Naples, Biblioteca nazionale Vittorio Emanuele III, MS II C 7

  • Note : Epitome libri VIII ( VIII, 27-34); ordo constitutionum perturbatus (Source : Pinakes)
  • Note : Excerpta (Source : Pinakes)

Italie, Naples, Biblioteca nazionale Vittorio Emanuele III, MS II C 8

  • Note : Epitome libri VIII: VIII, 32-37, 46 (Source : Pinakes)

Italie, Venise, Biblioteca nazionale Marciana, MS gr. II. 54 (coll. 981)

  • Note : Excerpta (Source : Pinakes)

Italie, Venise, Biblioteca nazionale Marciana, MS gr. II. 123 (coll. 567)

  • Note : Excerptum lib. 7 (ed. Pitra, Romae 1864, p. 350-358) (Source : Pinakes)
  • Note : Excerptum (Source : Pinakes)

Italie, Venise, Biblioteca nazionale Marciana, MS gr. III. 5 (coll. 1077)

  • Note : Excerpta e lib. V, 13-20 (ed. Pitra, Iuris...monumenta I, 278-294); sequitur canon apost. 66 (ibidem p. 29) (Source : Pinakes)

Italie, Venise, Biblioteca nazionale Marciana, MS gr. Z. 170 (coll. 430)

  • Note : VIII, 32-34, 42-46 (Source : Pinakes)

Italie, Venise, Biblioteca nazionale Marciana, MS gr. Z. 603 (coll. 685)

  • Note : Ed. Pitra, I, 1864, 287-288 ; transcriptio in recentiorem linguam (Source : Pinakes)

Royaume-Uni, Oxford, Bodleian Library, MS. Gr. Misc. f. 4

  • Note : Excerptum (ed. B. M. Metzger, Sources Chrétiennes 336, Paris 1987, p. 228-232) (Source : Pinakes)

Suisse, Cologny, Fondation Martin Bodmer, Cod. Bodmer 24

  • Note : Palimpseste : écriture supérieure ; texte inférieur non identifié (Source : Pinakes)

Turquie, Istanbul, Bibliothèque du Patriarcat, Panaghia, 78

  • Note : Excerpta quinque e lib. VIII (ed. F. X. Funk, Didascalia..., II, Paderborn, 1905, p. 72-96) (Source : Pinakes)

Turquie, Istanbul, Bibliothèque du Patriarcat, Panaghia, 175

  • Note : Lib. VIII : Epitome III, 32; IV, 42-45 (inc. mut.) ; V, 46 (des. imperf.) (Source : Pinakes)

Vatican, Vatican, Biblioteca apostolica vaticana, Pal.gr.371

  • Note : Lib. VIII, capp. 4-5 (Source : Pinakes)

Vatican, Vatican, Biblioteca apostolica vaticana, Vat.gr.2230

  • Note : Lib. VIII, cap. 34 (Source : Pinakes)

Source des données

  • Pinakes