Jean Moschus (0550?-0619) : Le pré spirituel [Grec].

Manuscrits portant ce texte (92)

Allemagne, Berlin, Staatsbibliothek, Ms. Phill. 1624

Autriche, Vienne, Österreichische Nationalbibliothek, Cod. Hist. gr. 42

Autriche, Vienne, Österreichische Nationalbibliothek, Cod. Hist. gr. 61

Autriche, Vienne, Österreichische Nationalbibliothek, Cod. Theol. gr. 178

Belgique, Bruxelles, Bibliothèque royale de Belgique, Ms. 11328

Bulgarie, Sofia, Institut d'Histoire et Archives Ecclésiastiques, MS 826

  • Note : Sine titulo cod. ; capp. 110, 113-114, 121, 123, 125-127a ; PG 87, 2973, 2977-2980, 2984, 2985, 2988-2989 ; paulum differt ab editis (Source : Pinakes)
  • Note : capp. 4, 5, 7, 6, 11, 18, 20-21, 24-25, 37, 40-41, 44, 46, 48-50, 55-56, 62-64, 67, 90, 170 (paraphrasis), 175, 179 (paraphrasis) (PG 2856-2857, 2860-2861, 2865, 2868, 2869-2872, 2885-2888, 2892-2901, 2904-2905, 2909-2912, 2913-2917, 2948, 3044 B, paulum differt ab editis) ; inserta sunt f. 52r-v apophthegmata duo (Source : Pinakes)

Égypte, Mont Sinaï, Monastère Sainte-Catherine, MS gr. 438

Égypte, Mont Sinaï, Monastère Sainte-Catherine, MS gr. 1835

Espagne, San Lorenzo de El Escorial, Monasterio de El Escorial, Biblioteca, MS R II 1

Espagne, Tolède, Archivo y biblioteca capitulares, MS 9-14

France, Paris, Bibliothèque nationale de France, Département des manuscrits, Coislin 257

France, Paris, Bibliothèque nationale de France, Département des manuscrits, Coislin 283

France, Paris, Bibliothèque nationale de France, Département des manuscrits, Coislin 369

France, Paris, Bibliothèque nationale de France, Département des manuscrits, Coislin 378

France, Paris, Bibliothèque nationale de France, Département des manuscrits, Grec 914

France, Paris, Bibliothèque nationale de France, Département des manuscrits, Grec 916

France, Paris, Bibliothèque nationale de France, Département des manuscrits, Grec 917

France, Paris, Bibliothèque nationale de France, Département des manuscrits, Grec 1370

  • Note : Excerptum e cap. 149 (Source : Pinakes)

France, Paris, Bibliothèque nationale de France, Département des manuscrits, Grec 1596

France, Paris, Bibliothèque nationale de France, Département des manuscrits, Grec 1599

France, Paris, Bibliothèque nationale de France, Département des manuscrits, Grec 1605

France, Paris, Bibliothèque nationale de France, Département des manuscrits, Supplément grec 147

  • Note : Excerpta (Source : Pinakes)

France, Paris, Bibliothèque nationale de France, Département des manuscrits, Supplément grec 352

France, Paris, Bibliothèque nationale de France, Département des manuscrits, Supplément grec 1319

Grèce, Athènes, Bibliothèque Gennadios, MS Μαρτάκου, Μα 3

Grèce, Athènes, Bibliothèque nationale de Grèce, MS 499

  • Note : Excerpta (Source : Pinakes)

Grèce, Météores, Monastère du Grand Météore, MS 394

Grèce, Mont Athos, Monastère d'Iviron, MS 71

  • Note : Des. mut. (Source : Pinakes)

Grèce, Mont Athos, Monastère d'Iviron, MS 1214

Grèce, Mont Athos, Monastère de Chilandar, MS 9

Grèce, Mont Athos, Monastère de Dionysiou, MS 146

Grèce, Mont Athos, Monastère de Dionysiou, MS 224

Grèce, Mont Athos, Monastère de Kutlumus, MS 530

Grèce, Mont Athos, Monastère de Kutlumus, MS 698

Grèce, Mont Athos, Monastère de Lavra, MS Γ 33

Grèce, Mont Athos, Monastère de Saint-Pantéleïmon, MS 122

Grèce, Mont Athos, Monastère de Saint-Pantéleïmon, MS 299

Grèce, Mont Athos, Monastère de Vatopédi, MS 38

  • Note : Editio aucta (cf. catal. et APOPHTHEGMATA PATRUM, COLLECTIO ALPHABETICA ; vide etiam BHG 1441-1442) (Source : Pinakes)

Grèce, Mont Athos, Monastère de Vatopédi, MS 171

  • Note : Cum prologo (ff. 156-157v) et narrationibus additis ; (f. 250) De lampade et imagine Mariae Deiparae ; (f. 272v) De abbate Bessarione ; recensio consimilis codici Marciani gr. App. II 21 (Source : Pinakes)

Grèce, Mont Athos, Monastère de Xéropotamou, MS 227

Grèce, Mont Athos, Skite Saint-André, MS 13

Grèce, Mont Athos, Skite Saint-André, MS 33

Grèce, Patmos, Monastère Saint-Jean-le-Théologien, MS 17

  • Note : Excerpta (ff. 67-69v); prologus (ff. 75v-145) (Source : Pinakes)

Grèce, Tyrnavos, Bibliothèque municipale, MS 41

  • Note : Apophthegmata : (ff. 228v-230v) BHG 1450ib ; (ff. 230v-232) BHG 1450j ; (ff. 232v-236v) BHG 1450i (Source : Pinakes)
  • Note : Apophthegmata patrum : (ff. 241v-243v) BHG 1322zc ; (ff. 243v-245v) BHG 1440kn ; (ff. 245v-251) BHG 1442p (Source : Pinakes)
  • Note : Apophthegmata : (ff. 222v-223v) PG 87, 2880-2881 ; (ff. 223v-224v) ibid., 2897-2900 ; (ff. 224v-225v) BHG 1444u (Source : Pinakes)
  • Note : Excerptum : PG 87, 3028-3029 lin. 18 ; des. mut. (f. 282 deest) (Source : Pinakes)

Grèce, Vytina, Bibliothèque publique, MS 3

Grèce, Zaborda, Monastère Saint-Nicanor, MS 118

  • Note : Iohannes Eucrates cod. ; ad calcem (ff. 286-296*) prooemium (Source : Pinakes)

Israël, Jérusalem, Bibliothèque du Patriarcat, Hagiou Saba, 77

Italie, Florence, Biblioteca Medicea Laurenziana, Plut.10.3

Italie, Florence, Biblioteca nazionale centrale, N. A. 437

Italie, Grottaferrata, Biblioteca Statale del Monumento Nazionale di Grottaferrata, MS Β.β.26 (gr. 83)

Italie, Naples, Biblioteca nazionale Vittorio Emanuele III, MS II B 19

  • Note : Cap. 187 (Source : Pinakes)
  • Note : Cap. 217 et 168, 2 (Source : Pinakes)

Italie, Naples, Biblioteca nazionale Vittorio Emanuele III, MS II C 27

  • Note : Excerpta (Source : Pinakes)

Italie, Rome, Biblioteca angelica, ms.gr.58

Italie, Turin, Biblioteca nazionale universitaria, MS B. II. 10

Italie, Turin, Biblioteca nazionale universitaria, MS C. IV. 18

Italie, Venise, Biblioteca nazionale Marciana, MS gr. II. 56 (coll. 953)

  • Note : Excerptum (caput 189); des. mut. (Source : Pinakes)

Italie, Venise, Biblioteca nazionale Marciana, MS gr. II. 66 (coll. 1452)

  • Note : Cap. 199 (Source : Pinakes)
  • Note : Capp. 16, 46, 99, 119, 152.3, 218, 191, 110.5, 117, 54; cf. PG 87, 2951-3112) (Source : Pinakes)

Italie, Venise, Biblioteca nazionale Marciana, MS gr. II. 70 (coll. 1057)

  • Note : Excerpta (PG 87, 2851-3112) (Source : Pinakes)
  • Note : Excerptum (Source : Pinakes)
  • Note : Excerpta (PG 87, 2855-3112) (Source : Pinakes)
  • Note : Excerpta (Source : Pinakes)

Italie, Venise, Biblioteca nazionale Marciana, MS gr. II. 77 (coll. 998)

  • Note : Additamenta (cf. Th. Nissen, BZ 38, 1938, p. 351-376) (Source : Pinakes)

Italie, Venise, Biblioteca nazionale Marciana, MS gr. II. 80 (coll. 1422)

Italie, Venise, Biblioteca nazionale Marciana, MS gr. II. 91 (coll. 1260)

  • Note : Excerpta (Source : Pinakes)
  • Note : Inc. mut.; excerpta (PG 87, 3, 2852-3011) (Source : Pinakes)

Italie, Venise, Biblioteca nazionale Marciana, MS gr. II. 151 (coll. 1176)

  • Note : Excerpta (Source : Pinakes)

Italie, Venise, Biblioteca nazionale Marciana, MS gr. III. 12 (coll. 1267)

  • Note : Capp. 80, 66, 67 (PG 87, 2937 et 2917) (Source : Pinakes)
  • Note : Excerpta (Source : Pinakes)
  • Note : Excerpta e capp. 1-2, 5, 7, 9-43, 193, 195, 194, 217, 204 (Source : Pinakes)
  • Note : Cap. 88 (Source : Pinakes)
  • Note : Capp. 44, 100 et 3 (Source : Pinakes)

Italie, Venise, Biblioteca nazionale Marciana, MS gr. IX. 14 (coll. 1321)

  • Note : Excerptum (PG 87, 3118) (Source : Pinakes)

Italie, Venise, Biblioteca nazionale Marciana, MS gr. VII. 38 (coll. 1385)

  • Note : Excerptum e cap. 186; PG 87, 3, 3061-3064 (Source : Pinakes)

Italie, Venise, Biblioteca nazionale Marciana, MS gr. VII. 45 (coll. 1469)

  • Note : Excerpta (Source : Pinakes)
  • Note : Excerptum (PG 87, 3, 3060, 1 - 3061) (Source : Pinakes)
  • Note : PG 87, 3, 2860, l. 9 (Source : Pinakes)
  • Note : Excerpta (Source : Pinakes)
  • Note : Excerptum (Vita abb. Gerasimi ; PG 87, 3, 2965-2969, n. 107) (Source : Pinakes)
  • Note : Excerptum ; ed. Th. Nissen, BZ 38 (1938), p. 357 (Source : Pinakes)

Italie, Venise, Biblioteca nazionale Marciana, MS gr. Z. 49 (coll. 351)

  • Note : Excerpta ; insertae textus tres e duobus auctoribus: PETRUS III PTR ANTIOCHENUS, DOMINICUS PTR GRADENSIS (Source : Pinakes)

Italie, Venise, Biblioteca nazionale Marciana, MS gr. Z. 494 (coll. 331)

  • Note : Excerpta (BHG 1445f, 696e, 1450ic et alia quae non reperiuntur in BHG) (Source : Pinakes)

Italie, Venise, Biblioteca nazionale Marciana, MS gr. Z. 573 (coll. 415)

  • Note : Excerptum (Source : Pinakes)

Pays-Bas, Leyde, Universiteitsbibliotheek, BPG 73B

  • Note : F. 200v-201: BHG 492y (Source : Pinakes)

Royaume-Uni, Londres, British Library, Add MS 28270

Royaume-Uni, Londres, British Library, Add MS 36669

Royaume-Uni, Londres, British Library, Burney MS 50

  • Note : Prologus tantum (Source : Pinakes)

Royaume-Uni, Londres, British Library, Harley MS 5636

  • Note : Excerptum (cf. Revue de l'Orient Chrétien, 7, 1902, p. 613-614) (Source : Pinakes)

Royaume-Uni, Oxford, Bodleian Library, MS. Clarke 3

Russie, Moscou, Musée national d'histoire, Sinod. gr., 163 (Vlad. 345)

Russie, Moscou, Musée national d'histoire, Sinod. gr., 345 (Vlad. 342)

Russie, Moscou, Musée national d'histoire, Sinod. gr., 416 (Vlad. 351)

Russie, Moscou, Musée national d'histoire, Sinod. gr., 509 (Vlad. 247)

Russie, Saint-Pétersbourg, Académie russe des sciences, Bibliothèque, RAIK, 127

Russie, Saint-Pétersbourg, Académie russe des sciences, Bibliothèque, RAIK, 160

Vatican, Vatican, Biblioteca apostolica vaticana, Arch.Cap.S.Pietro.C.149

Vatican, Vatican, Biblioteca apostolica vaticana, Vat.gr.392

Vatican, Vatican, Biblioteca apostolica vaticana, Vat.gr.728

Vatican, Vatican, Biblioteca apostolica vaticana, Vat.gr.735

Vatican, Vatican, Biblioteca apostolica vaticana, Vat.gr.738

Vatican, Vatican, Biblioteca apostolica vaticana, Vat.gr.840

Vatican, Vatican, Biblioteca apostolica vaticana, Vat.gr.865

Vatican, Vatican, Biblioteca apostolica vaticana, Vat.gr.1571

Vatican, Vatican, Biblioteca apostolica vaticana, Vat.gr.1697

Vatican, Vatican, Biblioteca apostolica vaticana, Vat.gr.1701

Vatican, Vatican, Biblioteca apostolica vaticana, Vat.gr.1951

Présent dans

Partie du manuscrit

France, Paris, Bibliothèque nationale de France, Département des manuscrits, Supplément grec 1275 (foliotation non renseignée)

Allemagne, Tübingen, Universitätsbibliothek, Mb 37, 049-148

  • Note : Excerpta (Source : Pinakes)

Source des données

  • Pinakes